What is the translation of " EXPERIENCE IN THE AREA " in Polish?

• doświadczenie w dziedzinie
• doświadczenie w obszarze

Examples of using Experience in the area in English and their translations into Polish

Dominik has 8 years of experience in the area of investments and M.
Dominik posiada 8 lat doświadczenia w obszarze inwestycji i M.

My father would be thrilled by my lack of experience in the area.
Mój ojciec byłby zachwycony moim brakiem doświadczenia w tej dziedzinie.

We have rich experience in the area of DNA micro-array data analysis.
Posiadamy bogate doświadczenie w analizie danych z mikromacierzy DNA.

The firm that has more than years experience in the area of steroid.
Firma, która ma więcej niż letnie doświadczenie w dziedzinie sterydów.

Years of experience in the area of edgebanders have made HOLZ-HER the leader.
Sprawdza się 45 lat doświadczeń firmy HOLZ-HER w zakresie okleiniarek.

The Law Firmhas practical experience in the area of copyright.
Kancelaria posiada doświadczenie praktyczne z zakresu prawa autorskiego.

Experience in the area of information to patients exists on a Member State level.
Na poziomie państw członkowskich zebrano pewne doświadczenia w obszarze informacji dla pacjentów.

The Law Firmhas practical experience in the area of copyright.
PRAWO AUTORSKIE Kancelaria posiada doświadczenie praktyczne z zakresu prawa autorskiego.

this is an important report, which has been written by someone with huge experience in the area.
To ważny raport osoby mającej duże doświadczenie w tej kwestii.

We have many years of experience in the area of billing systems
Mamy wieloletnie doświadczenie w obszarze systemów bilingowych

of video processing technologies, DVDO has always had a vast amount of knowledge and experience in the area.
pionierów technologii przetwarzania wideo, firma DVDO ma ogromną wiedzę i doświadczenie w tej dziedzinie.

Competence, know-how and decades of experience in the area of plastics processing.
Kompetencja, know-how i wieloletnie doświadczenie w branży przetwórstwa tworzyw sztucznych.

Due to their experience in the area of consumer policy, they will know the best way
Z uwagi na ich doświadczenie w dziedzinie polityki ochrony konsumentów będą one najlepiej wiedziały,

Mr. Michał Dzienisz has a long-lasting experience in the area of advertising and Internet.
Pan Michał Dzienisz posiada wieloletnie doświadczenie w branży reklamowej oraz internetowej.

His experience in the area of transfer pricing also covers successful negotiations of advance pricing agreements including the first such agreement concluded in Poland.
Jego doświadczenie w obszarze cen transferowych obejmuje również negocjowanie i uzyskanie uprzednich porozumień cenowych w tym pierwszego tego typu porozumienia zawartego w Polsce.

We are sticking to our investment strategy and experience in the area of the digital economy.
Jesteśmy wierni naszej strategii inwestycyjnej i doświadczeniu w obszarze gospodarki cyfrowej.

Our vast experience in the area of civil law,
Nasze bogate doświadczenie w dziedzinie prawa cywilnego,

More Dariusz Bednarski has twenty years of experience in the area of tax advisory.
Wsparcie strategiczne More Dariusz Bednarski- posiada dwudziestoletnie doświadczenie w zakresie doradztwa podatkowego.

There will also be an exchange of views and experience in the areas concerning industry
Nie zabraknie także wymiany poglądów i doświadczeń w obszarach dotyczących przemysłu i klimatu,

promotional campaigns, along with theoretical knowledge and experience in the area of advertising off-and online,
dysponujący wiedzą teoretyczną oraz doświadczeniem w obszarze reklamyoff- i online,

Our company possesses extensive experience in the area of developing dedicated applications
Nasza firma posiada duże doświadczenie w obszarze rozwoju dedykowanych aplikacji

profit from our long-lived experience in the areas CONVEYING- SCREENING- DOSAGE.
wykorzystajcie nasze bogate doświadczenie w dziedzinie TRANSPORTU- PRZESIEWANIA- DOZOWANIA.

Credit consortia have already gained considerable experience in the area of seed capital
Konsorcja posiadają ogromne doświadczenie w dziedzinie kapitału zalążkowego i z pomocą odpowiedniego

I feel very privileged to be standing in front of you to share my humble experience in the area of migration, and migrants' integration network.
Jestem zaszczycona, mogąc podzielić się swoim skromnym doświadczeniem w dziedzinie migracji i sieci integracji migrantów.

They both have amazingly rich knowledge and experience in the area of content marketing(which you may already know if you have read our interviews with Rebecca
Rebecca Lieb i Stephanie Losee, specjalnie na zaproszenie naszej prezes Urszuli Radzińskiej, przyleciały do Warszawy ze Stanów Zjednoczonych. Obydwie mają niezwykle szerokie zaplecze wiedzy i doświadczenia w zakresie content marketingu(o czym możecie już wiedzieć, jeżeli czytaliście nasze wywiady z Rebeccą

as Mrs Harkin has extensive experience in the area of volunteering, and it is therefore only natural that she tabled this report.
pani Harkin ma bogate doświadczenie w dziedzinie wolontariatu i z tego względu przygotowanie przez nią sprawozdania jest rzeczą naturalną.

Posses documented, long professional experience in the area of information security in accordance with(ISC)2 requirements.
Posiada udokumentowane, zgodne z wymaganiami organizacji(ISC)2, kilkuletnie doświadczenie zawodowe w obszarze bezpieczeństwa informacji.

The experience that the professor could share with us, reflected his experience in the area and in the different sectors in which he has participated.
Translated by Doświadczenie, jakim mógł się z nami podzielić profesor, odzwierciedlało jego doświadczenie w tym obszarze oraz w różnych sektorach, w których uczestniczył.

The Zale Company employs professional carpenters with long experience in the area of wood processing, there is a fully equipped factory with 100 employees.
Firma Zale zatrudnia bardzo wysokiej klasy stolarzy o bardzo długim doświadczeniu w dziedzinie obróbki drewna posiada pełne wyposażenie w park maszynowy oraz zatrudnia 100 pracowników.

The objective here is to find someone who has relevant knowledge and experience in the areas identied by the FLAG
Celem jest tu znalezienie kogoś, kto ma wiedzę i doświadczenie w dziedzinach wskazanych przez LGR

How to use "experience in the area" in an English sentence

The 18-year experience in the area can guarantee quality service.

Kane has extensive experience in the area of nuclear nonproliferation.

Description of the previous experience in the area of expertise.

He has no experience in the area of foreign policy.

I also have sound experience in the area of Illustrator.

He also has extensive experience in the area of Trusts.

She has experience in the area of Parasitology and Biotechnology.

Comeaux has vast experience in the area of Student Affairs.

Considerable experience in the area of Creative Technologies is essential.

How to use "doświadczenie w dziedzinie, doświadczenie w obszarze" in a Polish sentence

Nasze bogate doświadczenie w dziedzinie sprosta najbardziej wygórowanym oczekiwaniom w kwestii oświetlenia podstawowego.

Członkowie Komitetu będą występować we własnym imieniu, oraz repre- zentować wysokie normy etyczne, kompetencje i doświadczenie w obszarze objętym niniejszą Konwencją.

Wybrany kandydat powinien posiadać silne umiejętności interpersonalne oraz doświadczenie w obszarze wdrażania procesów.

Andreas Wirz posiada wieloletnie doświadczenie w dziedzinie budownictwa mieszkaniowego, alternatywnych projektów mieszkaniowych, dostępnego budownictwa i rozwoju miast.

Posiadamy długie doświadczenie w dziedzinie projektowania i obsługi stron internetowych.

Wieloletnie doświadczenie w dziedzinie automatyki przemysłowej pozwala nam na projektowanie układów sterowania do klimatyzacji w oparciu o wytyczne Klienta.

Senior Coach, Trener i Facylitator CoachWise™, ICF PCC Joanna posiada wieloletnie doświadczenie w obszarze executive, performance i life coachingu.

Od tak długiego okresu funkcjonowania na rynku zdobyliśmy bogate doświadczenie w dziedzinie transportu.

Tapputi-Belat-ekalli, pierwsza wytwórczyni perfum na świecie, wykorzystuje swoje liczące ponad cztery tysiące lat doświadczenie w dziedzinie chemii do zniewalania umysłów.

Posiada duże doświadczenie w obszarze globalnych rynków finansowych oraz finansowaniu i obsłudze transakcji handlu zagranicznego.