What is the translation of " EXPERIENCED DEVELOPERS " in Polish?

• doświadczonych programistów
• doświadczenie deweloperów
• doświadczeni developerzy

Examples of using Experienced developers in English and their translations into Polish

Both beginners and experienced developers can use them.
Mogą z nich korzystać zarówno początkujący, jak i doświadczeni developerzy.

We provide flexible and scalable access to experienced developers.
Zapewniamy elastyczny i skalowalny dostęp do doświadczonych programistów.

Experienced developers are involved in the performance of tasks and their work is coordinated by project leaders.
W sprawną realizację zadań zaangażowani są doświadczeni developerzy, a ich pracę koordynują liderzy projektów.

All our products were created by experienced developers.
Wszystkie nasze produkty zostały stworzone przez doświadczonych programistów.

Major and experienced developers have a huge advantage on the market and Skanska CDE holds a pre-eminent position among them.
Przewagę na rynku mają duże, doświadczone firmy deweloperskie, wśród których Skanska CDE zajmuje pozycję lidera.

At the same time, the suburban real estate market is still not enough experienced developers.
W tym samym czasie, na przedmieściach rynku nieruchomości jest wciąż za mało doświadczonych programistów.

This course is intended for experienced developers who wish to learn how to develop applications for the Android operating system from Google.
Kurs ten jest przeznaczony dla doświadczonych programistów, którzy chcą się dowiedzieć jak tworzyć aplikacje pod system Android od Google.

ASPMaker can save you tons of time and is suitable for both beginners and experienced developers alike.
ASPMaker może zaoszczędzić mnóstwo czasu i jest odpowiedni zarówno dla początkujących, jak i doświadczonych programistów.

Based in Barcelona, Nomada Studio is composed of experienced developers and artists outside of video games with disciplines in illustration, painting, and graphic design.
Odpowiedzialne za grę Nomada Studio znajduje się w Barcelonie, w jego skład wchodzą doświadczeni twórcy i artyści spoza branży gier, którzy mają doświadczenie w ilustracji, malowaniu obrazów, a także grafice cyfrowej.

ASP Report Maker can save you tons of time and is suitable for both beginners and experienced developers alike.
ASP Report Maker można zaoszczędzić mnóstwo czasu i nadaje się zarówno dla początkujących jak i doświadczonych programistów.

Highly skilled engineers and experienced developers can test any desktop application regardless of the platform on which the software works(Unix, Windows, OS X) and the technology with which it was created.
Wysokie kompetencje naszych inżynierów i bogate doświadczenie deweloperów umożliwiają przetestowanie każdej aplikacji desktopowej bez względu na platformę, na której działa dane oprogramowanie(Unix, Windows, OS X) oraz technologię, w której została stworzona.

In recent years, we have become one of Central Europe's most experienced developers for PPP(Public Private Partnership) projects.
W ostatnich latach staliÅ›my siÄTM jednym z najbardziej doÅ›wiadczonych deweloperÃ3w w zakresie przedsiÄTMwziÄTMć PPP partnerstwa publiczno-prywatnego.

I liked that through this training Joey was able to cover different levels of knowledge and he made this course very interesting and understandable for the beginners and for more experienced developers.
Podobało mi się, że dzięki temu szkoleniu Joey był w stanie objąć różne poziomy wiedzy i uczynił ten kurs bardzo interesującym i zrozumiałym dla początkujących i bardziej doświadczonych programistów.

Due to rapid expansion and development of our systems, we are still in need of both experienced developers and those who just want to start their careers.
W miarę szybkiej rozbudowy naszych systemów ciągle potrzebujemy zarówno doświadczonych programistów, jak i tych, którzy dopiero rozpoczynają swoją karierę.

SPAMfighter was founded and is owned by Henrik Sørensen, Martin Thorborg(founders of Jubii- Denmark's largest Internet Portal, now part of the Lycos Europe Network), Daniel Hjortholt and Martin Dyring both very experienced developers.
Założyciele i właściciele SPAMfighter to Henrik Sørensen, Martin Thorborg(założyciel Jubii- największego w Danii portalu internetowego, stanowiącego część Lycos Europe Network), Daniel Hjortholt i Martin Dyring doświadczeni deweloperzy.

This summer there is no time for boredom- The Geek Academy starts 3 August 2015 and promises a large dose of practical knowledge from experienced developers, testers and system architects who aim to infuse their protégées with a passion for coding.
W te wakacje nie ma czasu na nudę- Geek Academy startuje 3 sierpnia 2015 i gwarantuje dużą dawkę praktycznej wiedzy od doświadczonych programistów, testerów i architektów systemów, którzy zarażają pasją do kodowania.

Most experienced developers are already familiar with it, it does more or less what you need, and since it's been popular for a long time, you probably won't end up in any long debates about whether or not it was the right choice.
Większość doświadczonych programistów jest już przyzwyczajona do korzystania z niego. Mniej więcej spełania swoje zadanie i jest popularny od bardzo dawna, więc wybierając CVS raczej nie doprowadzisz do długiej dyskusji o tym, czy to dobry wybór.

Compared to other solutions, this script benefits from power of WordPress, reliability, ease of use, plugins, themes, a large community of experienced developers and designers, high quality coding and security standards.
W stosunku do innych rozwiązań, ten skrypt korzysta z mocy WordPress, niezawodność, łatwość użycia, Wtyczki, tematy, duża społeczność doświadczonych programistów i projektantów, Wysoka jakość kodowania i standardy bezpieczeństwa.

Web Starter Kit will help new or experienced developers take a better approach and closely follow coding and content presentation standards in their projects by providing them with a ready-made project structure put together by Google's own team.
Web Starter Kit pomoże nowe lub doświadczeni programiści zajmą lepsze podejście i uważnie śledzić kodowania i treści norm prezentacji swoich projektów, dostarczając im gotową strukturę projektu stworzona przez własny zespół Google.

Integration: With thousands of applications in use at Intel, all accessing many sources of data, and interacting with one another, integrating this using external connectivity was a daunting task, even for our most experienced developers.
Integracja: z uwagi na tysiące aplikacji używanych w firmie Intel, z których wszystkie uzyskują dostęp do wielu źródeł danych i współdziałają ze sobą, integracja z wykorzystaniem zewnętrznej łączności była trudnym zadaniem, nawet dla naszych najbardziej doświadczonych programistów.

Acceptance tests Sii strengths Highly skilled engineers and experienced developers can test any desktop application regardless of the platform on which the software works(Unix, Windows, OS X) and the technology with which it was created.
Wysokie kompetencje naszych inżynierów i bogate doświadczenie deweloperów umożliwiają przetestowanie każdej aplikacji desktopowej bez względu na platformę, na której działa dane oprogramowanie(Unix, Windows, OS X) oraz technologię, w której została stworzona.

The“Energy consumption in office buildings” report is a result of mutual co-operation of specialists from three areas of expertise: an experienced developer of office buildings- Skanska, experts in environmental certification- Go4Energy, and property managers from advisory firm Cushman& Wakefield.
Raport„Zużycie energii w budynkach biurowych” to efekt współpracy specjalistów z trzech dziedzin: doświadczonego dewelopera budynków biurowych- firmy Skanska, ekspertów w zakresie certyfikacji środowiskowej Go4Energy oraz zarządców nieruchomości firmy doradczej Cushman& Wakefield.

Microgaming is very experienced developer and always researches on themes that attract slot players.
Microgaming to bardzo doświadczony twórca, który zawsze wyszukuje takie motywy, które przyciągną graczy.

Development lists There are several lists on which developers and experienced users discuss more technical issues.
Istnieje wielie list, na których deweloperzy i doświadczeni użytkownicy prowadzą dyskusje na temat technicznych zagadnień.

The abundant end results produced by the Debian project derive simultaneously from the work on the infrastructure performed by experienced Debian developers, from the individual or collective work of developers on Debian packages, and from user feedback.
Obfite wyniki końcowe, uzyskane przez projekt Debian, pochodzą jednocześnie z działań w obrębie infrastruktury. Działania te wykonywane są przez doświadczonych twórców Debiana, począwszy od indywidualnych lub zbiorowych prac programistów, tworzących i modyfikujących pakiety Debiana, a kończąc na informacjach zwrotnych od użytkowników.

Other jobs related to social media developer experience.
Inne projekty powiązane z social media developer experience.

Improved user facing experience and developer experience.
Ulepszone doświadczenie i doświadczenie programistów.

Experience with developer tools for Windows, Linux, macOS or Android.
Doświadczenie z narzędziami programistycznymi dla Windows, Linux, macOS lub Android.

Major additions have also been made to the GNOME developer experience.
Wprowadzono również duże ułatwienia dla programistów GNOME.

How to use "experienced developers" in an English sentence

Experienced developers and coders to work on your website.

Our team consists only experienced developers with diverse backgrounds.

Only high level IT experienced developers and software engineers!

Database developers and experienced developers in general are requested.

We are a team of experienced developers and designers.

Accordingly, and some experienced developers with little OO experience.

Even experienced developers can use it to prototype websites.

Experienced developers are still developers who love to code.

Experienced developers understand how the relationship has to work.

Most are experienced developers and data scientists,” she adds.

How to use "doświadczonych programistów" in a Polish sentence

Organizatorzy Akademii gwarantują dużą dawkę praktycznej wiedzy od doświadczonych programistów, testerów i architektów systemów.

Program został od nowa napisany przez zespół doświadczonych programistów, uwzględniono w nim wiele uwag i rozwiązań zaproponowanych przez użytkowników.

Podstawy od lat jest uznawana za najważniejszy praktyczny poradnik i podręcznik dla doświadczonych programistów dążących do doskonalenia swoich umiejętności w zakresie posługiwania się językiem Java.

Organizatorzy zapraszają do udziału doświadczonych programistów mobilnych, którzy chcą poszerzyć własną wiedzę i nabyć nowe umiejętności praktyczne.

Szukamy studentów uczelni technicznych oraz doświadczonych programistów.

Front-end Developer (React.js/Angular) Rzeszów - Oferty pracy - Praca w Sii Szukamy doświadczonych programistów front-end, którzy dołączą do zespołu projektowego w Centrum Kompetencyjnym Digital.

W plikach pomocy są zamieszczone wskazówki jak to zrobić, ale jest to zadanie dla bardziej doświadczonych programistów.

MediaSoft - Nysa - Pozycjonowanie stron, Strony internetowe, Hosting, Serwery wirtualne, Domeny, Rejestracja domen Nasz zespół doświadczonych programistów tworzy aplikacje na systemy Android i iOS.

Na platformach takich jak cgwisdom.pl znajdziemy przede wszystkim wysokiej jakości kursy w formie wideo, przygotowywane przez doświadczonych programistów, informatyków, grafików czy programistów.

Aby uniknąć chaosu wszystko pogrupowano przez doświadczonych programistów.