What is the translation of " EXPERIENCED " in Polish?

• doświadczonych
• doświadczył
• doświadczenie
• wystąpiły
• doświadczane
• doświadczają
• przeżyła
• występowały
• przeżywał
• doświadczony
• doświadczonego
• doświadczeni
• doświadczyła
• doświadczyli
• doświadczenia
• doświadczyło
• doświadczeniem
• wystąpiło
• wystąpiła
• doświadczanych
• doświadczali
• wystąpił
• doświadczany
• doświadczał
• doświadczanej
• przeżył
• przeżyli
• przeżywała

Examples of using Experienced in English and their translations into Polish

Experienced what?
Doświadczył czego?

Jess is very experienced.
Jess ma duże doświadczenie.

An experienced captain, yes.
Tak, doświadczony kapitan.

Clay was more experienced.
Clay był bardziej doświadczony.

Twelve experienced professionals.
Doświadczonych zawodowców.

There is an extraordinary phenomenon experienced exclusively by people.
Istnieje niezwykłe zjawisko doświadczane wyłącznie przez ludzi.

He experienced the same trauma.
On doświadczył tej samej traumy.

Majority are experienced in this.
Większość ma doświadczenie.

Experienced drivers are needed.
Potrzebujemy doświadczonych kierowców.

I think you experienced death.
Myślę, że przeżyła pani śmierć.

All experienced professionals. Twelve.
Dwunastu doświadczonych zawodowców.

We're looking for experienced bartenders.
Szukamy doświadczonych barmanów.

Too experienced, too good, too expensive.
Za duże doświadczenie, za dobra, zbyt droga.

Lord Wolodyjowski is most experienced in this field.
Największe doświadczenie ma pan Wołodyjowski.

Emilia experienced her death very badly.
Emilia bardzo przeżyła jej śmierć.

In clinical trials, 88% of patients experienced adverse reactions.
W badaniach klinicznych u 88% pacjentów wystąpiły reakcje niepożądane.

I need experienced shoemakers, any tailors?
Potrzebuję doświadczonych szewców. Krawcy?

From its formation through World War II, the AOG experienced a period of stagnation.
Do wybuchu II wojny światowej zakład przeżywał okres nieustannej koniunktury.

I'm experienced.
Jestem doświadczony.

A minority of patients with orthostatic hypotension experienced syncopal events.
U nielicznych pacjentów z niedociśnieniem ortostatycznym występowały epizody omdlenia.

You're experienced at this.
Więc masz doświadczenie.

It's like when I first experienced weightlessness.
To tak, jakbym znów po raz pierwszy przeżywał stan nieważkości.

I have experienced things you have never even dreamed of.
Mam doświadczenie, o jakim nawet nie marzysz.

None of the 12 patients experienced withdrawal symptoms.
U żadnego z 12 pacjentów nie wystąpiły objawy odstawienne.

Tics are experienced as irresistible and must eventually be expressed.
Tiki doświadczane są jako popęd nie do odparcia i muszą ostatecznie dojść do skutku.

Overall 32.2% of the patients experienced adverse drug reactions.
Działania niepożądane wystąpiły łącznie u 32, 2% pacjentów.

Nausea is experienced when the steroid has been taken on an empty stomach.
Nudności lub wymioty jest doświadczany, gdy steryd został obsługiwane pusty żołądek.

The following benefits can be experienced through your use of D-Bal.
Następujące korzyści mogą być doświadczane poprzez korzystanie z D-Bal.

Prague experienced perhaps its greatest period of prosperity during the reign of Rudolf II†1621.
Prawdopodobnie największy okres rozkwitu Praga przeżyła pod rządami Rudolfa II†1621.

I asked for experienced trackers.
O doświadczonych tropicieli. Prosiłem.

How to use "experienced" in an English sentence

Dreher and his experienced team today.

TEACHER QUALIFICATIONS/EXPERIENCE- qualified and experienced teachers.

Specialist-level course for experienced forensic investigators.

However, some experienced more complaints hereafter.

Any experienced carers looking for work?

Other individuals experienced the same frustration.

They experienced some Incredibly Wonderful at-bats.

...From Your Local Experienced Sky Installer!

households experienced very low food security.

Have you experienced the friend cliff?

How to use "doświadczenie, doświadczył, doświadczonych" in a Polish sentence

Doświadczenie jazdy marszrutką to nie tylko coś nowego, to ogromna dawka adrenaliny.

To pokazuje, że źródłem spadku konkurencyjności polskiego eksportu w regionie nie jest jedynie kryzys walutowy, który doświadczył Rosję, Ukrainę i Białoruś.

Jeśli można to prosze o wyjaśnienie i porady doświadczonych osób.

Jako trener, coach i asesor mam duże doświadczenie w dostrzeganiu talentów.

Do kazdego klienta podchodzimy indywidualnie oferując wysoka jakosc… Dwudziestoletnie doświadczenie w zakresie napraw sprzętu RTV.

W efekcie w starciach może wziąć udział nawet 16 tysięcy wojowników, posiadających własne doświadczenie i morale.

PRODUKCJA - SERce naszych zakładów Posiadasz doświadczenie zawodowe w obszarze produkcji, w magazynie, bądź w działach okołoprodukcyjnych.

Doświadczył tego także pewien mieszkaniec Brna.

Myślę, że każdy tego doświadczył, przy tej albo innej okazji.

Po śmierci króla Stanisława Augusta Poniatowskiego Order doświadczył „ciemnych czasów”, gdy przyznawali go zaborcy.