What is the translation of " EXPERIENCED " in Czech?

• zkušený
• zažil
• zkušenosti
• prožil
• zkušenou
• nezažil
• zažívají
• zkušenému
• prožívá
• nejzkušenější
• zkušenej
• pocítil
• zažívá
• zažívali
• prožité
• prodělal

Examples of using Experienced in English and their translations into Czech

Experienced eight lifetimes.
Prožil 8 životů.

He's really experienced.
Je strašně zkušenej.

Experienced a traumatic event.
Prožil traumatickou událost.

I"ve never experienced this before.
Tohle jsem taky nikdy dřív nezažil.

Experienced sudden onset of chest pain.
Pocítil náhlou bolest na hrudi.

I have never experienced this before.
Tohle jsem taky nikdy dřív nezažil.

Then you will know exactly what my son experienced.
Pak budeš přesně vědět, co můj syn prožil.

Never experienced that last one.
Nikdy nezažil ten poslední.

You can always tell an experienced vet.
Tak se taky pozná zkušenej veterinář.

I have experienced before anything.
Nikdy jsem předtím nic nezažil.

You're not exactly an experienced tracker.
Nejste zrovna ta nejzkušenější stopařka.

And I experienced that firsthand today.
Je to skvělí pocit a já to dnes prožil z první ruky.

A challenging spot for experienced windsurfers.
Náročný spot pro nejzkušenější windsurfaře.

I have experienced a power surge in my positronic subprocessor.
Pocítil jsem krátký nárůst energie v mém pozitronovém sub-procesoru.

I believe Jeff knows that I'm an experienced player.
Myslím, že Jeff ví, že jsem zkušenej hráč.

I have never experienced such passion before.
Nikdy jsem nezažil takovou touhu.

They didn't try and change it. They just experienced it.
Nesnažili se ho změnit, jen ho zažívali.

You have never experienced true darkness.
Nikdy jsi nezažil pravou temnotu.

In this book is everything you saw and experienced.
V té knize najdeš popsáno všechno, co jsi zde viděI a prožil.

Marty Sheen experienced severe chest pains.
Marty Sheen pocítil silnou bolest na prsou.

Thank you for the occasional moments of love our family's experienced.
Dekujeme ti za obcasne chvíle lásky, ktere naše rodina prožívá.

Commander Straker experienced such an extended moment.
Velitel Straker takový moment prožil.

When a story ends, the pain is proportional to the beauty of the love experienced.
Když příběh končí, bolest odpovídá kráse prožité lásky.

That I first experienced love. It was, with Meredith.
Teprve s Meredith jsem poprvé prožil lásku.

The shooting, itself, would only take a few seconds. for an experienced sniper.
Střelba samotná by zabrala jen pár sekund… zkušenému sniperovi.

Your husband experienced frontal lobe trauma.
Váš manžel prodělal úraz v oblasti mozkového laloku.

All he thinks of is trying to find out what Ellman experienced while dead.
O nic jiného se nesnaží, jenom zjistit, co prožil Ellman v době smrti.

I need an experienced task force, about 12 men.
Potřebuji nejzkušenější zásahovou jednotku, asi 12 mužů.

Admiral. Wouldn't it be easier to put an experienced crew back on the ship?
Admirále, proč na loď nedáte zkušenou posádku?

I have never experienced Gibbs without his morning coffee.
Nikdy jsem nezažil Gibbse bez jeho ranního kafe.