What is the translation of " DOŚWIADCZONEGO " in English?

• experienced
• seasoned
• veteran
• skilled
• knowledgeable
• experience

Examples of using Doświadczonego in Polish and their translations into English

Bardziej doświadczonego.
More experience.

Zrób to. Potrzebowaliśmy kogoś doświadczonego.
Go for it. We needed an experienced organizer.

Nie chcę doświadczonego.
I don't want experience.

Ale co otrzymuje od doświadczonego.
what do I get from a veteran commander?

Znam doświadczonego nauczyciela.
I know an experienced coach.

Potrzebujemy kogoś doświadczonego.
We need the experience.

Najlepiej doświadczonego grotołaza.
Preferably one with experience spelunking.

Potrzebujesz kogoś doświadczonego.
You need someone experienced.

Macie doświadczonego lekarza sądowego?
How experienced is your medical examiner?

Dla zarówno nowego, jak i doświadczonego personelu.
For both new and experienced personnel.

Kogoś bardziej doświadczonego, jak lord Tobin. Myślę, że powinniśmy wysłać.
I think perhaps we should send someone more seasoned, like Lord Tobin.

Bardziej wykwalifikowanego i doświadczonego zmiennika.
A more qualified and experienced replacement.

Dla doświadczonego osoby do przeprowadzenia takich pomysłów nie jest trudne,
For the knowledgeable person to carry out such ideas is not difficult,

To wymaga doświadczonego nurka.
Requires an experienced diver.

Próbuję ci tylko dać radę starego doświadczonego mężczyzny.
I'm only trying to give you the benefit of an older man's experience.

Potrzebuję doświadczonego chirurga.
I need an experienced surgeon.

Stanowisko nawigatora jest wystarczająco ciężkie dla doświadczonego człowieka.
Navigator's position's rough enough for a seasoned man.

Ani nawet doświadczonego muzyka.
Nor indeed for experienced players.

Stanowisko pilota jest wystarczająco ciężkie dla doświadczonego człowieka.
I think he will cut it. Navigator's position's rough enough for a seasoned man.

Ale również doświadczonego śledczego.
But an experienced investigating officer.

Jednak te nieprzewidywalne bałwany mogą pochłonąć najbardziej doświadczonego surfera.
But these unpredictable swells can claim even the most seasoned surfer.

Statek potrzebuje doświadczonego dowódcy.
The ship needs an experienced officer.

Potrzebujemy kogoś o świetnej naukowej reputacji, doświadczonego przywódcy.
We need someone with a national scholarly reputation and strong leadership experience.

Cały instynkt doświadczonego kryminalisty.
All the instincts of a skilled criminal.

On będzie pracował pod okiem doświadczonego fachowca.
He will be supervised by an experienced worker.

Cały instynkt doświadczonego kryminalisty. Wspaniale.
All the instincts of a skilled criminal. Splendid.

Tylko tyle dostaliśmy za doświadczonego terrorystę?
That's all we got for a veteran terrorist!

Był to tryumf doświadczonego rosyjskiego dowódcy.
It had been a triumph. For the veteran Russian Commander Georgy Zhukov.

W sali operacyjnej, pod okiem doświadczonego lekarza.
In operating rooms with an experienced attending.

Potrzebuję kogoś doświadczonego w tajnych działaniach.
I need an op with undercover experience.

How to use "doświadczonego" in a Polish sentence

Gwiazda serialu "Na Wspólnej" podjęłaby się takiego wyzwania pod opieką doświadczonego lekarza lub dietetyka.

Mnogość atrakcji i cennych obiektów oraz unikalna przyroda zaskoczy nawet doświadczonego turystę rowerowego, który niejedno już widział.

Dodanie do tego składu trenereskiego doświadczonego trenera.

Szukaliśmy zawodnika doświadczonego, a jednocześnie z motywacją do gry.

Postaw na rum – ulubiony trunek piratów, niezapomnianego Kapitana Jacka Sparrowa lub doświadczonego wilka morskiego, jak Francis Drake.

Jak pozbyć się z głową zbędne wage? świetnie korzystać z wsparcia człowieka doświadczonego, znaleźć profesjonalistów takowych jak dietetyk Bydgoszcz.

Istnieje możliwość potrzymania pająka na ręce pod okiem doświadczonego pracownika firmy Araneus i zrobienia sobie pamiątkowego zdjęcia!

Ważne jest jednak, aby, tak jak wspomniałam powyżej, była ona wprowadzana pod kątem doświadczonego dietetyka, lub innego specjalisty.

Usługi są świadczone przez doświadczonego fachowca, który ma za sobą kilkadziesiąt lat praktyki w tym zawodzie.

Najbardziej odpowiednią formą pomocy byłaby konsultacja u doświadczonego psychoterapeuty.

How to use "experienced, seasoned, veteran" in an English sentence

Certain, I've experienced catastrophes prior to.

Our seasoned chicken and Chihuahua cheese.

Thai seasoning blend from Seasoned Pioneers.

The Veteran appealed the RO's determination.

Boneless chicken prepared with seasoned spinach.

and seasoned SEOs learn from that.

Experienced dog walkers and pet sitters.

Remember those veteran fielders from earlier?

See which users experienced specific errors.

These trips are for experienced climbers.