What is the translation of " BARDZIEJ DOŚWIADCZONEGO " in English?

• more experienced
• more seasoned
• more senior

Examples of using Bardziej doświadczonego in Polish and their translations into English

Bardziej doświadczonego.
More experience.

Potrzebujemy kogoś bardziej doświadczonego.
We need someone more experienced.

Bardziej doświadczonego zalotnika?
More experienced suitor?

Znajdź kogoś bardziej doświadczonego.
Find someone more experienced in these things.

Kogoś bardziej doświadczonego, jak lord Tobin. Myślę, że powinniśmy wysłać.
I think perhaps we should send someone more seasoned, like Lord Tobin.

Załatwiłam mu prawnika bardziej doświadczonego.
I got him set up with a more experienced.

Relacja człowieka bardziej doświadczonego z młodszym studentem jest powszechnie znana.
The relationship between more experienced person and a younger student is well-known.

Powinna to usłyszeć od kogoś bardziej doświadczonego.
I mean, she should hear it from somebody more experienced.

Devlin chce bardziej doświadczonego oficera.
Devlin wants a more senior officer.

Posłuchaj rady starszego… mądrzejszego i bardziej doświadczonego brata.
Of your bigger, wiser, And more experienced brother.

Bo niech pani wie, że nie znajdzie bardziej doświadczonego i szanowanego antropologa sądowego, gdziekolwiek na świecie.
Because you will not find a more experienced or respected forensic anthropologist anywhere in the world.

Ten sweter w stylu Nina Ricci to idealny model dla czegoś bardziej doświadczonego.
This sweater in the style of Nina Ricci is an ideal model for something more experienced.

Potrzebuje pani bardziej doświadczonego pośrednika.
You probably need a more seasoned realtor.

ale potrzebujemy kogoś bardziej doświadczonego.
but we need someone with more experience.

Nie ma tu kogoś bardziej doświadczonego, kto mógłby.
There isn't someone more senior here that we could.

W zależności od rodzaju usterki technik może liczyć na pomoc bardziej doświadczonego pracownika.
Depending on the kind of fault, a more experienced colleague may assist the technician.

Nie znajdziesz szybszego, ani bardziej doświadczonego dostawcy hostingu e-mail niż A2 Hosting.
You won't find a faster, or more experienced email hosting provider than A2 Hosting.

chciałbym uzyskać bardziej doświadczonego prawnika w zamian.
I would get a more experienced lawyer in return.

Wystarczy zmienić jeźdźca na bardziej doświadczonego, lżejszego i lepiej panującego nad własnym środkiem ciężkości.
All you have to do is to ask a more experienced and lighter rider, who has better control of his/her center of gravity.

ale… mądrzejszego i bardziej doświadczonego brata.
listen to the advice and more experienced brother. of your bigger, wiser.

Wolę kogoś starszego i bardziej doświadczonego od jakiegoś modela.
I would take somebody that's older and more experienced over an Abercrombie model any day.

Przez to kod napisany w jednym dialekcie może być mylący dla programisty bardziej doświadczonego w innym.
Code written in one dialect is therefore sometimes confusing to programmers more experienced in the other.

Może powinienem był wziąść bardziej doświadczonego pilota, na przykład pana Parisa.
Maybe I should have insisted on a more experienced pilot, like Mr. Paris.

strzelać prezydent został wyznaczony kolega Bob Black, jako bardziej doświadczonego fotografa.
to shoot the president was designated colleague Bob Black, as the more experienced photographer.

Wolę kogoś starszego i bardziej doświadczonego od jakiegoś modela.
Over an Abercrombie model any day. I would take somebody that's older and more experienced.

Mień fryzurę idzie coraz bardziej w modzie wśród bardziej doświadczonego jeźdźca i nie!
The Airstyle is coming more and more into fashion among the more experienced rider and not!

Velious jest przeznaczony dla bardziej doświadczonego EverQuest na odtwarzacz ludności- graczy, którzy już poświęcili setki godzin do gry.
Velious is designed for EverQuest's more seasoned player population- the players who have already devoted hundreds of hours to the game.

Niezbędna może okazać się pomoc bardziej doświadczonego hodowcy.
Help from a more experienced grower can be vital.

Poczuj pełnię mocy bardziej doświadczonego Spider-Mana! Idź na żywioł w bijatykach,
Feel the full power of a more experienced Spider-Man with improvisational combat,

Zachowajmy osąd dla kogoś bardziej doświadczonego niż ty.
Let's save judgement for someone much more experienced than you.

How to use "bardziej doświadczonego" in a Polish sentence

Mówiąc najprościej jest to możliwość automatycznego naśladowania innego, bardziej doświadczonego inwestora.

Póki co wszystko wygląda super, ale chętnie zobaczylibyśmy opinię kogoś bardziej doświadczonego w temacie?

Widać jednak że Francuz nie jest jeszcze gotowy by grać pierwsze skrzypce i trzeba kogoś bardziej doświadczonego, czy akurat Griezmanna?

Choć przy stanie 2:5 w pierwszej odsłonie i dobrej formie wiele bardziej doświadczonego Macieja Smoły w serwisie o optymizm nie było łatwo.

Dla bardziej doświadczonego użytkownika dotarcie do zaawansowanych funkcji nie stanowi problemu.

Dopiero w walce o wejście do finału musiał uznać wyższość swojego bardziej doświadczonego rywala.

Dzięki podpowiedziom bardziej doświadczonego wędkarza (wiele wygranych konkursów w tym bardzo prestiżowych w UK) klasyczny feeder bo na niego stawialiśmy okazał sie skuteczny.

Ambitny zawodnik z Bydgoszczy zbliżał się do rywala i na ostatnim wirażu postawił wszystko na jedną kartę i zdołał wyprzedzić bardziej doświadczonego rywala.

Po wprowadzeniu na rynek modelu NX, przyszedł czas na większego i bardziej doświadczonego stażem RX-a.

W zależności od rodzaju danego dokumentu, jaki liczy żyć właściciel na kolejny język prawdopodobnie być miła także pomoc lekarza lub bardziej doświadczonego tłumacza.

How to use "more seasoned, more experienced" in an English sentence

These tasks would require more seasoned professionals.

A different sound, probably a more seasoned look.

Kirby is himself a more seasoned head coach.

Maybe BGYEA needs more experienced leadership.

Many more experienced dancers knew this.

are recommended for more experienced students.

For the rest of us more seasoned imbibers?

Greater pay for more experienced applicants.

Suitable for the more experienced embroiderer.

Any thoughts from the more seasoned players?