What is the translation of " EXPERIENCED INSTRUCTORS " in Polish?

• doświadczonych instruktorów
• doświadczonymi instruktorami

Examples of using Experienced instructors in English and their translations into Polish

Paragliding can be held together with experienced instructors.
Loty na paralotni można absolwować u boku doświadczonych instruktorów.

Us experienced instructors, we go with small companies and charge less.
My, w małych firmach, mamy doświadczonych instruktorów i tak nie zdzieramy.

In turn, beginners can take some lessons from the experienced instructors.
Z kolei początkujący mogą skorzystać z pomocy doświadczonych instruktorów.

Experienced instructors conduct group
Doświadczeni instruktorzy prowadzić grupy

For kids there is a ski school with a rope tow and experienced instructors.
Dla dzieci jest szkółka narciarska z liny holowniczej i instruktorów doświadczonych.

The video lessons are taught by experienced instructors and filmed inside a classroom.
Lekcje wideo są prowadzone przez doświadczonych instruktorów i nakręcony wewnątrz klasie.

Experienced instructors will help you overcome each of the obstacles
Za pomocą doświadczonych instruktorów można pokonać każdą przeszkodę

The training is conducted by experienced instructors, holding valid CISSP credentials.
Szkolenie jest prowadzone przez doświadczonych instruktorów firmy, będących w posiadaniu ważnych certyfikatów CISSP.

with the assistance of experienced instructors.
ale pod opieką doświadczonych instruktorów.

The jumps are organized by experienced instructors who have performed more than 2,500 jumps.
Skoki spadochronowe odbywają się pod okiem doświadczonych instruktorów, którzy sami mają za sobą co najmniej 2500 skoków.

Those who would like to try paragliding can enjoy the so called tandem jumps with experienced instructors.
Dla tych, którzy chcieliby spróbować pierwszy raz paralotniarstwa, mamy w ofercie skoki tandemowe z doświadczonymi instruktorami.

More than 100 experienced instructors who speak English,
Ponad 100 doświadczonych instruktorów, mówiących po angielsku, stale znajduje się na trasach,

together with experienced instructors, scuba diving and swimming.
razem z doświadczonymi instruktorami nurkowania i pływania.

the safely fenced in Maxiland ski nursery facility and its experienced instructors.
dobrze zabezpieczone szkółki dla dzieci Maxiland i opiekę doświadczonych instruktorów.

The children will be cared for by experienced instructors from the SKOL MAX ski school,
Dzieci przebywają pod opieką doświadczonych instruktorów szkółki narciarskiej SKOL MAX,

Those who would like to try paragliding for the first time can enjoy tandem jumps with experienced instructors.
Dla tych, którzy chcieliby spróbować pierwszy raz paralotniarstwa, mamy w ofercie skoki tandemowe z doświadczonymi instruktorami.

Health groups for retired people are engaged with experienced instructors, who ensure that"newcomers" do not overdo 2-3 days after the beginning of the exercise with physical exertion.
Grupy zdrowotne dla emerytów angażują się z doświadczonymi instruktorami, którzy zapewniają, że"nowicjusze" nie przelewają się 2-3 dni po rozpoczęciu ćwiczenia z wysiłkiem fizycznym.

we know you will have an amazing time kiting in perfect conditions with experienced instructors, in a great atmosphere!
badz przekonany, ze bedzie to niesamowity czas w perfekcyjnych warunkach, z doswiadczonymi instruktorami, we wspanialej atmosferze!

During each tour we provide care experienced instructors who will serve the knowledge of the Tatra routes in the face of a difficult terrain,
Podczas każdej wycieczki zapewniamy opiekę doświadczonych instruktorów, którzy służyć będą znajomością tatrzańskich tras, pomocą w zmaganiach z trudnym terenem,

PeTe Skydive(link) is the first Parachute Zone and School in Poland established in 2002 by the most experienced instructors who wanted to introduce western standards of training and jumping.
PeTe Skydive(link) to pierwsza Strefa i Szkoła Spadochronowa w Polsce założona w 2002 roku przez najbardziej doświadczonych instruktorów pragnących wprowadzić do Polski zachodnie standardy szkolenia i skakania.

it is not recommended to float independently on stormy waters- there are special firms that provide experienced instructors and organize a safe rest.
pontonach nie zaleca się jednak samodzielnego pływania po burzliwych wodach- istnieją specjalne firmy, które zapewniają doświadczonych instruktorów i organizują bezpieczny odpoczynek.

12 divers), experienced instructors with knowledge of English,
doÅ›wiadczeni instruktorzy ze znajomoÅ›ciÄ… jÄTMzyka angielskiego,

Roland Morris was an experienced instructor, with more than 2,000 hours.
Roland Morris był doświadczonym instruktorem z nalotem przekraczającym 2000 godzin.

At the same time experienced instructor, always ready to provide any assistance.
W tym samym czasie doświadczonego instruktora, zawsze gotowa udzielić wszelkiej pomocy.

An experienced instructor anda guide,
Doświadczony instruktor iprzewodnik, znawca naszych gór,

The most experienced instructor becomes to support the new entrant.
Najbardziej doświadczony instruktor będzie wspierać nowy podmiot.

Each lesson is taught by an experienced instructor and takes about 60 minutes.
Każda lekcja jest prowadzone przez doświadczonego instruktora i trwa około 60 minuty.

The most experienced instructor becomes to support the new participant.
Najbardziej doświadczony instruktor będzie wspierać nowego uczestnika.

Joga Joga Once a week there are yoga classes performed by an experienced instructor.
Joga Joga Raz w tygodniu odbywają się zajęcia jogi, prowadzone przez doświadczoną trenerkę.

On board there is an experienced instructor.
Na pokładzie znajduje się doświadczony instruktor.

How to use "experienced instructors" in an English sentence

Experienced instructors who are real humorous and awesome!

Our experienced instructors absolutely love training and teaching.

Highly experienced instructors are in charge of teaching.

Train with experienced instructors committed to your success.

High level of experienced instructors qualified and vetted.

Our team of experienced instructors will teach you!

We have experienced instructors and small class size.

The experienced instructors are the best on the island.

Friday: in-depth classes taught by experienced instructors (Pre-registration required.

Our experienced instructors utilize positive motivational reinforcement training techniques.

How to use "doświadczonych instruktorów" in a Polish sentence

To świetna okazja do nabycia nowych umiejętności i ich doskonalenia pod okiem doświadczonych instruktorów żeglarstwa.

Podczas obozu dzieci zdobędą podstawowe umiejętności żeglarskie, „pod okiem” doświadczonych instruktorów.

Zajęcia są bezpłatne i odbywają się pod okiem doświadczonych instruktorów.

Zapewniamy rezerwację super przygotowanego pola, cały wymagany sprzęt, pakiet startowy 200 kulek na osobę i opiekę doświadczonych instruktorów.

Oficjalny podręcznik' -- zespół doświadczonych instruktorów, na co dzień prowadzących kursy i wykłady.

Trening bezpiecznej jazdy odbywa się przy niewielkich prędkościach oraz pod okiem doświadczonych instruktorów.

Najlepiej jednak zabrać się do tego pod okiem doświadczonych instruktorów.

Na szczęście wszystko to odbywa się pod opieką doświadczonych instruktorów, dlatego nawet amatorzy nie mają się czego obawiać.

Dla uczestników obozu zaplanowaliśmy codziennie 2 jazdy konne pod okiem doświadczonych instruktorów.

Uczestnikami będą młodzi artyści z czterech krajów: Węgier, Czech, Słowacji i Polski, którzy pod okiem doświadczonych instruktorów wezmą udział w rezydencjach teatralnych i tanecznych.