What is the translation of " EXPERTS IN THE FIELD " in Polish?

• ekspertów w dziedzinie
• specjalistów w dziedzinie
• ekspertami w dziedzinie
• eksperci w dziedzinie
• specjalistami w dziedzinie

Examples of using Experts in the field in English and their translations into Polish

I interacted with experts in the field.
Miałem do czynienia z ekspertami w tej dziedzinie.

According to some experts in the field of immunology, a pet should start even with a tendency to allergies to them.
Według niektórych ekspertów w dziedzinie immunologii, zwierzę powinno się rozpocząć nawet z tendencją do alergii na nich.

There are four cutting-edge experts in the field.
Mamy czterech ekspertów w tej dziedzinie.

We have become experts in the field of textile printing.
Staliśmy się ekspertami w dziedzinie druku na tekstyliach.

One of the world's leading experts in the field.
Jeden z wiodących na świecie ekspertami w tej dziedzinie.

We are recognized experts in the field of legal aspects of financing of health care services.
Kontakt Refundacja Jesteśmy uznanymi specjalistami w dziedzinie prawnych aspektów finansowania świadczeń opieki zdrowotnej.

you can attract experts in the field of poetry.
możesz przyciągnąć ekspertów w dziedzinie poezji.

A panel of European experts in the field of design and communication chose ten finalists among more than 1 700 entries.
Komisja, złożona ze specjalistów w dziedzinie projektowania i komunikacji, wyłoniła 10 finalistów spośród 1700 zgłoszeń.

Close to three weeks of amazing concerts by the world's leading experts in the field.
Blisko trzy tygodnie niezwykłych koncertów czołowych ekspertów w tej dziedzinie.

From research institutes and experts in the field of road safety;
Z instytutów badawczych i od ekspertów w dziedzinie bezpieczeństwa drogowego;

Texts experts in the field of multiple sclerosis with the different areas- texts which are presented to IX.
Teksty ekspertów w dziedzinie stwardnienia rozsianego z różnych dziedzin- Teksty, które są prezentowane na IX.

More than 20 reports from leading experts in the field of sales management.
Ponad 20 raportów od wiodących ekspertów w dziedzinie zarządzania sprzedażą.

Such renowned experts in the field as Ferdinand Maxmilian Brokoff and Matthias Bernard Braun
Wystawiali tutaj swoje prace takiej sławy eksperci w dziedzinie, jak Ferdynand Maksymilian Brokoff

Open channels of communication with experts in the field of treatment/ rehabilitation MS.
Otwarte kanały komunikacji z ekspertami w dziedzinie leczenia/ rehabilitacji MS.

Guided by experts in the field of citizens' participation, they will exchange
Pod kierunkiem specjalistów w dziedzinie udziału obywatelskiego wymienią się oni swoimi codziennymi

About the fact who get the awards decide experts in the field of sport business.
O ich przyznaniu decyduje Kapituła DEMES, złożona z ekspertów w dziedzinie biznesu sportowego.

Experts in the field of trade are advised to place on the showcases a maximum of goods
Eksperci w dziedzinie handlu powinni umieszczać na gablotach maksimum towarów,

Numerous opinion traders, experts in the field of work in the forex market.
Wiele opinii przedsiębiorców, ekspertów w dziedzinie pracy na rynku forex.

passion for tea and have become experts in the field of tea.
mogą dzielić się swoją pasją do herbaty i stały się ekspertami w dziedzinie herbaty.

Our application technicians are experts in the field of technical and economic analysis.
Nasi doradcy techniczni są liczącymi się ekspertami w dziedzinie analizy technicznej i ekonomicznej.

The bag contains fifty grams of product that has been specially selected and purified by the experts in the field of herbalism.
Torebka zawiera pięćdziesiąt gram produktu, który został specjalnie wyselekcjonowany i oczyszczony przez specjalistów w dziedzinie zielarstwa.

whose staff are top notch experts in the field of videocommunication technology
którego pracownicy są najwyższej klasy specjalistami w dziedzinie technologii wideokomunikacji

The experts in the field of accreditation and conformity assessment have also been consulted as have professional trade and consumer associations.
Zasięgnięto również opinii specjalistów w dziedzinie akredytacji i oceny zgodności oraz członków stowarzyszeń handlowych i organizacji konsumenckich.

The EFHR has organized many training courses conducted by experts in the field of international law.
EFHR do tej pory zorganizowało wiele szkoleń, prowadzonych przez wysokiej klasy specjalistów w dziedzinie prawa międzynarodowego.

The members of this group are experts in the field of insurance law
Członkowie tej grupy są specjalistami w dziedzinie prawa ubezpieczeń

European decision-makers and experts in the field of regional and local development.
krajowego i europejskiego oraz ekspertów w dziedzinie regionalnego i lokalnego rozwoju.

Leading Russian experts in the field of social media will share experiences,
Czołowi rosyjscy eksperci w dziedzinie mediów społecznościowych będą dzielić się doświadczeniami,

is well-liked by experts in the field of herbal and natural healing.
chętnie wybierany jest przez specjalistów w dziedzinie zielarstwa i leczenia naturalnego.

Developed by leading experts in the field of nutrition food additive Digestit Colon Cleanse loss weight today is a bestseller in many world markets.
Opracowany przez wiodących ekspertów w dziedzinie żywienia dodatek do żywności Digestit Colon Cleanse schudnąć dziś jest bestsellerem w wielu światowych rynkach.

scientific circles and experts in the field of Public Procurement Law.
środowiska naukowego oraz eksperci w dziedzinie Prawa zamówień publicznych.

How to use "experts in the field" in an English sentence

Free webinars from experts in the field of ASD.

Our physicians are experts in the field of dermatology.

We are experts in the field of electrical construction.

Experts in the field of autism spectrum disorder (ASD).

Experts in the field of Fish-bone separation and desinewing.

What credentials do other experts in the field have?

Jonathan Sarfati are experts in the field of creationism.

Have other experts in the field reviewed this information?

We are experts in the field of Race Equality.

Some experts in the field have faced it themselves.

How to use "specjalistów w dziedzinie, ekspertami w dziedzinie, ekspertów w dziedzinie" in a Polish sentence

Uzupełnieniem targów będą panele dyskusyjne, bezpośrednie spotkania z przedstawicielami poszczególnych gałęzi handlu oraz obecność ekspertów i specjalistów w dziedzinie rynku myśliwskiego.

Ten wymóg spełnia wykwalifikowana kadra BHP CENTER we Wrocławiu – nasze doświadczenie i umiejętności pozwalają nam czuć się ekspertami w dziedzinie bezpieczeństwa i higieny pracy.

Jesteśmy ekspertami w dziedzinie utrzymywania zdatności do lotu maszyny typu A320/Q400.

Póki co szuka ekspertów w dziedzinie aerodynamiki, mechaniki, by konsultować z nimi podzespoły samochodu.

Z czasem cystersi stali ekspertami w dziedzinie kolonizacji i odegrali ważną rolę w upowszechnieniu się nowoczesnej gospodarki rolnej.

Nie pozwól, ażeby lada co cię zaskoczyło i wnikliwie śledź nasza stronę tudzież porady od momentu naszych ekspertów w dziedzinie astrologii.

Na drodze do Przemysłu 4.0 Konferencja Przemysł 4.0 to także platforma dla uznanych ekspertów w dziedzinie badań, rozwoju i nauki, jak również dla doświadczonych inżynierów.

Projekt Cargo | geis.pl Strona główna Projekt Cargo Globalizacja rynku produkcji przyniosła nowe wyzwania dla specjalistów w dziedzinie transportu.

Na szczęście New Vegas jest tworzone przez ludzi z Obsidian, czyli branżowych ekspertów w dziedzinie kontynuacji znanych tytułów.

Na podstawie uzyskanych danych opracowany zostanie raport, któremu będzie towarzyszyć seria artykułów i komentarzy autorstwa kluczowych ekspertów w dziedzinie e-learningu i nowych technologii.