What is the translation of " EXTERNAL SYSTEMS " in Polish?

• systemami zewnętrznymi
• systemów zewnętrznych
• zewnętrznych systemów
• zewnętrzne systemy

Examples of using External systems in English and their translations into Polish

REST API to external systems.
REST API do zewnętrznych systemów.

Using external systems data bases in applications.
Wykorzystywanie w aplikacjach baz danych zewnętrznych systemów.

Import users from external systems.
Import użytkowników z zewnętrznych systemów.

Events from external systems Integrate third-party software and devices.
Otrzymywanie zdarzeń od zewnętrznych systemów Integracja z zewnętrznymi systemami bezpieczeństwa.

Easy integration with external systems.
Możliwość integracji z systemami zewnętrznymi.

Importing users from external systems and advanced management of user groups;
Import użytkowników z systemów zewnętrznych i zaawansowane zarządzanie grupami użytkowników;

We can integrate your ERP with external systems.
Zintegrujemy Twój ERP z systemami zewnętrznymi.

Start Integrated external systems Written by Super User.
Start Zintegrowane systemy zewnętrzne Super User.

Multiple models for communication with external systems.
Wiele modeli komunikacji z systemami zewnętrznymi.

Easy integration with external systems quick implementation.
Możliwość integracji z systemami zewnętrznymi.

communication mechanism with external systems?
mechanizm komunikacji z zewnętrznymi systemami?

Import of users from external systems and data bases.
Import użytkowników z zewnętrznych systemów oraz baz danych.

housing waste from external systems.
opłat za odpadyz zewnętrznych systemów.

Overall, there are eight external systems monitoring the driveways and entrances.
W sumie jest osiem zewnętrznych systemów monitorujących podjazdy i wejścia.

Create communication servers and gateways for any external systems.
Tworzenia serwerów komunikacyjnych i bramek dla dowolnych systemów zewnętrznych.

Flexible provision of interfaces to external systems, even within the base station.
Elastyczne przygotowywanie interfejsów do systemów zewnętrznych, a nawet stacji bazowych.

In order to expand the range of services on offer, HRS also uses external systems.
W celu rozszerzenia swojej oferty HRS korzysta także z systemów zewnętrznych.

Integration with external systems is defined
Integracja z systemami zewnętrznymi jest zdefiniowana,

The system can also be connected to other external systems.
System pozwala na integrację z innymi systemami zewnętrznymi producentów trzecich.

PSI GMS supports data exchange with external systems and its publication in the format of one's choice, such as graphs or tables.
Rozwiązanie PSI GMS pozwala na wymianę danych z systemami zewnętrznymi oraz na publikowanie ich w wybranej postaci np. wykresów i tabel.

Designing and implementation of communication interfaces with external systems.
Zaprojektowanie i implementacja interfejsów komunikacyjnych z systemami zewnętrznymi.

Financial data export to external systems rely on generation of text files with data fetched according to defined filters.
Eksport danych finansowych do systemów zewnętrznych polega na generowaniu plików tekstowych zawierających dane pobrane wg zdefiniowanych filtrów.

connection information from external systems.
informacji o połączeniach z systemów zewnętrznych.

external contractors and external systems integrated with SunVizion Service Fulfilment.
wykonawcami zewnętrznymi i systemami zewnętrznymi zintegrowanymi z SunVizion Service Fulfillment.

This way we aim to support compatibility with a large number of external systems.
W ten sposób staramy się zapewnić kompatybilność z jak największą liczbą zewnętrznych systemów.

External systems such as applications for warehouse management, shipping and quality assurance can
Dzięki INWB możliwe jest przyłączanie do proALPHA zewnętrznych systemów służących np. do zarządzania magazynem,

NHF(polish market)- added the ability to communicate with external systems Kamsoft.
Rozliczenia z NFZ- Zapewniono możliwość komunikacji z zewnętrznymi systemami Kamsoft.

System architecture enables flexible communication with external systems e.g. Electronic Banking of cooperating entities,
Architektura Systemu umożliwia elastyczną komunikację z systemami zewnętrznymi np. Electronic Banking, podmiotów współpracujących,

Mechanical and control system related interfaces to external systems such as.
Interfejsy sterowania I/O z cyfrowymi sygnałami do systemów zewnętrznych takich jak.

Therefore, our service is adjusted to exchange information with external systems.
Dlatego nasza usługa jest w pełni przystosowana do wymiany informacji z zewnętrznymi systemami.

How to use "external systems" in an English sentence

Which external systems can be powered by USB 3.0?

Access for external systems is over HTTPS by default.

Administrators can customize External Systems and External Change Types.

A variety of external systems access Support.com Cloud servers.

integrio can interact with external systems via trigger mechanisms.

API Express – integrating with external systems and APIs.

A small server for stubbing external systems during development.

Available connections to external systems like PI and SAP.

Manage contracts from external systems using RESTful Web services.

What external systems and utilities does it depend upon?

How to use "systemów zewnętrznych, systemami zewnętrznymi" in a Polish sentence

Pozyskiwanie danych z systemów zewnętrznych i innych dostępnych źródeł oraz przetwarzanie ich na potrzeby prowadzenia analiz.

Urządzenie jako całość – dla systemów zewnętrznych – widoczne jest poprzez jednostkę centralną (JC).

Dotychczas zintegrowaliśmy się z wieloma systemami dziedzinowymi naszych Klientów czy systemami zewnętrznymi (np.

Projekt obejmował integrację z kilkunastoma systemami zewnętrznymi.

System jest otwarty na sugestie i potrzeby użytkowników i możłiwe są jego adaptacje, modyfikacje czy integracje z systemami zewnętrznymi użytkowników.

Na rynku dostępnych jest wiele rodzajów systemów zewnętrznych, sprawdźmy więc, które z nich wybierane są najczęściej.

Powstanie opis wszystkich dostępnych funkcji programu, integracji z systemami zewnętrznymi.

Pozwala na integrację z systemami zewnętrznymi co sprawia, że system ma duże możliwości konfiguracji i dostosowania do potrzeb Twojej firmy.

Ułatwienie obywatelowi dostępu do informacji publicznych, a także możliwość w przyszłości udostępniania zagregowanych danych z SSDIP do systemów zewnętrznych. 2.

Współpraca z urządzeniami zewnętrznymi: Współpraca z systemami zewnętrznymi (hurtowniami): *** dodawana bezpłatnie dla członków systemu Wczytywanie faktur zakupu z programów: Współpraca z systemami bankowymi (eksport przelewów):