What is the translation of " EXTREMELY CAPABLE " in Polish?

• wyjątkowo zdolny
• bardzo zdolnym

Examples of using Extremely capable in English and their translations into Polish

Extremely capable.
Bardzo zdolnym.

She was smart… extremely capable.
Była błyskotliwa… bardzo zdolna.

Rose is extremely capable, she can give you everything you need.
Rose jest bardzo utalentowana,/pomoże wam jak tylko będzie mogła.

He is annoying but extremely capable.
Jest irytujący ale wyjątkowo zdolny.

He's extremely capable.
Jest bardzo kompetentny.

Clears throat I thought that Alex was an extremely… capable man.
Myślałem, że Alex był… niezwykle… kompetentnym człowiekiem.

You are an extremely capable warrior, but you have one weakness.
Jesteś zdolnym wojownikiem, ale masz jedną słabość.

In that time you have proved yourself to be an extremely capable physician.
W tym czasie okazałeś się być bardzo zdolnym lekarzem.

关系很好 with some extremely capable operators… 他们非常希望拉姆塞能死掉 who would very much like to see Ramsey dead.
I mam szalenie zdolnych agentów, którzy chętnie pozbyliby się Ramseya.

during this time it has proven to be extremely capable and efficient CAD/CAM software.
prawie dwóch lat i przez ten czas okazało się niezwykle pojętnym i wydajnym oprogramowaniem CAD/CAM.

Metalix has proven to be extremely capable and efficient CAD/CAM software.
Metalix… okazał się niezwykle pojętnym i wydajnym oprogramowaniem CAD/CAM.

The extremely capable processor allows users of all nature to be it the gamers
Niezwykle wydajny procesor pozwala użytkownikom całej natury być graczami

Mr Getty seems extremely capable.
Pan Getty wydaje się być wyjątkowo uzdolniony.

I was lucky enough to have been involved in the development process for this extremely capable e-stim control unit.
został wydany w 2016 i miałem szczęście uczestniczyć w procesie rozwoju tej niezwykle sprawnej jednostki kontroli e-stim.

That you were in extremely capable hands.
Że byłaś w niezmiernie dobrych rękach.

a powerful effects module, the System-500 Complete Set is both highly flexible and extremely capable right out of the box.
moduł potężne efekty System-500 kompletny zestaw jest bardzo elastyczny i bardzo zdolny wprost od ten pudło.

Ferris Wheel is in extremely capable hands.
Ferris Wheel jest w znakomitych rękach.

Combining a secure and extremely capable MFT server with business integration functionalites makes ProVide a business integration
Połączenie bezpiecznego i niezwykle wydajnego serwera MFT z funkcjami integracji biznesowej czyni z ProVide centrum integracji biznesowej

You're a smart and extremely capable woman.
Jesteś bystrą i wielce uzdolnioną kobietą.

An educated gentleman, extremely capable military strategist
Wykształcony kawaler, wyjątkowo zdolny strateg wojskowy

Miss Bennett is an extremely capable Governor.
Jest bardzo kompetentną naczelniczką.

In Cancún- under the extremely capable chairmanship of Mexico,
W Cancún- pod niezwykle sprawnym przewodnictwem Meksyku,

I am a hard-working, extremely capable girl.
Jestem pracowitą, wyjątkowo zdolną dziewczyną.

All of this adds up to make an extremely capable and versatile pair of tubes for you valve compatible amps.
Wszystko to dodaje do uczynić niezwykle zdolny i wszechstronny para rur dla Ciebie zawór kompatybilny amper.

He is impulsive, but extremely capable and reliable.
Jest przesądny, ale bardzo mądry i ambitny.

Road spec cars with a sporty edge; extremely capable in the right hands.
Auta do jazdy po ulicy ze sportowym pazurem, niezwykle skuteczne w odpowiednich rękach.

Increase daily productivity- capable of extremely high duty cycle.
Zwiększenie wydajności na co dzień- możliwość zastosowania ekstremalnie intensywnego cyklu pracy.

How to use "extremely capable" in an English sentence

They are extremely capable professionals in their field.

The staff was friendly, extremely capable and helpful.

Jackson’s extremely capable professional guidance and caring support.

The CBC staff is extremely capable and professional.

An extremely capable scout - 140mph+ top speed.

Extremely capable apart, yet a fantastic team together.

She's smart, funny and extremely capable and trustworthy.

The CBR650F is extremely capable and extraordinarily friendly.

They might be extremely capable in exploring things.

The Mercedes-Benz G-Class is an extremely capable vehicle.

How to use "wyjątkowo zdolny, bardzo zdolnym" in a Polish sentence

Nie był wyjątkowo zdolny lub wykształcony.

Po ukończeniu szkoły podstawowej ojciec wy­słał go do szkoły drzeworytownictwa w Würbenthal (obecnie Vrbno nad Opawą), którą jako wyjątkowo zdolny uczeń ukoń­czył w jednym roku.

A wyjątkowo zdolny blacharz stworzył z niego dzieło sztuki.

Był bardzo zdolnym uczniem, studiował w Oxfordzie.

Ten wyjątkowo zdolny młody człowiek zrobił błyskawiczną karierę w polityce.

Zaś uczniom bardzo zdolnym zajęcia dodatkowe z przedmiotu jego zainteresowań.

Dziękujemy naszym bardzo zdolnym Wychowankom za cały rok pracy, jesteście wielcy!

Jego syn, Michał Fryderyk Czartoryski, kanclerz wielki litewski, był bardzo zdolnym politykiem, współzałożycielem i wybitnym politykiem Familii.

Do zabawy zachęcał wyjątkowo zdolny wodzirej – Miłosz Modzelewski z klasy VIII a.

Tomik zamyka opowieść pod tytułem Wzgórze kapeluszy, opowiadająca o bardzo zdolnym młodym kapeluszniku, robiącym wielką karierę, i jego słodkiej pomocnicy.