What is the translation of " FACTOR XA " in Polish?

• czynnika xa
• czynnik xa

Examples of using Factor xa in English and their translations into Polish

The main role of protein Z appears to be the degradation of factor Xa.
Głównym zadaniem białka Z jest degradacja czynnika Xa.

Apixaban inhibits free and clot-bound factor Xa, and prothrombinase activity.
Apiksaban hamuje wolny i związany z zakrzepem czynnik Xa oraz aktywność protrombinazy.

By inhibiting factor Xa, apixaban prevents thrombin generation and thrombus development.
Hamując czynnik Xa, apiksaban zapobiega wytwarzaniu trombiny i powstawaniu zakrzepu.

The active substance in Eliquis, apixaban, is a‘factor Xa inhibitor.
Substancja czynna leku Eliquis, apiksaban, jest inhibitorem czynnika Xa.

Pharmacotherapeutic group: Direct factor Xa inhibitors, ATC code: B01AF01 Mechanism of action.
Grupa farmakoterapeutyczna: Bezpośrednie inhibitory czynnika Xa, kod ATC: B01AF01 Mechanizm działania.

The active substance in Xarelto, rivaroxaban, is a‘factor Xa inhibitor.
Substancja czynna leku Xarelto, rywaroksaban, jest inhibitorem czynnika Xa.

By blocking factor Xa, the medicine reduces the levels of thrombin in the blood, which helps treat clots.
Krzepnięcia krwi. Poprzez blokowanie czynnika Xa lek zmniejsza stężenie trombiny we krwi, co pomaga.

The active substance in Xarelto, rivaroxaban, is a‘ factor Xa inhibitor.
Substancja czynna preparatu Xarelto, rywaroksaban, jest„ inhibitorem czynnika Xa”.

Anti- Factor Xa activity is also influenced by rivaroxaban; however, no standard for calibration is available.
Rywaroksaban wpływa także na aktywność czynnika Xa, ale obecnie brak jest standardów kalibracji.

Fondaparinux potentiates(about 300 times) the innate neutralization of Factor Xa by ATIII.
Nasila(około 300 razy) naturalną neutralizację czynnika Xa przez AT III.

By blocking factor Xa, the levels of thrombin decrease, which reduces the risk of blood clots forming in the veins.
Poprzez zablokowanie czynnika Xa poziom trombiny spada, co zmniejsza ryzyko powstawania zakrzepów w żyłach.

Fondaparinux is a synthetic pentasaccharide factor Xa inhibitor.
Fondaparynuks- syntetyczny pentasacharyd wybiórczo hamujący aktywny czynnik X inhibitor czynnika Xa..

By blocking factor Xa, it reduces the levels of thrombin in the blood, which reduces the risk of blood clots forming in the arteries and veins.
Poprzez zablokowanie czynnika Xa poziom trombiny spada, co zmniejsza ryzyko powstawania zakrzepów w tętnicach i żyłach.

The relationship between rivaroxaban concentration and Factor Xa activity was best described by an Emax model.
Zależność między stężeniem rywaroksabanu, a aktywnością czynnika Xa najlepiej opisywał model Emax.

The active ingredient in Quixidar, fondaparinux sodium, stops one of the substances(factors) that are involved in the clotting of blood, Factor Xa.
Substancja czynna preparatu Quixidar, sól sodowa fondaparinuksu, hamuje jedną z substancji(czynników) uczestniczących w krzepnięciu krwi- czynnik Xa.

This medicine helps to prevent blood clots from forming by blocking Factor Xa, which is an important component of blood clotting.
Lek ten pomaga zapobiegać powstawaniu zakrzepów krwi przez blokowanie czynnika Xa, który jest ważnym czynnikiem krzepnięcia.

Indinavir did not significantly inhibit the eukaryotic proteases human renin, human cathepsin D, human elastase, and human factor Xa.
Indynawir nie hamował w istotny sposób eukariotycznych proteaz, w tym ludzkiej proteazy reninowej, ludzkiej katepsyny D, ludzkiej elastazy i ludzkiego czynnika Xa.

It works by blocking a blood clotting factor(factor Xa) and thus reducing the tendency of the blood to form clots.
Jego działanie polega na blokowaniu czynnika krzepnięcia krwi(czynnik Xa) i przez to zmniejszaniu tendencji do tworzenia się zakrzepów krwi.

Accordingly, the pharmacodynamic effect of factor VIIa gives rise to an increased local formation of factor Xa, thrombin and fibrin.
W związku z powyższym, efekt farmakodynamiczny czynnika VIIa prowadzi do zwiększonego miejscowego tworzenia czynnika Xa, fibrynogenu i fibryny.

By blocking factor Xa, the levels of thrombin decrease, which reduces the risk of blood clots forming in the veins and arteries, and also treats existing clots.
Poprzez zablokowanie czynnika Xa poziom trombiny spada, co zmniejsza ryzyko powstawania zakrzepów krwi w żyłach i tętnicach, a także leczy istniejące już zakrzepy.

FVII is activated to FVIIa by different proteases, among which are thrombin(factor IIa), factor Xa, IXa, XIIa, and the FVIIa-TF complex itself.
Czynnik VII zostaje uaktywniony(VIIa), przy udziale różnych proteaz, wśród których znajduje się trombina, aktywny czynnik X, jak i sam kompleks VIIa-TF.

The inhibition of Factor Xa activity was increased by a factor of 2.6 in patients with moderate hepatic impairment as compared to healthy volunteers; prolongation of PT was similarly increased by a factor of 2.1.
W porównaniu do zdrowych ochotników, zahamowanie aktywności czynnika Xa było 2,6- krotnie silniejsze u pacjentów z umiarkowanym zaburzeniem czynności wątroby; podobnie PT był 2,1- krotnie.

On the fourth day after the last dose of warfarin, all tests(including PT, aPTT, inhibition of factor Xa activity and ETP) reflected only the effect of rivaroxaban.
Czwartego dnia po ostatniej dawce warfaryny wszystkie badania(w tym PT, APTT, hamowanie aktywności czynnika Xa i ETP) odzwierciedlały tylko działanie rywaroksabanu.

In patients, baseline factor Xa and PT were influenced by the surgery resulting in a difference in the concentration-PT slope between the day post- surgery and steady state.
Wyjściowe wartości aktywności czynnika Xa i PT zmieniały się u pacjentów w związku z zabiegiem operacyjnym, co przejawiało się w różnicach stopnia nachylenia krzywej zależności stężenia od PT pomiędzy dniem po zabiegu chirurgicznym a stanem równowagi.

Apixaban also demonstrates anti-FXa activity as evident by reduction in Factor Xa enzyme activity in multiple commercial anti-FXa kits, however results differ across kits.
Apiksaban wykazuje także działanie anty-Xa, na co wskazuje spadek aktywności enzymatycznej czynnika Xa w wielokrotnym komercyjnym zestawie anty-Xa, jednakże wyniki różnią się w zależności od zestawu.

Co-administration of Possia with heparin, enoxaparin or desmopressin had no effect on activated partial thromboplastin time(aPTT), activated coagulation time(ACT) or factor Xa assays.
Jednoczesne stosowanie produktu Possia i heparyny, enoksaparyny lub dezmopresyny nie wpływało na czas częściowej tromboplastyny po aktywacji(aPTT), aktywowany czas krzepnięcia(ACT) ani na oznaczanie aktywności czynnika Xa.

The factors most strongly inhibited are thrombin and Factor Xa, but also factors of contact activation, intrinsic system and the Factor VIIa/tissue factor complex.
Do najsilniej hamowanych czynników należą trombina i czynnik Xa, oraz czynniki aktywacji kontaktowej, szlaku wewnątrzpochodnego i kompleks czynnika VIIa z czynnikiem tkankowym.

When activated into factor IXa, in the presence of Ca2+, membrane phospholipids, and a Factor VIII cofactor, it hydrolyses one arginine-isoleucine bond in factor X to form factor Xa.
Po aktywacji do czynnika IXa, w obecności jonów Ca2+, fosfolipidów błonowych oraz czynnika VIII jako kofaktora, hydrolizuje wiązanie pomiędzy argininą a izoleucyną w strukturze czynnika X wytwarzając czynnik Xa.

Concomitant systemic anticoagulant therapy(e.g. heparin, warfarin, direct thrombin inhibitors and direct factor Xa inhibitors)(see section 4.5), except for routine maintenance or reopening of central venous line, requires careful monitoring.
Jednoczesne stosowanie leków przeciwzakrzepowych(np. heparyny, warfaryny, bezpośrednich inhibitorów trombiny oraz bezpośrednich inhibitorów czynnika Xa)(patrz punkt 4.5), poza rutynowymi procedurami utrzymania lub przywrócenia drożności centralnego wkłucia dożylnego, wymaga starannego monitorowania.

Converting patients from the vitamin K antagonist warfarin(INR 2.0 to 3.0) to rivaroxaban(20 mg) or from rivaroxaban(20 mg) to warfarin(INR 2.0 to 3.0) increased prothrombin time/INR(Neoplastin) more than additively(individual INR values up to 12 may be observed), whereas effects on aPTT, inhibition of factor Xa activity and endogenous thrombin potential were additive.
Zmiany leczenia pacjentów z antagonisty witaminy K warfaryny(INR 2, 0 do 3,0) na rywaroksaban(20 mg) lub z rywaroksabanu(20 mg) na warfarynę(INR 2, 0 do 3,0) zwiększały czas protrombinowy/INR(Neoplastin) więcej niż addytywnie(można zaobserwować indywidualne wartości INR do 12), podczas gdy wpływ na APTT, hamowanie aktywności czynnika Xa i endogenny potencjał trombiny był addytywny.

How to use "factor xa" in an English sentence

The purified protein was digested with Factor Xa protease (Figure 2).

There were about 117,000 factor Xa inhibitor patients admitted to U.S.

New factor Xa inhibitors based on 1,2,3,4-tetrahydroquinoline developed by molecular modelling.

A new reversal agent for factor Xa inhibitors is being tested.

Apixaban is in a class of medications called factor Xa inhibitors.

hospitals by patients with a bleeding event on Factor Xa inhibitors.

Determinants of specificity of factor xa interaction with its physiological inhibitors.

Monitoring plasma levels of factor Xa inhibitors: How, why and when?

The Direct Factor Xa Inhibitor Rivaroxaban Passes Into Human Breast Milk.

Food and Drug Administration (FDA)-approved oral Factor Xa inhibitor XARELTO® (rivaroxaban).

How to use "czynnika xa" in a Polish sentence

Hamowanie aktywności czynnika Xa powoduje inhibicję przejścia protrombiny w trombinę.

Zarejestrowany w tym wskazaniu dabigatran, będący doustnym bezpośrednim inhibitorem trombiny, i rywaroksaban - doustny bezpośredni inhibitor czynnika Xa - wzbudziły duże zainteresowanie wśród klinicystów.

Hamowanie aktywności czynnika Xa przerywa wewnątrz- oraz zewnątrzpochodną drogę kaskady krzepnięcia krwi, hamując zarówno wytwarzanie trombiny, jak i powstawanie zakrzepu.

Diagnostyka APS - oznaczanie antykoagulantu tocznia w czasie leczenia antykoagulacyjnego Jak leczenie antagonistami witaminy K, heparyną i bezpośrednimi inhibitorami trombiny/czynnika Xa wpływa na wynik oznaczenia LA?

Andexanet Alfa dla odwrócenia aktywności inhibitora czynnika Xa ad 6 – logopeda warszawa Aktywność anty-czynnik Xa stopniowo powracała do poziomów obserwowanych u uczestników otrzymujących placebo.

Czwartego dnia po ostatniej dawce warfaryny wszystkie badania (w tym PT, APTT, hamowanie aktywności czynnika Xa i ETP) odzwierciedlały tylko działanie rywaroksabanu.

Inhibitory czynnika Xa Czynnik Xa jest popularnym celem terapeutycznym, ponieważ wchodzi w skład kompleksu protrombinazy.

Aktywność anty-czynnik Xa mierzono za pomocą zwalidowanego testu chromogennego aktywności enzymatycznej czynnika Xa.

Ich przeciwzakrzepowe działanie wynika głównie z hamowania aktywności czynnika Xa, jest zatem bardziej wybiórcze.

Jego aktywacja zachodzi pod wpływem trombiny i czynnika Xa.