What is the translation of " FALLS FROM A HEIGHT " in Polish?

• upadkiem z wysokości
• spada z wysokości

Examples of using Falls from a height in English and their translations into Polish

PPE to protect against falls from a height.
ŚOI chroniące przed upadkami z wysokości.

When our hero falls from a height, or he is hit by a car, he very effectively flies.
Kiedy nasz bohater spada z wysokości lub zostaje potrącony przez samochód, bardzo skutecznie lata.

CEN_BAR_ EN 364:1992 Personal protective equipment against falls from a height- Test methods_BAR_ 23.12.1993_BAR_-_BAR__BAR.
CEN_BAR_ EN 364:1992 Indywidualny sprzęt chroniący przed upadkiem z wysokości- Metody badań_BAR_ 23.12.1993_BAR_-_BAR__BAR.

When a car falls from a height onto rocks and then into the sea, Mrs. Wainthropp, it is considerably damaged, and so is any body which happens to be inside it.
Kiedy samochód spada z wysokości na skały a potem wpada do morza, Pani Wainthropp, jest w znacznym stopniu uszkodzony, jak również każdy, kto się przypadkiem w nim znajdzie.

Personal protective equipment against falls from a height- Descender devices_BAR__BAR__BAR__BAR.
Indywidualny sprzęt chroniący przed upadkiem z wysokości- Urządzenia do opuszczania_BAR__BAR__BAR__BAR.

The recommended size of the openings depends upon a number of factors: location and accessibility of the access opening; clearance above, in front of or below the opening; the use of personal protective equipment(e.g. respiratory protection, PPE for rescue, PPE for protection against falls from a height); the use of work platforms or access equipment; wall thicknesses and the neck height..
Zalecany wymiar otworów zależy od kilku czynników: umiejscowienia i dostępności włazów, przestrzeni nad, przed lub pod otworem wejściowym, zastosowania środków ochrony indywidualnej(np. środków ochrony układu oddechowego, ŚOI dla akcji ratowniczej, sprzętu chroniącego przed upadkiem z wysokości), zastosowania platform do pracy lub sprzętu umożliwiającego dostęp, grubości ścian i wysokości włazu.

Protection against falls from a height- Anchor devices- Requirements and testing_BAR__BAR__BAR__BAR.
Ochrona przed upadkiem z wysokości- Urządzenia kotwiczące- Wymagania i badania_BAR__BAR__BAR__BAR.

Personal protective equipment against falls from a height- Full body harnesses_BAR__BAR__BAR__BAR.
Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości- Szelki bezpieczeństwa_BAR__BAR__BAR__BAR.

PPE intended to prevent falls from a height or their effects must incorporate a body harness and a connexion system which can be connected to a reliable external anchorage point.
ŚOI przewidziane do zapobiegania upadkom z wysokości lub ich skutkom muszą zawierać uprząż i system zaczepowy, który może być połączony z niezawodnym zewnętrznym punktem kotwiczenia.

CEN_BAR_ EN 341:1992 Personal protective equipment against falls from a height- Descender devices_BAR_ 23.12.1993_BAR_-_BAR__BAR.
CEN_BAR_ EN 341:1992 Indywidualny sprzęt chroniący przed upadkiem z wysokości- Urządzenia do opuszczania_BAR_ 23.12.1993_BAR_-_BAR__BAR.

Personal protective equipment against falls from a height- Part 2: Guided type fall arresters including a flexible anchor line_BAR__BAR__BAR__BAR.
Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości- Część 2: Urządzenia samozaciskowe z giętką prowadnicą_BAR__BAR__BAR__BAR.

Personal protective equipment against falls from a height- Fall arrest systems_BAR__BAR__BAR__BAR.
Indywidualny sprzęt chroniący przed upadkiem z wysokości- Systemy powstrzymywania spadania_BAR__BAR__BAR__BAR.

Personal protective equipment against falls from a height- Part 1: Guided type fall arresters including a rigid anchor line_BAR__BAR__BAR__BAR.
Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości- Część 1: Urządzenia samozaciskowe ze sztywną prowadnicą_BAR__BAR__BAR__BAR.

Personal protective equipment against falls from a height- List of equivalent terms_BAR__BAR__BAR__BAR.
Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości- Wykaz terminów równoważnych_BAR__BAR__BAR__BAR.

Personal protective equipment against falls from a height- General requirements for instructions for use, maintenance, periodic examination, repair, marking and packaging_BAR__BAR__BAR__BAR.
Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości- Ogólne wymagania dotyczące instrukcji użytkowania, konserwacji, badań okresowych, napraw, znakowania i pakowania_BAR__BAR__BAR__BAR.

CEN_BAR_ EN 1868:1997 Personal protective equipment against falls from a height- List of equivalent terms_BAR_ 18.10.1997_BAR_-_BAR__BAR.
CEN_BAR_ EN 1868:1997 Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości- Wykaz terminów równoważnych_BAR_ 18.10.1997_BAR_-_BAR__BAR.

CEN_BAR_ EN 365:2004 Personal protective equipment against falls from a height- General requirements for instructions for use, maintenance, periodic examination, repair, marking and packaging_BAR_ 6.10.2005_BAR_ EN 365:1992_BAR_ Date expired( 6.10.2005)_BAR.
CEN_BAR_ EN 365:2004 Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości- Ogólne wymagania dotyczące instrukcji użytkowania, konserwacji, badań okresowych, napraw, znakowania i pakowania_BAR_ 6.10.2005_BAR_ EN 365:1992_BAR_ Termin minął( 6.10.2005)_BAR.

Personal protective equipment against falls from a height- Retractable type fall arresters_BAR__BAR__BAR__BAR.
Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości- Urządzenia samohamowne_BAR__BAR__BAR__BAR.

CEN_BAR_ EN 365:2004 Personal protective equipment against falls from a height- General requirements for instructions for use, maintenance, periodic examination, repair, marking and packaging_BAR_ This is the first publication_BAR_ EN 365:1992_BAR_ The date of this publication_BAR.
CEN_BAR_ EN 365:2004 Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości- Ogólne wymagania dotyczące instrukcji użytkowania, konserwacji, badań okresowych, napraw, znakowania i pakowania_BAR_ Pierwsza publikacja_BAR_ EN 365:1992_BAR_ Data tej publikacji_BAR.

CEN_BAR_ EN 795:1996 Protection against falls from a height- Anchor devices- Requirements and testing_BAR_ 12.2.2000_BAR_-_BAR__BAR.
CEN_BAR_ EN 795:1996 Ochrona przed upadkiem z wysokości- Urządzenia kotwiczące- Wymagania i badania_BAR_ 12.2.2000_BAR_-_BAR__BAR.

CEN_BAR_ EN 361:2002 Personal protective equipment against falls from a height- Full body harnesses_BAR_ 28.8.2003_BAR_ EN 361:1992_BAR_ Date expired( 30.11.2002)_BAR.
CEN_BAR_ EN 361:2002 Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości- Szelki bezpieczeństwa_BAR_ 28.8.2003_BAR_ EN 361:1992_BAR_ Termin minął( 30.11.2002)_BAR.

CEN_BAR_ EN 363:2002 Personal protective equipment against falls from a height- Fall arrest systems_BAR_ 28.8.2003_BAR_ EN 363:1992_BAR_ Date expired( 30.11.2002)_BAR.
CEN_BAR_ EN 363:2002 Indywidualny sprzęt chroniący przed upadkiem z wysokości- Systemy powstrzymywania spadania_BAR_ 28.8.2003_BAR_ EN 363:1992_BAR_ Termin minął( 30.11.2002)_BAR.

Many times people have noticed if a child falls from a height, it doesn't die; while a young man may die with a much smaller height..
Wiele razy ludzie zauważali, że jeśli dziecko spada z wysokości, nie umiera, podczas gdy młody mężczyzna może umrzeć spadając z mniejszej wysokości..

CEN_BAR_ EN 360:2002 Personal protective equipment against falls from a height- Retractable type fall arresters_BAR_ 28.8.2003_BAR_ EN 360:1992_BAR_ Date expired( 30.11.2002)_BAR.
CEN_BAR_ EN 360:2002 Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości- Urządzenia samohamowne_BAR_ 28.8.2003_BAR_ EN 360:1992_BAR_ Termin minął( 30.11.2002)_BAR.

CEN_BAR_ EN 353-1:2002 Personal protective equipment against falls from a height- Part 1: Guided type fall arresters including a rigid anchor line_BAR_ 28.8.2003_BAR_ EN 353-1:1992_BAR_ Date expired( 30.11.2002)_BAR.
CEN_BAR_ EN 353-1:2002 Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości- Część 1: Urządzenia samozaciskowe ze sztywną prowadnicą_BAR_ 28.8.2003_BAR_ EN 353-1:1992_BAR_ Termin minął( 30.11.2002)_BAR.

And as the stars fell from a height into the abyss.
I jak gwiazdy spadły z wysokości do otchłani.

Fall from a height.
Upadek z wysokości.

Fall from a height.
Upadła z wysokości.

Some will kill anyway, yet can also fall from a height.
Niektórzy nawet tak zabić, a mogą też spaść z wysokości.

The guided-type fall arrester on a rigid anchor line the AC 360 Block System serves as protection against a fall from a height for a person moving on vertical ladders.
Ruchome urządzenie zatrzymujące upadek na stałym przewodniku zabezpieczającym SKC służy jako ochrona przed upadkiem z wysokości dla osoby poruszającej się po pionowej drabinie.