Examples of using
Faster access
in English and their translations into Polish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Faster access: The Hamburg logistics services.
Jeszcze szybciej dotrzeć do: Hamburg usług logistycznych ma.
Commission proposes faster access to medicines for patients.
Komisja proponuje przyspieszenie dostępu pacjentów do leków.
This reduces network bandwidth usage and provides faster access to the files.
Zmniejsza to użycie przepustowości sieci i zapewnia szybszy dostęp do plików.
Faster access to search tools by displaying the search box in the main map window.
Szybszy dostęp do narzędzia wyszukiwania poprzez wyświetlenie pola szukaj w głównym oknie mapy.
This repositioning would allow faster access to them with one hand.
To repozycjonowanie umożliwi szybszy dostęp do nich jedną ręką.
Provides faster access to a fully functional NFVI optimized development platform.
Zapewnia szybszy dostęp do w pełni funkcjonalnej platformy rozwojowej zoptymalizowanej pod kątem NFVI.
This gives users, particularly those in the Americas, Asia and Australia, much faster access to ESO content.
Daje to użytkowników znacznie szybszy dostęp do materiałów ESO, szczególnie w Ameryce, Azji i Australii.
It would also enable faster access to the latest medicinal products in all Member States.
Umożliwiłoby także szybszy dostęp do najnowszych produktów leczniczych we wszystkich państwach członkowskich.
Moreover, the newly developed part of the Northern Route enables a much faster access to the city centre.
Jednocześnie, dzięki nowo wybudowanej części Trasy Północnej, zapewniony jest szybki dostęp do centrum miasta.
For a faster access thereof, it is recommended fixing(pin to) It in taskbar, Start Menu or Quick Launch.
Dla szybszy dostęp jego zaleca ustalenie(przypiąć do) Jest w Pasek zadań, Menu start lub Quick Launch.
It thus fully exploits the potential of the PCIe interface andthe NVMe protocol for even faster access times.
W ten sposób w pełni wykorzystuje potencjał interfejsu PCIe iprotokołu NVMe dla jeszcze szybszego dostępu.
Faster access by pressing the screen on the left and o side new animation to change open applications.
Szybszy dostęp przez naciśnięcie ekranu po lewej i po lewej stronie nowa animacja zmienić otwarte aplikacje.
Aggregation enhancements support more expressive queries,giving you faster access to data-driven insights.
Ulepszenia agregacji obsługują bardziej ekspresyjne zapytania,co zapewnia szybszy dostęp do danych opartych na danych.
The Azure-tuned kernel enables faster access to new and upcoming Azure features, helping customers to be more agile.
Jądro dostosowane do obsługi Azure umożliwia szybszy dostęp do nowych i przyszłych funkcji tej platformy.
It serves the memory expansion through the use of a hard drive/SSD and allows faster access to your data it contains.
Stanowi ona rozszerzenie pamięci dzięki zastosowaniu dysku twardego/SSD i umożliwia szybki dostęp do znajdujących się tam danych.
The new rules will focus on simpler and faster access to funds, while strengthening accountability of those managing EU taxpayers' money.
Nowe przepisy skoncentrują się na łatwiejszym i szybszym dostępie do środków, zwiększając równocześnie rozliczalność podmiotów zarządzających pieniędzmi podatników unijnych.
Please note that using proxy servers is optional, but has the benefit oradvantage of giving you faster access to data on the internet.
Zauważ, że używanie serwerów pośredniczących jest opcjonalne, ale ma tę zaletę,że daje szybszy dostęp do danych z Internetu.
Cookies may be used to provide easier and faster access to website features such as logins and/or repeat visits.
Pliki cookie mogą być wykorzystane, aby zapewnić łatwiejszy i szybszy dostęp do funkcji takich jak loginy strony internetowej i/ lub powtórzyć wizyt.
Greater efficiency in processes and delivery of public services can be achieved thanks to cross-sector sharing of data,providing faster access to information.
Dzięki dzieleniu się danymi przez różne sektory możliwe jest podnoszenie wydajności procesów i usług publicznych,umożliwiając szybszy dostęp do danych.
Speedier than the post train,pigeons gave Reuter faster access to financial news from the Paris stock exchange.
Gołębie pocztowe były znacznie szybszeniż pociąg przewożący pocztę, co dało Reutersowi możliwość szybszego dostępu do wiadomości z paryskiej giełdy.
SUSE Linux Enterprise 15 kernel tuned for Microsoft Azure increases customer agility andefficiency by enabling faster access to new Azure features.
Jądro systemu SUSE Linux Enterprise 15 dostosowane do obsługi Microsoft Azure pomoże klientom w zwiększeniu wydajności ielastyczności działania dzięki szybszemu dostępowi do nowych funkcji platformy.
Thanks to the high-performance software andthe individual storage slots, we have much faster access to material and we always have an overview of what the individual stacks contain," says Rimmler.
Dzięki sprawnemu oprogramowaniu ipojedynczym miejscom magazynowym mamy wyraźnie szybszy dostęp do materiału i zawsze orientujemy się, co leży w poszczególnych stosach.", mówi Rimmler.
It is based on the AMD Barcelona processor, which enables doubling its computational abilities in comparison to its predecessor double number of cores,four times bigger memory, faster access to the memory.
Bazuje na procesorze AMD Bercelona, co umożliwia podwojenie możliwości obliczeniowych w porównaniu z poprzednikiem podwojona liczba rdzeni,cztery razy większa pamięć, szybszy dostęp do pamięci.
Adapted from Sony professional camcorders, the menu system offers faster access to advanced controls and a live settings preview.
Zaadaptowany z profesjonalnych kamer Sony system menu zapewnia szybszy dostęp do zaawansowanych funkcji sterowania i podgląd ustawień na żywo.
The easy access of the new logistics center allows DB Schenker's customers in the economic region of East Westphalia even faster access to the global growth markets.
Łatwy dojazd do nowego centrum logistycznego pozwala DB Schenker klientów gospodarczej regionu Wschodniej Westfalii jeszcze szybszy dostęp do światowych rynków wzrostu.
The FileCatalyst EVS partnership gives users faster access to their files by integrating FileCatalyst's fast file transfer technology which transfers files at full line speed.
The FileCatalyst Współpraca EVS zapewnia użytkownikom szybszy dostęp do ich plików poprzez integrację technologii szybkiego transferu plików FileCatalyst, która przenosi pliki z pełną szybkością linii.
By the secret codes of mobile telefonelor orhave access to a greater range of orders or have faster access to some options, or we can unlock or decode your mobile phone.
Według tajnych kodów mobilnej telefonelor lubmieć dostęp do większej liczby zleceń lub mieć szybszy dostęp do niektórych opcji, lub możemy odblokować lub dekodowania telefonu komórkowego.
Private Cloud Benefits Private cloud offers business units and DevOps faster access to essential IT resources with the security controls, compliance, and continuity expected from the modern data center.
Chmura prywatna zapewnia jednostkom biznesowym i organizacjom DevOps szybszy dostęp do podstawowych zasobów IT, z oczekiwanym od nowoczesnego centrum przetwarzania danych poziomem kontroli bezpieczeństwa, zgodności i ciągłości działania.
Customer success stories Learn how IBM Db2 helps clients simplify their IT infrastructure, accelerate critical business reporting,gain faster access to data while reducing investment and operating costs.
Dowiedz się, jak IBM Db2 pomaga klientom w upraszczaniu infrastruktury IT, usprawnianiu tworzenia kluczowych raportów biznesowych,uzyskiwaniu szybszego dostępu do danych oraz ograniczaniu kosztów inwestycyjnych i eksploatacyjnych.
Improved effectiveness of trading through analysis,use of previous sales data,* Faster access to information about new investments by using processes, which support cooperation between project participants and architects.
Zwiększenie skuteczności handlowej dzięki analizie,wykorzystanie historycznych danych sprzedażowych,* szybsze dotarcie do informacji o nowych inwestycjach dzięki obsłudze procesów współpracy z projektantami oraz architektami.
Results: 54,
Time: 0.0497
How to use "faster access" in an English sentence
This also leads to faster access times.
But for faster access go for FACEBOOK.
Gain faster access to more useful data.
Get Faster Access To Your Sales Team.
So, smaller numbers indicate faster access times.
Will they have faster access to information?
Faster access time to your website files!
Assign tags for faster access & grouping.
MarketWatch: Pay for faster access to Facebook?
Get faster access to detailed weather information.
Szybki dostęp do statystyk pozwoli na sprawną analizę sprzedaży i poprawę funkcjonowania przedsiębiorstwa przez wyciągnięcie odpowiednich, adekwatnych do sytuacji wniosków.
Nieruchomość położona w spokojnym miejscu, z pięknym widokiem na góry i z dobrymi rozwiązaniami komunikacyjnym (szybki dostęp do głównych tras).
Ważny jest również łatwy i szybki dostęp do komunikacji miejskiej.
W trakcie długich wypraw na łonie natury posiadanie etui, które zapewni szybki dostęp do scyzoryka i zapewni mu jednocześnie ochronę to podstawa.
Nowa, mobilna strona WWW AZ.pl – szybki dostęp do usług.
Prowizja 0% zdarza się, ponieważ tylko wtedy bank nie ma szybki dostęp do pożyczki, która jest obecna w konopiach indyjskich.
Castro z widokiem na ogrody gwarantuje szybki dostęp do piaszczystej plaży. 15 minut jazdy samochodem z lotniska Nikos Kazantzakis.
Twoja kurtka posiada na rękawie specjalną kieszeń na karnet zapewniającą Ci szybki dostęp do wyciągów.
W dodatku zapewnia szybki dostęp do Piccadilly Circus, gdyż znajduje się zaledwie 1050 metrów stąd.
Dodatkowo rejestrator posiada mysz i pilot w komplecie, które pozwalają na szybki dostęp do wszystkich funkcji.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文