What is the translation of " QUICKER ACCESS " in Polish?

• szybszy dostęp
• szybszego dostępu

Examples of using Quicker access in English and their translations into Polish

Simplified and quicker access to the EIF guarantee.
Uproszczony i szybszy dostęp do gwarancji EFI;

Move your favorite tools to the top bar for quicker access.
Przenieś swoje ulubione narzędzia do górnego paska dla szybszego dostępu.

Patients: quicker access to medicines in the absence of decision by the competent authorities.
Pacjenci: szybszy dostęp do produktów leczniczych w przypadku braku decyzji właściwych organów.

Else, swipe to the right to get a quicker access to Stories.
W przeciwnym razie przesuń palcem w prawo, aby uzyskać szybszy dostęp do artykułów.

Tony and Capp, get behind the building, check the compressor or the condenser, see if we can get quicker access.
Albo kondensator, sprawdźcie czy możemy uzyskać szybszy dostęp.- Tak? Wejdźcie za budynek, sprawdźcie sprężarkę.

Bottle holder is 45°inclined to get easier and quicker access to the bottle while running.
Uchwyt na butelkę jest nachylony pod kątem 45°, co zapewnia łatwiejszy i szybszy dostęp podczas biegu.

Get behind the building, check the compressor or the condenser, see if we can get quicker access.
Wejdźcie za budynek, sprawdźcie sprężarkę albo kondensator, sprawdźcie czy możemy uzyskać szybszy dostęp.

Effects on patients and health systems: Quicker access to new and innovative medicines and treatments.
Efekty dla pacjentów i systemów opieki zdrowotnej: szybszy dostęp do nowych i innowacyjnych leków i terapii.

Note: We recommend fixing(pin to) a utility's ScreenOff in Taskbar shortcut for quicker access to its functionality.
Uwaga: Zaleca się kołek do mocowania() ScreenOff narzędzie w pasku zadań skrót na szybszy dostęp do jego funkcji.

Or the condenser, see if we can get quicker access. get behind the building, check the compressor- Hey, Tony and Capp.
Albo kondensator, sprawdźcie czy możemy uzyskać szybszy dostęp.- Tak? Wejdźcie za budynek, sprawdźcie sprężarkę.

Lower costs and saving time: in other words, European patients will finally have quicker access to medicines.
Niższe koszty i oszczędność czasu: co innymi słowy oznacza, że europejscy pacjenci będą mieli wreszcie szybszy dostęp do leków.

Some people like this because it gives them quicker access to more things within Start Menu Reviver.
Niektórzy ludzie lubią to, ponieważ daje im szybszy dostęp do większej ilości rzeczy w obrębie menu Start Reviver.

This may be a good solution for users willing to have their most frequently used documents inside their Outlook PST file for quicker access or for portability purposes.
To może być dobrym rozwiązaniem dla użytkowników chcących mieć swoje najczęściej używane dokumenty wewnątrz ich Outlook PST dla szybszego dostępu lub dla celów przenośności.

Adapting the Maastricht criteria and providing quicker access for Eastern European countries to the euro area would strengthen the European Union and continue the integration process.
Dostosowanie kryteriów z Maastricht oraz zapewnienie szybszego dostępu krajów Europy Wschodniej do strefy euro wzmocniłoby Unię Europejską i oznaczałoby kontynuację procesu integracji.

The new product registration database will allow market surveillance authorities much quicker access to the necessary information.
Nowa baza danych do rejestracji produktów umożliwi organom nadzoru rynku dużo szybszy dostęp do potrzebnych informacji.

The Internet and Web 2.0 have enabled students to gain greater and quicker access to‘International Relations'(IR) Books, courses and information on universities and scholarships are easily available online.
Dzięki Internetowi i serwisom Web 2 studenci mają szybszy dostęp do większej ilości książek i kursów poświęconych stosunkom międzynarodowym, a informacji na temat uniwersytetów i oferowanych stypendiów można łatwo zasięgnąć w Sieci.

Once a company has received an EORI number, it can be used for exports to any EU member state, and the owner can request Authorised Economic Operator(AEO) status, which can give quicker access to certain simplified customs procedures.
Po otrzymaniu numeru EORI, przedsiębiorstwo może go wykorzystywać do wywozu towarów do dowolnego państwa członkowskiego UE, a właściciel może ubiegać się o przyznanie statusu upoważnionego podmiotu gospodarczego( ang. Authorised Economic Operator, AEO), co może zapewnić szybszy dostęp do niektórych uproszczonych procedur celnych.

Removing complexity, increasing flexibility of schemes, making collaboration easier, and quicker access to funds are mechanisms which can speed up the transformation of knowledge into marketable products.
Upraszczanie, zwiększanie elastyczności programów, ułatwianie współpracy oraz szybszy dostęp do funduszy to mechanizmy, które mogą przyspieszyć przekształcanie wiedzy w atrakcyjne produkty.

We need to intervene with prevention policies and with suitable forestry policies- and by prevention I also mean intervening by means of a precise, thorough and targeted campaign against all forms of speculation directly or indirectly linked to these disasters- but I think that we also need to ensure broader, easier and quicker access to essential resources in order, at least, to mitigate the devastating effects of these disasters.
Musimy interweniować przez politykę zapobiegawczą i przez odpowiednią politykę leśną- a poprzez zapobieganie rozumiem również interwencje za pomocą dokładnych, obszernych i ukierunkowanych kampanii przeciwko wszelkim formom spekulacji, związanym bezpośrednio lub pośrednio z tymi katastrofami- ale uważam, że powinniśmy również zapewnić szerszy, łatwiejszy i szybszy dostęp do najważniejszych zasobów, aby przynajmniej ograniczyć niszczący efekt tych katastrof.

This objective is in line with the position of the Committee which advocated quicker access to the labour market and also access to services and programmes to facilitate integration e.g. with regard to language.
Cel ten jest zgodny ze stanowiskiem Komitetu, który opowiadał się za szybszym dostępem do zatrudnienia, a także za dostępem do usług i programów z myślą o ułatwieniu integracji np. kursy językowe.

For this reason, the Committee on Employment and Social Affairs supports the simplification of the rules and quicker access to the Structural Funds and European Social Fund.
Z tego powodu Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych popiera uproszczenie zasad i szybszy dostęp do funduszy strukturalnych oraz do Europejskiego Funduszu Społecznego.

The aim of the new regulation is therefore to allow manufacturers, users and consumers quicker access to innovative products containing new fibres; a subject close to the hearts of European consumers, sector enterprises- including both textile and clothing businesses- and also national administrations.
Celem nowego rozporządzenia jest zatem danie producentom, użytkownikom i konsumentom szybszego dostępu do innowacyjnych produktów zawierających nowe włókna; ten temat jest bliski sercu konsumentów europejskich, przedsiębiorstw tego sektora- w tym przedsiębiorstw włókienniczych i odzieżowych- jak również władz krajowych.

It is instrumental in improving the efficiency of examinations, reducing reception costs, facilitating removal of failed asylum seekers and ensuring quicker access to protection for genuine refugees and persons in need of subsidiary protection.
Przyczyni się to do zwiększenia skuteczności rozpatrywania spraw, zmniejszenia kosztów związanych z przyjmowaniem, przyspieszenia procedury wydalania osób, którym nie udzielono azylu, a także zapewnienia szybszego dostępu do ochrony prawdziwym uchodźcom oraz osobom potrzebującym ochrony uzupełniającej.

A comparison of the different policy options shows that Option 3 offers the best balance between enabling the provision of wider and quicker access to scientific information whilst taking into account how science and scholarly publishing have changed over the past few centuries.
Porównanie różnych wariantów strategicznych wskazuje, że wariant 3 pozwala uzyskać najlepszą równowagę między umożliwieniem zapewnienia szerszego i szybszego dostępu do informacji naukowej przy jednoczesnym uwzględnieniu zmian, jakie zaszły w dziedzinie publikowania informacji naukowej i wyników badań naukowych na przestrzeni ostatnich kilku stuleci.

Jump List sites are very convenient to use in order to quicker access files, programs or websites used daily.
Jump list sites jest bardzo wygodne w użyciu, aby szybciej dostęp do plików, programy lub strony internetowe stosować codziennie.

Genuine refugees and persons in need of subsidiary protection would enjoy quicker access to entitlements set out in the Qualification Directive.
Prawdziwi uchodźcy oraz osoby potrzebujące ochrony uzupełniającej korzystaliby z szybszego dostępu do uprawnień określonych w dyrektywie w sprawie kwalifikowania.

Applicants for international protection will benefit from more efficient and faster system of determining a responsible Member State, which will enable quicker access to an asylum procedure and the examination of an application in substance by a single, clearly determined, Member State.
Osoby ubiegające się o ochronę międzynarodową skorzystają z bardziej wydajnego i szybszego systemu ustalania odpowiedzialnego państwa członkowskiego, co umożliwi szybszy dostęp do procedury azylowej i merytoryczne rozpatrzenie wniosku przez jedno, wyraźnie ustalone państwo członkowskie.

Improved: VSTi plug-ins are grouped in menu for quick access.
Ulepszono: Pluginy VSTi są grupowe w menu dla szybszego dostępu.

Quick access to your bookmarks.
Szybki dostęp do zakładek.

Few people have quick access to pay-phone records.
Jest parę osób z szybkim dostępem do billingu automatów telefonicznych.

How to use "quicker access" in a sentence

So the years section would be quicker access etc.

Quicker access to insurance plans, coverage benefits and limits.

No other channel gives us quicker access to information.

Quicker access to onboard controls for safe, convenient operation.

It offers quicker access to most areas of Bermuda.

For quicker access to our database please contact us.

It will get 3x quicker access than similar 802.11N.

Quicker access to relevant data translates to improved productivity.

Set up shortcuts for quicker access to application features.

This provides enhanced security and quicker access to information.