What is the translation of " FEED PRODUCED " in Polish?

• paszy wyprodukowanej
• paszy wytworzonej
• pasz produkowanych
• pasz wyprodukowanych
• paszy wyprodukowanych
• paszy produkowanej
• paszy wytwarzanej

Examples of using Feed produced in English and their translations into Polish

Feed produced from GMOs.
Paszy wyprodukowanej z GMO.

Traceability requirements for products for food and feed produced from GMOs.
Wymagania dotyczące możliwości śledzenia produktów przeznaczonych na żywność lub paszę wytworzoną z GMO.

Feed produced from a GMO as well as feeds produced from or containing that feed..
Paszy wyprodukowanej z GMO, a także środków paszowych wyprodukowanych z lub zawierających taką paszę..

A GMO and feed containing or consisting of that GMO as well as feed produced from that GMO; or.
GMO i paszę zawierającą lub składającą się z tego GMO, a także paszy wyprodukowanej z tego GMO; lub.

Feed produced from maize line 1507 has been placed on the market before the date of application of the Regulation,
Pasza wyprodukowana z kukurydzy linii 1507 została wprowadzona do obrotu przed terminem stosowania rozporządzenia, czyli przed dniem 18

This Regulation should cover food and feed produced"from" a GMO
Niniejsze rozporządzenie powinno obejmować żywność i paszę wyprodukowaną"z" GMO,

No 1829/2003 relating to Existing products and Feed produced from GMO 21.
nr 1829/2003 w zakresie istniejących produktów i pasz wyprodukowanych z GMO 22.

Status of food or feed produced by fermentation using genetically modified micro-organisms not present in the final product 23.
Status żywności lub paszy wytwarzanej przez fermentację przy wykorzystaniu genetycznie zmodyfikowanych mikroorganizmów, które nie są obecnew produkcie końcowym 25.

the traceability of food and feed produced from GMOs.
możliwość śledzenia żywności i paszy produkowanej z GMO.

Requirements for food and feed produced from GMOs should be similar
Wymagania dotyczące żywności i paszy wyprodukowanych z GMO powinny być podobne,

the traceability of food and feed produced from GMOs.
możliwości śledzenia żywności i paszy produkowanej z GMO.

For food and feed produced from GMO(s) operators are required to inform the next operator in the chain that the product is produced from GMOs.
W przypadku żywności i paszy wyprodukowanych z GMO podmioty gospodarcze informują kolejne podmioty w łańcuchu produkcji, że produkt jest wyprodukowany z GMO.

Points(a),(b) and(c) of paragraph 1 shall not apply to applications concerning only food and feed produced from GMOs or containing ingredients produced from GMOs.
Ustęp 1 lit. a, b i c nie mają zastosowania do wniosków dotyczących wyłącznie żywności i paszy wytworzonej z OZG, lub zawierających składniki wytworzone z OZG.

Clarification of the status of food or feed produced by fermentation using genetically modified micro-organisms not present in the final product 24.
Wyjaśnienie statusu żywności lub paszy wytwarzanej przez fermentację przy wykorzystaniu genetycznie zmodyfikowanych mikroorganizmów, które nie są obecne w produkcie końcowym 25.

and also of feed produced for, or fed to, food-producing animals.
dystrybucji żywności oraz pasz produkowanych dla zwierząt hodowlanych lub używanych do żywienia zwierząt hodowlanych.

In-conversion feed' means feed produced during the conversion period, with the exclusion
Pasza wytwarzana w okresie konwersji” oznacza paszę wytwarzaną w okresie konwersji,

the traceability of food and feed produced from GMOs.
możliwości śledzenia żywności i pasz wyprodukowanych z GMO.

Conventional counterpart" means a similar food or feed produced without the help of genetic modification
Tradycyjny odpowiednik" oznacza podobną żywność lub paszę wyprodukowaną bez pomocy modyfikacji genetycznej

Proposal for a decision amending decision 2006/197 as regards the renewal of the authorisation to place on the market existing feed produced from genetically modified maize line 1507 from Pioneer and Dow 6104/11.
Wniosek dotyczący decyzji zmieniającej decyzję 2006/197 w odniesieniu do odnowienia zezwolenia na wprowadzenie do obrotu przez firmę Pioneer and Dow istniejącej paszy wyprodukowanej ze zmodyfikowanej genetycznie kukurydzy linii 1507 6104/11.

At this time, the granulated feed produced has good processing quality,
W tym czasie wyprodukowana granulowana pasza ma dobrą jakość przetwarzania,

foods and feed produced therefrom, so as to allow them to make an informed choice of product.
żywności i paszach z nich wyprodukowanych w taki sposób, aby umożliwić im dokonanie świadomego wyboru produktu.

notifications of food and feed produced from GMOs which have been lawfully placed on the market in the Community
powiadomienia o żywności i paszy wytworzonej z OGZ, którą zgodnie z prawem wprowadzono na rynek wspólnotowy,

identification of the transformation event in the feed and/or in the feed produced from it;
identyfikacji zdarzenia transformującego w paszy i/lub paszy z niej wyprodukowanej;

Paragraph 4 shall not apply to applications concerning only food and feed produced from genetically modified organisms(GMOs) or containing ingredients produced from GMOs.
Ustęp 4 nie ma zastosowania do wniosków dotyczących wyłącznie żywności i paszy wytworzonej z organizmów genetycznie zmodyfikowanych(OGZ) lub zawierającej składniki wytworzone z OGZ.

are produced from it, or to foods or feed produced from a GMO.
również środków spożywczych lub pasz produkowanych z GMO.

Another Member State was unclear about the labelling of some types of food and feed produced from GMOs which are used only for industrial purposes(e.g. oil used for cleaning frying pans) feed produced from GMOs.">
Inne państwo członkowskie miało wątpliwości w kwestii etykietowania niektórych rodzajów żywności i pasz produkowanych z GMO i stosowanych wyłącznie do celów przemysłowych(np. olej stosowany do czyszczenia patelni)

in products as well as traceability of food and feed produced from GMOs may hinder their free movement,
zawartych w produktach, jak również możliwości śledzenia żywności i paszy wyprodukowanych z GMO mogą zakłócić ich swobodny przepływ,

In addition to the requirements of Article 10, notifications of feed produced from GMOs which have been placed on the market in accordance with Articles 3 and 4 of Directive
Oprócz wymogów art. 10, powiadomienia o paszy wytworzonej z OGZ, którą wprowadzono na rynek zgodnie z art. 3 i 4 dyrektywy 82/471/EWG, obejmują odpis oryginału zatwierdzenia wspólnotowego,

amending Directive 2001/18/EC(16) ensures that relevant information concerning any genetic modification is available at each stage of the placing on the market of GMOs and food and feed produced therefrom and should thereby facilitate accurate labelling.
zmieniające dyrektywę 2001/ 18/ WE[ 16] zapewnia, że właściwe informacje dotyczące wszelkich modyfikacji genetycznych są dostępne na każdym etapie wprowadzania do obrotu GMO oraz żywności i paszy z nich wyprodukowanej, a zatem powinno ułatwiać właściwe etykietowanie.

In addition to the requirements of Article 10, notifications of feed produced from GMOs which have been lawfully placed on the market in the Community,
Oprócz wymogów art. 10, powiadomienia o paszy wytworzonej z OGZ, którą zgodnie z prawem wprowadzono na rynek wspólnotowy,

How to use "feed produced" in an English sentence

Our goats and chickens are raised on natural feed produced by farmers in the province.

Like [Taylor] said, this plant will touch 40 percent of the feed produced in America.

Q: How long does the fish feed produced by this machine float on the water?

One of my favorite podcasts is The Feed produced by the podcast hosting service Libsyn.

Product approval: for the first time feed produced from GMOs will require a pre-marketing authorisation.

The Ostriches are fed all year round with a feed produced by an Organic Mill.

That store served as the retail outlet for the flour and feed produced by them.

The steam produced is of good quality and the feed produced exceeds the expected requirements.

The hens are fed an organic diet of feed produced without conventional pesticides or fertilizers.

While the typical US pig is raised on feed produced primarily from corn and soybeans, Prof.

How to use "paszy wyprodukowanej" in a Polish sentence

Dzięki ziołom można pozbyć się przykrego zapachu w paszy wyprodukowanej np.

W paszy wyprodukowanej przez firmę Harles und Jentzsch ze Szlezwiku-Holsztyna zawartość szkodliwych substancji była 77 razy wyższa od dopuszczalnej.

Importuje się natomiast GMO w postaci znacznej ilości paszy wyprodukowanej z genetycznie zmodyfikowanej soi. „Jest ona dostarczane z Ameryki” – dodał Constantin.

Aspekty dotyczące bezpieczeństwa żywości i paszy wyprodukowanej z Zea mays L.

Ponadto przyjęto decyzję zezwalającą na wprowadzenie do obrotu żywności i paszy wyprodukowanej z genetycznie zmodyfikowanego buraka cukrowego H7-1.

Podobno - na tonę paszy , wyprodukowanej z bakutilu ( czyli odpadów Re: Pytanie o poznańskie zoo interesowało i jechaliśmy dalej.

Przyswajalność paszy wyprodukowanej przez tę prototypową fabrykę wynosiła ponad 85%, natomiast testy potwierdziły, że produkt wyjściowy jest absolutnie nieskażony.

Uznał, że przyczyną zatrucia i śmierci zwierząt był żrący środek, który znalazł się w paszy wyprodukowanej przez firmę Cargill.

Ponadto przyjęto decyzję zezwalającą na wprowadzenie do obrotu żywności i paszy wyprodukowanej z genetycznie zmodyfikowanego buraka cukrowego H7-1.» czytaj dalej Rośliny Bt szkodliwe dla ekosystemów wodnych?

To wszystko jest przywiązany do energii elektrycznej, energii, paliwa, jako paszy wyprodukowanej z pomocą maszyn terenowych.