Examples of using
Feedback from users
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
After two years of research, we have collected feedback from users.
Dwa lata poszukiwań umożliwiły zebranie informacji pochodzących od użytkowników.
We receive feedback from users of the European Union website in four ways.
Użytkownicy portalu Europa mają do wyboru cztery sposoby przekazywania nam swoich opinii.
questions and feedback from users;
odpowiada na pytania i opinię użytkowników;
Formatic Form collects very good feedback from users who have already had the opportunity to read and use them.
Formatic Form zbiera bardzo dobre opinie od użytkowników, którzy mieli już okazję się je przeczytać i wykorzystać.
the quality and volume of feedback from users has increased.
jakość i ilość informacji zwrotnych od użytkowników wzrosła.
His positive feedback from users prompted me to become familiar with its composition
Jego pozytywne opinie użytkowników, skłoniły mnie do tego, żeby zapoznać się z jego składem
In his view for example, standardization requires substantially more feedback from users and notified bodies.
W jego opinii normalizacja wymaga zdecydowanie więcej informacji zwrotnych od użytkowników oraz jednostek notyfikowanych.
Our challenge is to get feedback from users, to understand what we need to change
Naszym wyzwaniem jest do uzyskania informacji zwrotnej od użytkowników, zrozumieć, co trzeba zmienić
In addition, an online public consultation was held to gain more in-depth feedback from users.
Ponadto przeprowadzono konsultacje społeczne przez internet w celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji zwrotnych od użytkowników.
I would like to get feedback from users, and therefore we have prepared an advantageous marketing proposal for subscribers.
Chciałbym uzyskać informacje zwrotne od użytkowników, i dlatego przygotowaliśmy korzystną propozycję marketingową dla abonentów.
Almost two years after the introduction of the Lely Vector fully automatic feeding system, its Dutch manufacturer expresses its delight with feedback from users.
Ponad dwa lata po wprowadzeniu w pełni zautomatyzowanego systemu żywienia Lely Vector jego holenderski producent wyraża ogromne zadowolenie z opinii, jakie otrzymał od użytkowników.
We are awaiting feedback from users regarding returns that have been achieved
Czekamy na informacje zwrotne od użytkowników dotyczących zwrotów, które zostały osiągnięte
is the fact that the authors collect feedback from users and implement it.
to- zdaniem jej twórców- fakt, że zbierają oni opinie użytkowników i wdrażają je w życie.
Based on our suggestions, on feedback from users and the Ayon Audio design team members' own ideas, the"no-compromise" CD-35 High Fidelity Edition player("HF Edition" for short) was to be created.
Bazując na naszych sugestiach, na feedbacku od użytkowników i na własnych pomysłach zespołu projektowego Ayon Audio miał powstać bezkompromisowy odtwarzacz CD-35 High Fidelity Edition w skrócie: HF Edition.
e.g. information about requests for support or feedback from users.
np. informacji o prośbach o wsparcie lub informacji zwrotnych ze strony Użytkowników.
In addition, according to the feedback from users, dosing at the higher end,
Ponadto, zgodnie z informacjami zwrotnymi od użytkowników, dawkowanie na wyższym końcu,
The firmware introduces a new AF system with upgraded autofocus performance as well as an array of other improvements that reflect feedback from users.
Firmware ten wprowadzi nowy system AF usprawniający działanie automatycznego ustawiania ostrości, a także szereg innych udoskonaleń i poprawek odzwierciedlających głosy i opinie płynące od użytkowników.
By gathering feedback from users of the original DR-100
Gromadząc opinie od użytkowników oryginalnego DR-100
Identity by Valken is a complex face protective measure intended for most dynamic games, designed after getting feedback from users experienced with Sly Profit line of products.
Maska ochronna Identity Identity od firmy Valken to kompleksowa ochrona twarzy przeznaczona do najbardziej dynamicznych rozgrywek opracowana po doświadczeniach użytkowników z rodziną Sly Profit.
Conclusions on improvement of the data relevance may refer to the analysis of feedback from users in terms of simplifying the survey e.g. setting priority variables
W ramach wniosków poprawiających przydatność danych należałoby rozważyć analizę informacji zwrotnej od użytkowników pod kątem uproszczenia badań tj. ustalania zmiennych priorytetowych
version 2 was published in November 1995. The Technical Work Group is still collecting feedback from users of the method and addresses particular needs as they arise through the production of white papers, which supplement the method.
wersja 2 został opublikowany w listopadzie 1995 roku Grupa Pracuj techniczna jest nadal zbierania informacji zwrotnych od użytkowników danej Sposób i adresy konkretnych potrzeb w miarę ich powstawania poprzez produkcję białych ksiąg, które uzupełniają metody.
instead of waiting a few years for feedback from users over the ocean at this time, you can already get impressive results
zamiast czekać kilka lat na opinie użytkowników z nad Oceanu w tym czasie można uzyskać już imponujące efekty
however, feedback from users and beneficiaries suggests widespread satisfaction with the IT systems,
niemniej jednak informacje zwrotne uzyskane od użytkowników i beneficjentów sugerują powszechne zadowolenie z systemów informatycznych,
And here are some feedback from user in review.
A oto niektóre informacje zwrotne od użytkownika w opinii.
Development staff faces dilemma of how to handle feedback from user whilst maintaining project momentum.
Personel Rozwój stoi dylemat, jak radzić sobie informacje zwrotne od użytkowników, przy zachowaniu tempa projektu.
Have you received any lead or feedback from internet users about your daughter?
Otrzymałeś jakiś ślad lub odzew od użytkowników internetu o Twojej córce?
Has excellent feedback from our users.
Ma doskonałe opinie od naszych użytkowników.
We love getting feedback from our users!
Uwielbiamy uzyskiwać opinie od naszych użytkowników!
Positive feedback from the users noted the build.
Pozytywne opinie od użytkowników zwróciły uwagę na kompilację.
Carefully managed to ensure all feedback from the users is captured.
Dokładnie udało się zapewnić wszystkie informacje zwrotne od użytkowników jest przechwycony.
Results: 350,
Time: 0.0497
How to use "feedback from users" in an English sentence
The feedback from users of this program was informative.
We can facilitate direct feedback from users with disabilities.
Neto gathered feedback from users from their ideas portal.
I receive feedback from users that searching is confusing.
Any experience or feedback from users of Bluskov’s book?
You will Get feedback from users and beta testers.
Try it out, seek feedback from users and iterate.
Similarly, To collect feedback from users about our services.
Did you get feedback from users during the process?
Get feedback from users and understand what they want.
How to use "informacji zwrotnych od użytkowników" in a Polish sentence
Jedną z najważniejszych informacji zwrotnych od użytkowników, była prośba o zmienienie proporcji ekranu.
Jak wiecie, w tym nowym wydaniu wprowadziliśmy wiele zmian, w tym jak najwięcej informacji zwrotnych od użytkowników.
Innowacje nie powstają dla samych siebie, a zawsze są efektem niezliczonych dyskusji i ogromnych ilości informacji zwrotnych od użytkowników.
Programiści i inżynierowie w firmie Razer ciężko pracowali analizując ponad 20 tysięcy informacji zwrotnych od użytkowników Razer Comms.
Przykładamy dużą wagę do otrzymywanie informacji zwrotnych od użytkowników, co pozwala na ciągłe doskonalenie i dostosowanie produktów do specyficznych potrzeb osób niepełnosprawnych.
Molly: Po rozpoczęciu przeprojektowania wiedzieliśmy, że będziemy potrzebować informacji zwrotnych od użytkowników na żywo - od początku procesu aż do ostatecznego uruchomienia.
Po pierwsze, otrzymaliśmy bardzo dużo pozytywnych informacji zwrotnych od użytkowników hybryd, które wydawaliśmy na początku roku.
Wcześniej jednak możesz temu zaradzić wprowadzając zasady user experience, wielokrotnie testując Twój produkt i słuchając informacji zwrotnych od użytkowników.
Wszystkie elementy zestawu zostały zaprojektowane przy uwzględnieniu informacji zwrotnych od użytkowników.
Oprogramowanie jest aktualizowane w miarę zmian zachodzących w prawie oraz rozwijane o nowe funkcjonalności na podstawie informacji zwrotnych od użytkowników.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文