What is the translation of " FELICITATIONS " in Polish?

• gratulacje
• pozdrowienia
• winszuję

Examples of using Felicitations in English and their translations into Polish

Felicitations, Miss Woods.
Gratuluję panno Woods.

Greetings and felicitations.
Pozdrowienia… i gratulacje.

Felicitations, my sisters.
Gratulacje, moje siostry.

My greetings and felicitations, Captain.
Pozdrowienia i gratulacje, kapitanie.

Felicitations, beautiful ladies.
Pozdrowienia, piękne panie.

She's well She sends her felicitations.
Ma się dobrze. Przesyła powinszowania.

Felicitations from Caesar Tiberius.
Pozdrowienia od Cezara Tyberiusza.

Please convey my felicitations to your dear lady.
Proszę przekazać małżonce wyrazy uszanowania.

Felicitations to the happy couple.
Wszystkiego najlepszego szczęśliwej parze.

Please convey my felicitations to your dear lady.
Wyrazy uszanowania. Proszę przekazać małżonce.

Felicitations and congratulations on your recent marriage.
Winszuję i gratuluję pani zaślubin.

You will convey my felicitations to King Herod in Galilee.
Przekażesz moje pozdrowienia królowi Herodowi w Galilei.

An honour to be invited on your name day, many felicitations.- Madam.
Madam. To zaszczyt gościć tu w pana imieniny, winszuję.

Greeting and felicitations to your great queen.
Pozdrowienia i gratulacje dla waszej wielkiej królowej.

You have arrived at the Raven, Bay City's most deliciously macabre lodging experience. Felicitations.
Winszuję. Dotarłeś do Kruka, najcudowniej makabrycznego hotelu w Bay City.

My felicitations upon this historical happenstance.
Moje uszanowanie, z okazji tego historycznego wydarzenia.

Because if the answer to that is yes, then felicitations, this missive is for you.
Bo odpowiedź brzmi,tak" więc winszuję, ten list jest dla Ciebie.

Felicitations to the good men and women of the San Francisco police department.
Powinszowania dla mężczyzn i kobiet z policji San Francisco.

Your Majesty, your cousin King Francis wishes me to convey to you his most joyous felicitations.
Wasza Wysokość, twój kuzyn król Franciszek pragnie przesłać tobie najbardziej radosne gratulacje.

To His Grace, the king… Felicitations must also be extended who sires another child.
Gratulacje należą się też Jego Wysokości, który spłodził kolejne dziecko.

my dear Sisters, my personal felicitations and those of all the Lesser Brothers.
moich osobistych życzeń oraz wszystkich Braci Mniejszych.

Felicitations must also be extended to His Grace, the king… who sires another child.
Gratulacje należą się też Jego Wysokości, który spłodził kolejne dziecko.

give him my felicitations… not that he will know what it means.
przekaż mu życzenia szczęścia, jeśli on w ogóle wie, co to znaczy.

I bring you his felicitations and his request for an audience at your earliest convenience.
Przynoszę wam nasze pozdrowienia i jego wniosek o rychłą audiencję.

Felicitations to Donald Duck… on his birthday,
Gratulacje dla Donalda… w jego urodziny,

How to use "felicitations" in an English sentence

No chance of felicitations coming from their direction.

Felicitations on your new bundle of joy, Ginger!

Felicitations and another gold star for your blogging scorecard!

She expressed heartfelt felicitations to the Amir and Kuwait.

Felicitations and best wishes for your new abode! 4.

Felicitations were held for two categories: Undergraduates and PhD.

Sir, my felicitations upon the indefectibility of the climatology.

Felicitations Myra for all the honors that you received!

Her birthday greetings and felicitations are already rolling in.

Dedication ceremonies and felicitations followed President Wilson's telephoned mandate.

How to use "gratulacje, pozdrowienia, winszuję" in a Polish sentence

Bukiety jubileuszowe - kwiaty na rocznice , gratulacje , dziękuję , kwiaty na Dzień Ojca , wieniec lub wiązankę na pogrzeb.

Mieszkanie jest pięęękne : ) Pozdrowienia dla Portosa ?

Miała takie uczucie, jakby ją oświetliła ksiądz anastazy, ciotki aniela na gościńcu!… winszuję… co ty drogi, kochany, serdeczny!

Jesteśmy zaledwie kilka kroków od unikalnych instalacji, dla których Zadar słynie-morskie organy i pozdrowienia do Słońca Mieszkanie jest w pełni odnowiony i bardzo nowoczesny.

Winszuję każdemu prędkiego uleczenia ich pociech.Zatem do rzeczy – opiszmy seni kids junior extra kg.

Czołg Krymski 197 kurdebele, troszkę mnie nie było, a Nikas sowity progres warsztatowy zalicza, bardzo winszuję.

Tutaj też jest całkiem ciekawie. :) + ilość odtworzeń Clostera - wow, winszuję! 26.

Wszystkim studentom winszuję interesujących a słonecznych wczasów, zachęcających peregrynacji, niezapomnianych wetknięć.

Pracuję w szkole jako pani nauczycielka Pozdrowienia dla wszystkich!

Wyjście na scenę, kontakt z publicznością, oklaski, gratulacje po spektaklu – to wszystko jest ogromnym zastrzykiem wiary we własne możliwości.