What is the translation of " FIERY SOFTWARE " in Polish?

• fiery software

Examples of using Fiery software in English and their translations into Polish

Downloadable through Fiery Software Manager.
Do pobrania za pośrednictwem narzędzia Fiery Software Manager.

The Fiery Software Uninstaller utility from a Mac OS client computer.
Narzędzie Fiery Software Uninstaller na komputerze klienckim z systemem Mac OS.

Some files may work with previous Fiery software versions.
Niektóre pliki mogą współpracować z poprzednimi wersjami oprogramowania Fiery.

The Fiery Software Uninstaller utility must be installed on the Mac OS client computer.
Na komputerze klienckim z systemem Mac OS musi być zainstalowane narzędzie Fiery Software Uninstaller.

Your SMSA renewal date is displayed in Fiery Software Manager.
Data przedłużenia umowy SMSA jest wyświetlana w programie Fiery Software Manager.

If you need to download Fiery Software Manager onto a Windows computer, please use the download link below.
Aby pobrać aplikację Fiery Software Manager na komputer z systemem Windows, skorzystaj z poniższego linku pobierania.

Open the Applications folder and double-click the Fiery Software Uninstaller icon.
Otwórz folder Aplikacje i kliknij dwukrotnie ikonę narzędzia Fiery Software Uninstaller.

On Mac OS, use Fiery Software Uninstaller to uninstall Command WorkStation, and then reinstall Command WorkStation.
W systemie Mac OS użyj oprogramowania Fiery Software Uninstaller, aby odinstalować program Command WorkStation, a następnie ponownie zainstalować program Command WorkStation.

The Check for updates icon is located in the top right corner in the Fiery Software Manager window.
Ikona Sprawdź, czy są dostępne aktualizacje znajduje się w prawym górnym rogu okna narzędzia Fiery Software Manager.

Fiery JobFlow is installed with Fiery Software Manager, that is part of the Fiery Workflow Applications.
Fiery JobFlow to aplikacja instalowana za pomocą oprogramowania Fiery Software Manager, stanowiącego element pakietu Fiery Workflow Applications.

Fiery Software Manager is a small application that enables the download, installation, update, and removal of many Fiery applications and software solutions.
Fiery Software Manager to niewielka aplikacja umożliwiająca pobieranie, instalowanie, aktualizowanie i usuwanie wielu aplikacji i rozwiązań programowych Fiery..

The Mac OS Fiery Driver can be uninstalled with the Fiery Software Uninstaller utility.
Sterownik Fiery Driver dla systemu Mac OS może zostać odinstalowany za pomocą narzędzia Fiery Software Uninstaller.

In the Fiery Software Manager window, click Download and Install and follow the on-screen instructions to install an update.
Aby zainstalować aktualizację, w oknie programu Fiery Software Manager kliknij przycisk Pobierz i zainstaluj, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

The following are examples of removing a Fiery printer driver with the Fiery Software Uninstaller command-line functions.
Poniżej znajdują się przykłady usuwania sterownika drukarki Fiery za pomocą funkcji wiersza polecenia aplikacji Fiery Software Uninstaller.

If you attempt to install Fiery Software Manager on a 32-bit operating system, you will see a compatibility error, and the installation will be cancelled.
Jeśli użytkownik podejmie próbę instalacji oprogramowania Fiery Software Manager w 32-bitowym systemie operacyjnym, zostanie wyświetlony błąd kompatybilności, a instalacja zostanie anulowana.

Updates to Fiery Color Profiler Suite are handled by Fiery Software Manager, which is installed when you install Fiery Color Profiler Suite.
Aktualizacje oprogramowania Fiery Color Profiler Suite są obsługiwane przez program Fiery Software Manager, który jest instalowany podczas instalacji Fiery Color Profiler Suite.

If Fiery Software Manager is already running on a 32-bit operating system such as Windows 7 32-bit, it will not display the update notifications for the CPS v 5.2 package.
Jeśli Fiery Software Manager działa już w 32-bitowym systemie operacyjnym, takim jak 32-bitowy Windows 7, nie będą wyświetlane powiadomienia o aktualizacji dla pakietu CPS w wersji 5.2.

Updates to Fiery JobFlow are managed through Fiery Software Manager, which is accessible from an icon on the Windows task bar.
Aktualizacja do wersji Fiery JobFlow odbywa się z poziomu programu Fiery Software Manager, który jest dostępny za pośrednictwem ikony dostępnej na pasku zadań systemu Windows.

If the Fiery Software Manager is installed on the client system and it prompts to restart the computer, the Fiery Driver Updater also shows the restart prompt.
Jeśli na komputerze klienckim jest zainstalowany program Fiery Software Manager i wyświetla on monit o ponowne uruchomienie komputera, program Fiery Driver Updater także wyświetla taki monit.

Automatically check for updates- Opens the Fiery Software Manager to check for a more recent version of Command WorkStation software and the Fiery applications online.
Automatycznie sprawdzaj, czy są dostępne aktualizacje- uruchomienie programu Fiery Software Manager w celu sprawdzania dostępności aktualizacji programu Command WorkStation i aplikacji Fiery w Internecie.

You can use the Fiery Software Uninstaller from the Terminal application for removal of the Fiery printer and corresponding printer driver on Mac OS X v10.7 and later using command-line functions.
Aby odinstalować drukarkę Fiery i powiązany z nią sterownik drukarki Fiery w systemie Mac OS X 10.7 lub nowszym, możesz użyć narzędzia Fiery Software Uninstaller z poziomu aplikacji Terminal, za pomocą funkcji wiersza polecenia.

During the uninstall process, the Fiery Software Uninstaller will not ask for any confirmation from the user, such as to close running applications or ask to retain preferences.
W trakcie procesu odinstalowywania narzędzie Fiery Software Uninstaller nie prosi użytkownika o żadne potwierdzenie, np. nie prosi o zamknięcie uruchomionych aplikacji ani nie pyta, czy zachować preferencje.

Updates- Click Check now to open the Fiery Software Manager to check for a more recent version of Command WorkStation software and the Fiery workflow applications online.
Aktualizacje- kliknij Sprawdź teraz, aby otworzyć program Fiery Software Manager i sprawdzić dostępność nowszej wersji oprogramowania Command WorkStation i aplikacji Fiery związanych z kolejnością zadań.

Updates- Click Check now to open the Fiery Software Manager to check for a more recent version of Command WorkStation software and the Fiery workflow applications online.
Aktualizacje- Kliknij polecenie Sprawdź teraz…, aby otworzyć program Fiery Software Manager w celu sprawdzenia dostępności w Internecie nowszej wersji oprogramowania Command WorkStation i aplikacji Fiery dotyczących kolejności zadań.

You can also update your license during Fiery Central software installation.
Licencję można również zaktualizować podczas instalacji oprogramowania Fiery Central.

Fiery system software FS100/100Pro or earlier- Select or clear the option.
Oprogramowanie systemu Fiery w wersji FS100/100Pro lub starszej wersji- zaznacz lub odznacz tę opcję.

Layout includes access to Fiery Impose software, if available for your Fiery Server.
Obszar Układ obejmuje również dostęp do oprogramowania Fiery Impose, jeśli jest ono dostępne w przypadku danego serwera Fiery server.

Fiery system software FS200/200 Pro- Select the control bar or select Off.
Oprogramowanie systemu Fiery w wersji FS200/200 Pro- wybierz pasek kontrolny lub wybierz opcję Wył.

You can update Fiery system software from a client computer or locally at the Fiery server.
Można zaktualizować oprogramowania systemu Fiery z poziomu komputera klienckiego albo lokalnie o Serwer Fiery..

Fiery system software FS100/100 Pro or earlier- Select or clear the option.
Oprogramowanie systemu Fiery w wersji FS100/100 Pro lub wcześniejszej- zaznacz lub odznacz tę opcję.