Examples of using Fighting unit in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
From fighting units?
Z walczących oddziałów?No. Well, I'm not in a fighting unit.
Nie jestem w jednostce, która walczy.Get a fighting unit ready to set out.
Przygotuj zdolny do walki oddział.I'm not in a fighting unit.
Nie jestem w jednostce, która walczy.I was never looking to become the senior member of a secret crime fighting unit.
Nigdy nie planowałem zostać dowódcą ściśle tajnego oddziału do walki z przestępczością.We are a fighting unit.
Jesteśmy jednostką bojową.The civilian population is experiencing a crisis that can have a significant influence on the fighting units.
Ludność cywilna przeżywa kryzys, który może mieć zasadniczy wpływ na oddziały walczące.You're our fighting unit.
Dowodzisz naszą najlepszą jednostką!And I quote,"Under Captain Simcoe's command, the provincial forces have matured into a proper fighting unit.
Cytuję:"Pod komendą kapitana Simcoe prowincjonalne siły wyrosły na godziwą jednostkę bojową.I'm not in a fighting unit.
On the streets, the fighting units are seen, accompanied by girls: nurses and women liaison officers.
Na ulicy widzi się oddziały bojowe, którym towarzyszą dziewczęta- sanitariuszki i łączniczki.You are a member of the elite fighting unit, the SAS.
The nearest fighting unit is six weeks away, Pythol.
Najbliższa walcząca jednostka jest sześć tygodni stąd, Pytholu.The initial structure of group as fighting unit was following.
Pierwotny struktura drużyna jak bojowy jednostka jestem następny.We are still a fighting unit and you will do what you're told.
Nadal jesteśmy jednostką bojową i zrobisz co Ci każę.SAS 2: Insane Asylum You are a member of the elite fighting unit, the SAS.
SAS 2: Obłąkanych Jesteś członkiem elitarnej jednostki walki, SAS.Mobilize every fighting unit And every weapon we can lay our hands on!
Zmobilizować każdą jednostkę militarną, uaktywnić każda broń, jaka wpadnie nam w ręce!A tower defense game with 2 game modes, 25 levels,18 fighting units and upgrading systems.
Gra obrony wieży z 2 tryby gry,25 poziomów, 18 jednostek bojowych i systemów modernizacji.And deliver that same fighting unit we shall be able to repair in three weeks or even less. to the frontline trenches However, in the next war.
Naprawić i dostarczyć tą samą jednostkę bojową Jakkolwiek w następnej wojnie będziemy w stanie na front w przeciągu 3 tygodni, bądź krócej.On September 11 the situation of the fighting units was even more difficult.
Września położenie walczących oddziałów było coraz trudniejsze.The three weeks of training, which had to be enough'to turn a raw collection of men into an effective fighting unit.
Trzy tygodnie szkolenia, musiało wystarczyć 'by przekształcic zbieraninę mężczyzn w efektywną jednostkę bojową.This time we were a sound fighting unit, blooded and trained.
Tym razem byliśmy oddziałem zaprawionym w boju.Only after a longer while Lieutenant Colonel"Zywiciel" agreed to the capitulation of the last(except for Srodmiescie District) fighting units in the capital.
Dopiero po dłuższej chwili ppłk"Żywiciel" wyraził zgodę na kapitulację ostatnich(poza Śródmieściem) oddziałów walczącej Stolicy.In order to function better as a fighting unit, I thought we should establish a chain of command.
Record fighting units of the Army were full(35-50 people) and skeleton platoons 16-25 people; they became full ones at the time when a state of alertness to start an uprising was declared.
Ewidencyjną jednostką bojową w AK był pluton pełny(35-50 ludzi) oraz szkieletowy 16-25 ludzi, do stanu pełnego miał być uzupełniony z chwilą ogłoszenia stanu czujności do powstania.My readers and comrades,are an elite fighting unit of the spiritual army;
Moi czytelnicy i towarzysze,jesteście elitarną jednostką bojową armii duchowej;Why did a well-trained fighting unit… have to slaughter unarmed men, women and children… when their orders were simply to protect… and if necessary, evacuate the embassy?
Dlaczego doskonale wyszkolony w walce oddział… musiał dokonać rzezi na nieuzbrojonych mężczyznach, kobietach i dzieciach… kiedy jego rozkazy były proste: chronić i… jeli to konieczne, ewakuować ambasadę?At first as the commander of a platoon, then the commander of a company and, at last, the commander of group,I together with the fighting unit entrusted to me became tempered in fights, seized guerrilla tactics.
Najpierw jak dowódca pluton, potem dowódca kompania i, nareszcie, dowódca drużyna,ja razem z BBepeHHoй ja bojowy jednostka hartuję się w bój, opanowuję partyzancki taktyka.Not as a class fighting unit, capable to combine desantovoza load capacity, speed and maneuverability and stealth assault helicopter, which can now demonstrate a special purpose units….
Manage your economy and train fighting units to defend your trailer park.
Zarządzanie gospodarką i szkolenia jednostek przeciwpożarowych do obrony swojej przyczepie kempingowej.
