What is the translation of " FILE HANDLING " in Polish?

• obsługi plików
• obsługę plików

Examples of using File handling in English and their translations into Polish

File Handling done in the background.
Obsługa plików odbywa się w tle.

More flexible configuration file handling.
Bardziej elastyczna obsługa plików konfiguracyjnych.

Small tweaks to text file handling and the Large Type action 1804, 1808.
Małe poprawki do obsługi plików tekstowych i akcji typu Large 1804, 1808.

Other jobs related to unix scripting file handling.
Inne projekty powiązane z unix scripting file handling.

Improved file handling when opening a file from a read only directory.
Poprawiono obsługę plików podczas otwierania pliku z katalogu tylko do odczytu.

SOUND Manager- Better crash prevention with larger PCM file handling.
SOUND Manager- Lepsze zapobieganie wypadkom przy większej obsłudze plików PCM.

Improved file handling when opening a file which is in use by another process.
Poprawiono obsługę plików podczas otwierania pliku używanego przez inny proces.

Only the/ character is problematic with filesystems and file handling code.
Tylko znak/ jest problematyczny w przypadku systemów plików i kodu obsługi plików.

Made all file handling less dependent on environment variables this enhances reliability on systems with"messed up" environment variables.
Wszystkie operacje na plikach są mniej zależne od zmiennych środowiskowych zwiększa to niezawodność systemów ze zmiennymi środowiskowymi"pomieszanymi.

It can be used to customize FTP or SVN pages, as a GUI for file handling and many other applications.
To może być wykorzystywane do dostosowywania FTP lub SVN strony, jako GUI do obsługi plików i wielu innych zastosowań.

Marker Manager allows to manage the markers in a very comfortable way, replacing generic, OS-level file handling dialog.
Marker Manager w bardzo wygodny sposób zarządza układami, zastępując znany z innych systemów klasyczny dialog dla obsługi plików.

FUSE for OS X allows you to extend OS X's native file handling capabilities via third-party file systems.
FUSE dla OS X pozwala rozszerzyć możliwości obsługi plików oryginalnego systemu OS X przez systemy plików innych firm.

The aim of pyproxyfs is to provide a filesystem class that you can use for doing much of your file handling… but that can….
Celem pyproxyfs jest zapewnienie, że system plików klasę można wykorzystać do prowadzenia duża część obsługi plików… ale to….

In an effort to pass cost savings onto its clients, WorldLingo decided early on to apply the highly efficient file handling technologies it had developed for automated translations to the world of human translation and localization.
Próbując przekazać oszczędności na swoich klientów, postanowiła WorldLingo bobkowskiego do zastosowania wysoce wydajnej obsługi plików technologie wypracowali dla automatycznego tłumaczenia w ludzkim świecie tłumaczenia i lokalizacji.

With the network connection, the Aurender can access NAS(network attached storage) drives that don't have UPnP, controlling file handling via the App.
Po podłączeniu do sieci Aurender uzyskuje dostęp do dysków NAS(network attached storage), które nie posiadają protokołu UPnP kontrolującego zarządzanie plikami poprzez aplikację systemową.

Through a seamless integration between your systems and AMPLEXOR's translation environment, you can eliminate manual file handling and place your language services just a click away.
Płynna integracja pomiędzy systemami klienta a środowiskiem tłumaczeniowym AMPLEXOR ogranicza ręczną obsługę dokumentów, a dostęp do usług językowych można uzyskać za pomocą jednego kliknięcia.

Cost savings do not affect the time, effort, and care each of our professional translators put into each translation- it simply eliminates the costly file handling overheads.
Oszczędności nie wpływają na czas, wysiłek i opieką każdego z naszych profesjonalnych tłumaczy wprowadzone do każdego tłumaczenia- po prostu eliminuje kosztowne plik koszty obsługi.

Versatile and scalable, Linx can easily generate Windows processes, create and consume web services, integrate legacy or SaaS systems, automate data transfers, high volume file handling and more- creating efficiency via automation of repeatable business processes.
Wszechstronny i skalowalny, Linx może z łatwością generować procesy systemu Windows, tworzyć i wykorzystywać usługi sieciowe, integrować systemy starsze lub SaaS, automatyzować przesyłanie danych, obsługę dużych ilości plików i więcej- tworząc efektywność poprzez automatyzację powtarzalnych procesów biznesowych.

This goal includes creating software development frameworks, selecting application software for the desktop, and working on the programs which manage application launching, file handling, and window and task management.
Cel ten obejmuje utworzenie ram rozwoju oprogramowania, wybierając oprogramowanie na pulpicie, i pracy na programach, które zarządzają uruchomienie aplikacji, obsługę plików oraz okno i zarządzania zadaniami.

This goal includes creating software development frameworks, selecting application software for the desktop, and working on the programs which manage application launching, file handling, and window and task management.
Cel ten obejmuje tworzenie ram rozwoju oprogramowania, wybierając oprogramowanie aplikacyjne dla pulpitu, a prace nad programami, które zarządzają uruchomienie aplikacji, obsługę plików oraz okno i zarządzania zadaniami.

It's a very useful tool for security file handle.
Jest to bardzo użyteczne narzędzie do obsługi plików bezpieczeństwa.

File handle.
Obsługa plików.

Therefore it is best to explicitly close file handles when they are no longer needed.
Dlatego najlepiej jest zamykać uchwyty do plików, gdy nie są one już potrzebne.

Some File handle or….
Niektóre uchwytu pliku lub….

You have specified a file handle that does not exist.
Określono uchwyt pliku, który nie istnieje.

Callas pdfAutoOptimizer 2 fully automatically flattens files, handling both CMYK and spot colors,….
Kalie pdfAutoOptimizer 2 w pełni automatycznie spłaszcza plików, obsługi zarówno CMYK i kolorów….

Fhcount plugin: This new plugin reports the number of used file handles.
Fhcount plugin: Ta nowa wtyczka zgłasza liczbę używanych uchwytów plików.

Detailed information about the way of overriding the cookie files handling are available in the'Help' section of the web browser menu.
Szczegółowe informacje o sposobie wyłączenia obsługi plików cookies zawarte są w sekcji"Pomoc" w menu przeglądarki internetowej.

One, the client can continue to use the file handle even after calling rpc. mountd 's UMOUNT procedure.
Po pierwsze, klient może korzystać z uchwytu katalogu nawet po wywołaniu procedury odmontowania.

Creates a temporary file with an unique name in write mode, returning a file handle similar to the one returned by fopen.
Tworzy plik tymczasowy o unikalnej nazwie i otwiera go w trybie d zapisu, zwraca uchwyt pliku, podobnie jak fopen.

How to use "file handling" in an English sentence

BASIC and Tcl provide their own file handling mechanisms.

The most important extras are the file handling charges.

From the Preferences menu, choose File Handling & Clipboard.

FileFieldRevisionTestCase class core/modules/file/tests/file.test Tests file handling with node revisions.

Whether file handling should assume a Windows file system.

File handling using open(), close(), read(), write() and flush().

Seems file handling in LUA5 has changed a lot.

You can use File Handling System for learning purpose.

Problems with download and file handling UI in SeaMonkey.

See particularly OSI file handling functionality in that document.

How to use "obsługi plików" in a Polish sentence

Szczegółowe informacje o możliwości i sposobach obsługi plików cookies dostępne są w ustawieniach oprogramowania przeglądarki internetowej.

Szczegółowe informacje o możliwości i sposobach obsługi plików Cookies dostępne są w ustawieniach oprogramowania (przeglądarki internetowej) Użytkownika.

Szczegółowe informacje o możliwości i sposobach obsługi plików cookies dostępne są w ustawieniach oprogramowania.

Szczegółowe informacje o możliwości i sposobach obsługi plików cookies dostępne są w ustawieniach odpowiedniej przeglądarki internetowej.

Informacje o możliwościach i sposobach obsługi plików cookies dostępne są w ustawieniach oprogramowania (przeglądarki internetowej) zainstalowanego w urządzeniu końcowym Użytkownika.

Szczegółowe informacje o możliwości i sposobach obsługi plików cookies dostępne są w ustawieniach oprogramowania (przeglądarki internetowej).

Szczegółowe informacje o możliwości i sposobach obsługi plików cookies dostępne są w ustawieniach oprogramowania przeglądarki internetowej. 10.

Dla mnie dodatkowo ten program jest interesujący, że obsługuje scripty z AVI Synth a więc można go wykorzystać do obsługi plików AVCHD.

Stanowią one dodatek do istniejących rozwiązań do obsługi plików multimedialnych, oferowanych obecnie przez serwis, co gwarantuje, iż trafią na urządzenia finalnych odbiorców.

Szczegółowe informacje o możliwości i sposobach obsługi plików Cookies dostępne są w ustawieniach przeglądarki internetowej.