What is the translation of " FILES PANE " in Polish?

• panel plików
• panelu plików

Examples of using Files pane in English and their translations into Polish

Alt+F9- enters the Files Pane.
Alt+F9- wchodzi do panelu plików.

Files Pane: lists the files available in the selected folder.
Drzewo plików: wyświetla listę plików w aktualnym katalogu.

Page Up- scrolls up the Files Pane.
Page Up- przewija panel plików w górę.

End- scrolls the Files Pane to the last row.
End- przewija panel plików do ostatniego wiersza.

Page Down- scrolls down the Files Pane.
Page Down- przewija panel plików w dół.

Home- scrolls the Files Pane to the first row.
Home- przewija panel plików do pierwszego wiersza.

All configuration options are related to the Files Pane.
Wszystkie opcje konfiguracyjne powiązane są z oknem plików.

Files Pane- lists the files available in the selected folder.
Panel plików- wyświetla listę plików dostępnych w wybranym folderze.

Sets the amount of information available in the Files Pane.
Decyduje o ilości informacji wyświetlanych w panelu plików.

The Files Pane lists all files available in the selected folder.
Panel plików pokazuje wszystkie pliki dostępne w wybranym folderze.

Sets the amount of information available in the Files Pane.
Służy do ustawienia ilości informacji dostępnej w oknie plików.

The Files Pane lists all files available in the selected folder.
Okno z plikami wyświetla wszystkie dostępne pliki w wybranym katalogu.

Refresh: Reloads the list of files in the Files Pane.
Odśwież: Przeładowuje listę plików w oknie z plikami.

The Files Pane will react immediately to changes introduced in the Settings Pane..
Panel plików reaguje na wszelkie zmiany wprowadzone w panelu ustawień natychmiast.

Refresh- reloads the list of files in the Files Pane.
Odśwież(Refresh)- ponownie ładuje listę plików w panelu plików.

All configuration options pertain to the Files Pane and control the way the files are displayed in CKFinder.
Wszystkie opcje konfiguracyjne odnoszą się do panelu plików i kontrolują sposób wyświetlania plików w CKFinderze.

In order to deactivate a file, click another one(activating it) or click any empty space inside the Files Pane.
W celu odznaczenia pliku należy kliknąć inny plik(tym samym aktywując go) lub kliknąć w dowolne puste miejsce wewnątrz panelu plików CKFindera.

The Files Pane may present the files with two different display formats, depending on CKFinder settings see"Settings.
Panel plików może prezentować pliki za pomocą jednego z dwóch różnych formatów wyświetlania zależnych od ustawień CKFindera patrz"Ustawienia.

Once completed, the Upload Pane will close automatically, and the uploaded file will be selected in the Files Pane.
Po zakończeniu, okno do wysyłania plików zamknie się automatycznie, a uprzednio przesłany plik zostanie automatycznie zaznaczony w oknie z plikami.

It appears when you click a file in the Files Pane with the right mouse button or use the keyboard shortcuts described above.
Pojawia się, gdy klikniesz plik w panelu plików CKFindera za pomocą prawego przycisku myszy lub użyjesz skrótów klawiaturowych opisanych powyżej.

Once completed, the Upload Pane will close automatically, and the uploaded file will be selected in the Files Pane.
Poczekaj aż skończy się wysyłanie pliku. Po zakończeniu, okno do wysyłania plików zamknie się automatycznie, a uprzednio przesłany plik zostanie automatycznie zaznaczony w oknie z plikami.

The user first chooses the required files, an entire folder or can simply drag and drop them into the file pane; there's an option to load a sample….
Użytkownik najpierw wybiera wymagane pliki, cały folder lub po prostu przeciąga i upuszcza je do okienka plików; istnieje….

Click Expand to show the File Explorer pane.
Kliknąć Rozwiń, aby pokazać panel Eksploratora plików.

Blame: Ctrl+Z accelerator did not work when focus was in file content pane.
Blame: Ctrl+ Z akcelerator nie działał, gdy fokus był w okienku zawartości pliku.

How to use "files pane" in an English sentence

View Flat Files: If you double-click on SCM in the Groups & Files pane you will get another window.

Files pane for file management and sharing: Be more productive with the new file management features in WinZip Mac 6.

Open Interface Builder by double-clicking the your_project_nameViewController.xib file under the Resources folder in the Groups & Files pane of Xcode.

The first item in the Files pane of the Control Panel is now always selected, to save a mouse click.

Rich file information: The Files pane expands, covering the Zip file pane, and provides detailed information about the files displayed.

In the Project > Project Files pane in Android Studio, default resources for dimensions are shown in the res/values folder.

However, a side effect of that change is that now the Project Files pane must display much more content than previous.

Drag and Drop ‘Add to Zip’ in WinZip’s Files Pane Easily add files to Zip files displayed in WinZip’s Files pane.

SystemDesigner is automatically a part of every project and can be accessed from the Project Files pane of the LabVIEW NXG ADE.

How to use "panelu plików" in a Polish sentence

Od tego momentu, w panelu plików na serwerze FTP będą pokazywane wszystkie pliki, takŝe te ukryte (np.:.htaccess) 11.

U dołu panelu znajduje się legenda. 46 47 Pliki W panelu plików można gromadzić potrzebne pliki związane z historią zabiegów pacjenta.

Po jego zakończeniu zawartość folderu zostanie odświeżona, a ostatnio przesłany plik zostanie wybrany w panelu plików.

W panelu plików widoczne są jako pliki usunięte.

Można też nakazać Wilburowi synchronizację zawartości okna Szybkiego podglądu z plikiem właśnie wybranym w panelu plików.

NOWOŚCI I ZMIANY W WERSJI 4.3 -rozbudowane Snippety -menu "PHP" - szybszy dostęp do niektórych funkcji i składni -kilka zmian w interfejsie -poprawione kolorowanie HTML -sortowanie panelu plików wg.

Po jego zakończeniu zawartość folderu zostanie odświeżona, a ostatnio przesłany plik (lub ostatni z kilku przesłanych plików) zostanie wybrany w panelu plików.

W celu odznaczenia pliku należy kliknąć inny plik (tym samym aktywując go) lub kliknąć w dowolne puste miejsce wewnątrz panelu plików CKFindera.

Teraz przeciągnij go z panelu plików na najwyższy utwór w sesji, a on otworzy linię odniesienia wideo i umieści pod nią oryginalny dźwięk.

Na ekranie w panelu plików dla katalogu (podkatalogu) pojawi się nazwa dodanego pliku.