What is the translation of " PANE " in Polish?

• okienko
• okienka
• panel
• szyba
• okienku
• panelu
• tafli
• pane
• oknie
• tafla
• szybę
• szybą
• taflę
• okno
• taflą
• okna

Examples of using Pane in English and their translations into Polish

It's a simple door pane.
To zwykły panel drzwiowy.

The… the pane acts as a filter.
Szyba działa jak filtr.

Includes a preference pane to….
Zawiera panel preferencji, aby….

Pane pronunciation in Estonian et.
Wymowa pane po estoński et.

Ait+U- opens the Upload Pane.
Alt+U- otwiera panel przesyłania plików.

Pane pronunciation in Romanian ro.
Wymowa pane po rumuński ro.

Click an event in the middle pane.
Kliknij zdarzenie w środkowym okienku.

When the pane breaks, you are in love.
Jak szyba pęknie, to jesteś zakochany.

The type of each constituent glass pane.
Typ każdej składowej tafli szkła.

On the side pane, select the Tree tab.
Na bocznym panelu, wybierz zakładkę Tree.

At a minimum, the navigation pane contains.
Na minimum, Okienko nawigacji zawiera.

With acrylic pane for watching the pets….
Z akrylowa szyba do ogladania zwierzat….

The report will open in the console pane.
Raport zostanie otwarty w okienku konsoli.

In the navigation pane, expand your RRAS server.
W okienku nawigacji rozwiń serwer RRAS.

Now type 0.5 for x in Numeric Value pane.
Teraz typ 0.5 dla x w Numeryczny Wartość tafla.

In the Actions pane, click Manage Sessions.
W okienku Akcje kliknij łącze Zarządzaj sesjami.

Pane pronunciation in Portuguese[pt] pane.
Wymowa pane po portugalski[pt] pane.

In the details pane, click the User template.
W okienku szczegółów kliknij szablon Użytkownik.

The console tree and the details pane.
Okienko drzewa konsoli oraz okienko szczegółów.

A pane protects the paper cut-outagainst destruction.
Szyba zabezpiecza wycinankę przed zniszczeniem.

In the Actions pane, click Advanced Settings.
W okienku Akcje kliknij pozycję Ustawienia zaawansowane.

Click button'calculate' in Numeric Value pane.
Stuknięcie guzik"kalkulować" w Numeryczny Wartość tafla.

The Sheet View pane defines custom subsets.
Okienko Widok arkusza definiuje podzestawy niestandardowe.

Pane Con Cioccolato, play free Cooking games online.
Okienka Con Cioccolato Bez luzu Gotowania gry online.

In the details pane, double-click the PKCS 7 file.
W okienku szczegółów kliknij dwukrotnie plik PKCS 7.

Select a Fiery Central Server from the Servers pane.
Wybierz serwer Fiery Central Server z okienka Servers Serwery.

In the Actions Pane, click Create Basic Task.
W okienku akcji kliknij pozycję Utwórz zadanie podstawowe.

Sets the amount of information available in the Files Pane.
Służy do ustawienia ilości informacji dostępnej w oknie plików.

They say that when the pane breaks, that means you're in love.
Mówią, że jeśli szyba pęknie, to jesteś zakochana.

Pane, Amore E Cortesia B& B offers a perfect accommodation in Rome.
Pane, Amore E Cortesia B& B jest świetną opcją zakwaterowania w Rzym.

How to use "pane" in an English sentence

RStudio with the Files pane highlighted.

Fixed another Preferences pane resize/position bug.

Fixed 'General' preference pane resize bug.

PDF Preview Pane suddenly stops working.

The preview pane (as shown below).

All new Dual pane windows installed.

The Analyze Mosaic Dataset pane opens.

Are your windows single pane glass?

Dual pane windows and heated tanks.

Task Preview Pane for easy Reference.

How to use "okienka, panel" in a Polish sentence

Przez zamurowane mrozem okienka nie świecił nigdzie płomień ognia, psy nawet nie odzywały się, ani bydło nie ruszało w chlewach.

Typy wyjść AC: C13 panel, Wtyczka: C14 panel, Ilość gniazd sieciowych: 10 Gniazdo(a) sieciowe.

Na sprzedaż, między innymi, oferujemy: Panel - 3000x2050mm, same okno 900x1850mm - 65 szt paneli.

Wyłączony panel jest wyciągnięty z magistrali energetycznej i całkowicie oddzielony od układu elektrycznego stacji.

Co do kartkówek, można je sprawdzić podczas okienka w zajęciach zamiast plotkować.

Nierzadko okazuje się bowiem, że stanęliśmy w kolejce do niewłaściwego okienka lub akurat system się zepsuł i należy przyjść innego dnia.

Mówi się o tym, że nowe okienka osiągną status RTM jeszcze w tym miesiącu.

Ostatnia fotka jest robiona na wyciągnięcie ręki i wyszła śmieszna ;-) Czekam na zdjęcie okienka.

Powiększą wnętrze, dodadzą mu lekkości, a także pozwolą wyeksponować inne elementy wyposażenia takie jak panel prysznicowy, interesująca bateria czy oryginalne płytki na ścianie.

Są też, obowiązkowo, bramki z eletronicznym czytnikiem biletów, a przy nich niezbywalny ochroniarz, który przykłada każdemu gościowi bilet to okienka czytnika.