Examples of using Filtering rules in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Ipmasq-- Insecure packet filtering rules.
Filtering rules(1)- rule evaluated before Antivirus scan.
Reguły filtrowania(1)- reguła jest poddawana ocenie przed skanowaniem Antywirusowym.Clean: the message satisfies the content filtering rules.
Clean: wiadomość spełniająca warunki reguł filtrowania zawartości.Attname%- ignored by Filtering rules and Result processing rules. .
Attname%- opcja ignorowana na poziomach Reguły filtrowania i The userspace tool'ipfwadm' controlled the kernel filtering rules.
Narzędzie działające w przestrzeni użytkownika 'ipfwadm' kontrolowało reguły filtrujące.Lists the filtering rules and the specific parameters for which the request-filtering service should scan.
Zawiera listę reguł filtrowania oraz konkretnych parametrów, których powinna szukać usługa All objects which fall under one of the filtering rules, obtain the"FILTERED" verdict.
Każdy obiekt zgodny z jedną z reguł filtrowania otrzymuje werdykt"FILTERED.Otherwise, it is important to understand how fragments get treated by the filtering rules.
W każdym innym przypadku ważne jest by zrozumieæ jak fragmenty traktowane są przez reguły filtrujące.When a packet does not match the packet filter's set of filtering rules, the packet filter either drops(silently discards) the packet, or rejects the packet(discards it and generate an Internet Control Message Protocol notification for the sender) else it is allowed to pass.
Gdy pakiet nie pasuje do zestawu reguł filtrowania pakietu filtrów, filtr pakietów albo dyskretnie odrzuca pakiet, albo odrzuca pakiet i generuje powiadomienie protokołu kontroli Internetu dla nadawcy.Users can create their own advanced packet filtering rules including IPv6 support.
Możliwe jest tworzenie własnych reguł filtrujących, w tym również wspierających IPv6.Using Microsoft Active Directory and OpenLDAP users/groups in mail message filtering rules.
Używanie grup/użytkowników Microsoft Active Directory i OpenLDAP w regułach filtrowania wiadomości pocztowych.Use the Request Filtering feature page to configure filtering rules for your Web site.
Strona funkcji Filtrowanie żądań umożliwia skonfigurowanie reguł filtrowania dla witryny sieci Web.You cannot change their order by putting Attachment processing rules before Filtering rules.
Nie można zmieniać ich kolejności, umieszczając reguły Przetwarzanie załączników przed regułami Filtrowanie.Match values columns tell you how filtering rules were applied.
Wartości dopasowania informują, w jaki sposób zostały zastosowane reguły filtrowania.user groups from Microsoft Active Directory and OpenLDAP in mail filtering rules.
grupy użytkowników z Microsoft Active Directory i OpenLDAP w regułach filtrowania poczty.It allows you to get rid of many common annoyances as simple as clicking on one of the filtering rules included with the program.
To pozwala pozbyć się wielu wspólnych przykrości jak proste jak kliknięcie na jedną z filtrowaniem zasady zawarte w….Kaspersky Security 8.0 for Linux Mail Server features PCRE(Perl Compatible Regular Expressions) in content filtering rules.
Kaspersky Security 8 for Linux Mail Server zawiera PCRE(Perl Compatible Regular Expressions) w regułach filtrowania zawartości.denying individual network connections based on specified filtering rules.
pojedyncze połączenia sieciowe lub ich odmawianiu na podstawie określonych reguł filtrowania.user groups from Microsoft Active Directory and OpenLDAP in mail filtering rules.
grup użytkowników z Microsoft Active Directory i OpenLDAP w regułach filtrowania poczty.POP3 Filter Rules.
Reguły filtrowania POP3.Filter rules with action with one score value:
Reguły filtrujące z działania z jednej wartości punktowej:Custom filter rules.
Własne reguły filtrowania.The existence of destination folders are checked when creating a filter rule.
Istnienie folderów docelowych jest sprawdzane podczas tworzenia reguły filtrowania.Evaluating filter rules.
Sprawdzanie reguł filtra.Filter rules have matched.
Dopasowano reguły filtra.Unknown filter action %1 in filter rule %2. Ignoring it.
Nieznane działanie% 1 w regule filtrowania% 2. Działaniezignorowane.Too many filter actions in filter rule %1.
Zbyt wiele akcji The item"%1" is filtered by your current filter rules, so it will be hidden and not appear in the view.
Element"% 1" został odfiltrowany przez Twoje reguły filtrowania, więc będzie ukryte i nie pojawi się w widoku.Please note that if you have set up one or more email filter rules, these will override any Safe List requests.
Uwaga: Jeśli masz skonfigurowaną jedną lub więcej reguł filtrowania wiadomości e-mail, będą one miały pierwszeństwo przed jakimikolwiek żądaniami listy bezpiecznych nadawców.Use the Add Filtering Rule dialog box to add a rule with specific parameters to the request-filtering module's rule list.
W oknie dialogowym Dodawanie reguły filtrowania do listy reguł modułu 
