What is the translation of " FILTERING " in Polish?

• filtrowania
• filtrującego
• filtracji
• filtracyjnych
• filtrować
• filtrów
• filtering
• fitra
• przefiltrowaniu
• filtrowanie
• filtrujące
• filtrujących
• filtrowaniem
• filtrujący
• filtrowaniu
• filtracja
• filtr
• filtrując
• filtracyjne
• filtruje
• filtracyjnej
• filtrację
• filtracyjny
• filtrują
• filtru

Examples of using Filtering in English and their translations into Polish

Filtering Files.
Filtrowanie plików.

Font Filtering.
Filtrowanie czcionek.

Enable or disable Content Filtering.
Włącz lub wyłącz Content Filtering.

Uv filtering oxide.
Tlenek filtrujący ultrafiolet.

Cooling, heating, filtering the air.
Odzenie, ogrzewanie, filtracja powietrza.

Bigger filtering area and high efficiency≥99.9.
Większy obszar filtracji i wysoka sprawność ≥ 99, 9.

Centralized web content filtering.
Jak skutecznie filtrować zawartość Internetu.

It's like filtering coffee.
To jak filtrowanie kawy.

Try filtering by product, industry or application.
Spróbuj filtrować według produktu, przemysłu lub aplikacji.

EMule introduces a basic filtering of IP's.
EMule wprowadza podstawowy filtr IP.

NSA's filtering computer.
Komputera filtrującego z NSA.

Removable stainless steel filtering element.
Wyjmowany element filtrujący ze stali inox.

Liquid filtering accuracy µm.
Dokładność filtracji cieczy µm.

The plan has encouraged a range of filtering systems.
Plan ten zachęca do rozszerzenia systemów filtracyjnych.

Printer Filtering Settings.
Ustawienia filtrów wydruku.

Select the SharePoint server and click the Content filtering node.
Wybierz serwer SharePoint i kliknij węzeł Content filtering.

Checking filtering system.
Sprawdzam system filtrujący.

Because the drain is divided into dozens of filtering channels.
Dwanaście kanałów filtracyjnych. Ponieważ ściek jest podzielony na.

Cleaning(filtering) clay solutions?
Czyszczenie(filtracja) gliniastych roztwor?

When GRAMPS opens a database, no filtering is in effect.
Gdy Gramps otwiera bazę danych, żaden filtr nie jest użyty.

Developing filtering and rating systems;
Opracowanie systemów filtrowania i ocen;

Obtains the data from current state of alarms that fit the specified filtering text.
Uzyska dane z aktualnego stanu alarmów, które odpowiadają określonemu tekstu fitra.

SECURITY: Enhance CSS filtering in SVG files.
Zabezpieczenia: Enhance filtrowania CSS w plikach SVG.

Total filtering area of primary filtering m2 21 42.
Całkowita powierzchnia filtracji wstępnej m2 21 42.

The juicer can peeling, juicing, filtering automatically.
Sokowirówka może obierać, wyciskać sok, automatycznie filtrować.

Instead of filtering URL's why not just shut the internet.
Po co filtrować adresy URL, zamknijmy po prostu Internet.

Obtains the data from history of alarms/events that fit the specified filtering text.
Uzyska dane z historii alarmów/eventów, które odpowiadają określonemu tekstu fitra.

Analysis- and filtering options provide for more transparency.
Analiza- oraz opcje filtrowania zapewniają większą przejrzystość.

Getting the data from history of alarms/events that fit the specified filtering text.
Pozyskanie danych z historii alarmów/eventów, które odpowiadają określonemu tekstu fitra.

Groups- Filtering according to the viewer(object) logical group.
Groups- Filtracja według logicznej grupy przeglądarek obiektów.

How to use "filtering" in an English sentence

The filtering retained 357 markers (75%).

Sorting and Filtering takes different tabs.

Filtering ministries, announcements, publicity materials, etc.

Added additional validation and filtering functionality.

Transformations include joining, filtering and aggregation.

Learn more about notification filtering here.

Advanced filtering microsurgery relieves damaging pressure.

See pktcap-uw Options for Filtering Packets.

Blue button (Filter): Views filtering options.

Filtering out 500 numbers first..Ga Mid.

How to use "filtrującego, filtracji, filtrowania" in a Polish sentence

Wiele neuropsychologicznych teorii akcentowało znaczenie defektu filtrującego, sprawującego kontrolę nad przetwarzaniem informacji.

Reklamowanie niejawne zaś, dotyczy sytuacji, w których reklamujemy coś, na przykład, wrzucając zdjęcie, kiedy pijemy wodę z filtrującego bidonu, podczas wizyty na siłowni.

Dziennik, w którym wiadomości podawane są przez robota filtrującego wszystkie doniesienia, wyłapującego najważniejsze i redagującego to po swojemu?

Zapamiętałem jedynie, że filtr poddaje ją siedmiu różnym procesom, w tym filtracji osmotycznej.

Zalecam jednak wodę z dzbanka filtrującego, inaczej pompa się szybko zakamienia.

Ciekaw jestem tej filtracji mechanicznej i mam nadzieję, że wypali.

Wieloczynnikowe ryzyko obniżonej szybkości filtracji kłębuszkowej Iohexol (GFR), albuminurii i nadciśnienia tętniczego u 255 dawców nerki.

Parę dni temu otrzymałam propozycję przetestowania dzbanka filtrującego Onyx od firmy Aquaphor.

Magnesol XL to popularny środek do filtrowania oleju, stosują go największe fast foody na całym świecie.

Cienka ścianka naczynia włoskowatego jest miejscem filtracji, osmozy i dyfuzji, jakie ustawicznie się odbywają między krwią i środowiskiem międzykomórkowym tkanek .