What is the translation of " FILTERUNG " in English?

• filtration
• filter
• filtering
• filters
• filtered

Examples of using Filterung in German and their translations into English

Filterung von irreparablen Dokumenten.
Filters out irreparable documents.

Überprüfung des Aktionsbereichs Filterung und Bewertung.
Review the Action Line on filtering and rating.

Filterung der Einträge nach Anfangsbuchstaben.
Restrict entries to first letter.

Es stehen 0 Kameramodelle zur Filterung zur Verfügung.
There are 0 camera models available for filtering.

Filterung der Suchergebnisse nach Zugriffsrechten.
Search results filtered on access rights.

Sieve ist ein Protokoll für die Filterung von E-Mails.
Sieve is a protocol that is used to manage filters for email.

Zur Filterung einer Kennzahl wird die Filterengine genutzt.
For filtering a metric, the filter engine is used.

Sicherheitsgruppen erlauben nur die Filterung nach Zielports.
Security groups let you filter only on destination ports.

Erlaubt die Filterung der aktuell angezeigten Elemente nach Dateityp.
Allow to filter the currently displayed items by filetype.

UND: Zeigt Instagram-Posts an, die zu alle Quellen der Filterung.
AND: Shows Instagram posts that belong to all sources of filtering.

Die Möglichkeit der Filterung im Fenster Ebenen hinzugefügt.
The opportunity of filtration added in the window Layers.

Sie können auf die Schaltfläche klicken Ändern Schaltfläche zum Löschen der Filterung.
You can click the Clear button to clear to filtering.

Aber jetzt ist es Filterung bis zu Luxus-Mode und Kosmetik.
But now it's filtering down to luxury fashion and cosmetics.”.

Wobei I das Eingabe- und R das Ergebnisbild der Filterung darstellt.
Where I is the input image and R the output image of the filter.

Kristallklares Wasser: Filterung von Schwebealgen und Trübungen.
Crystal-clear water: filters off floating algae and cloudiness.

Wählen Sie bei Produktdas jeweilige Produkt aus, falls Sie eine Filterung nach Produkt wünschen.
For Product, select the relevant product if you want to filter by product.

Wir haben keine Möglichkeit der Filterung und Schutz gegen unbefugte Nutzung durch Dritte.
We have no way of filtering and protection against unauthorized use by third parties.

Sie finden die IP-Whitelist im Abschnitt„Greylisting und SPF“ unter Filterung und Verifizierung.
You can find the IP whitelist under Greylisting and SPF section of Filtering and verification.

Filterung auf Selbstdurchdringungen, Untersuchung der Ebenen, Aufteilen von konkaven Polygonen in Dreiecke.
Filtering out self-intersections, inspection of planes, dissecting concave polygons into triangles.

Die Auswahl der Kriterien ermöglicht die Filterung nach komplexeren Kriterien.
The range of criteria allows for filtering according to more complex criteria.

Die Filterung des Wassers des Pools erfolgt nicht wie üblich mit Chlor, sondern durch ein kompliziertes, natürliches Klärsystem.
The water in the swimming pool is not filtered using common chlorine but through a complex but natural purification system.

Wählen Sie im Drop-down-Menü Liste der Adressen, die von der Filterung ausgeschlossen sind aus.
Select List of addresses excluded from filtering from the List drop-down menu.

Die Filterung innerhalb eines Planes bewirkt, dass nur Objekte, die in direkter Verbindung mit einem ausgewählten Objekt stehen, angezeigt werden.
The Filter feature allows you to restrict the display of the map to objects that are directly related to the selected object.

Der HD+ TV-Programm-Guide ermöglicht die individuelle Filterung des Fernsehprogramms nach Interessen, Vorlieben und Stimmung des Nutzers.
The HD+ TV program guide offers individual filters according to your preferences, interests and moods.

Sie können entscheiden, ob Sie sie individuell oder in bestimmten Nummern nach Kategorie oder Standort oder ohne Filterung anzeigen möchten.
You can choose whether to display them individually or in a certain numbers, based on its category or location, or without a filter at all.

Neben der Integration von LDAP steht auch die Möglichkeit der Filterung von Einträgen sowie ein flexible Zuordnung von LDAP Attributen zur Verfügung.
Additionally to the integration of the directory it is possible to create filters and have a flexible attribute mapping in place.

Leichte Filterung unzulässig er Websites Mit der Internet-Filtersoftware können Sie unangemessene Websites einfach und schnell durch Schlüsselwörter oder URLs blockieren.
Filter Bad Websites Easily With the internet filter software, you are allowed to block any inappropriate web sites simply and quickly by keywords or URLs.

Von der individuellen Recherche nach Fördermöglichkeiten bis hin zur Filterung und Aufbereitung der gewünschten Informationen.
From their individual search for funding opportunities to the filtering and preparation of the demanded information.

Dank direkter Stromversorgung vom Computernetzteil über ein SATA-Kabel und Filterung durch einen integrierten 2200-μF-Kondensator versorgt der CPF04 jeden Lüfter für optimale Leistung mit sauberer, stabiler Spannung.
Powered directly by SATA cable from the computer power supply and filtered through a built-in 2200μF capacitor, the CPF04 can provide clean, stable voltage to any fan for optimal performance.

Da Muscheln die Funktion zur Befeuchtung, Anwärmung und Filterung der eingeatmeten Luft haben, ist es selten klug das gesamte Muschelgewebe zu entfernen.
Since conchae have the function to humidify, warm and filter the inhaled air, its rarely advisable to remove the complete conchal tissue.