What is the translation of " PROTOCOL FILTERING " in Polish?

• filtrowania protokołów
• filtrowanie protokołów
• filtrowania protokołu
• filtrowanie protokołu

Examples of using Protocol filtering in English and their translations into Polish

Enable SSL/TLS protocol filtering.
Należy włączyć filtrowanie protokołu SSL/TLS.

SSL/TLS protocol filtering mode is available in following options.
Tryb filtrowania protokołu SSL/TLS jest dostępny w następujących opcjach.

Web and e-mail/ Protocol filtering.
Internet i poczta e-mail/Filtrowanie protokołów.

Excluded applications- Allows you to exclude specific applications from protocol filtering.
Wyłączone aplikacje- przy użyciu tej opcji można wyłączyć z filtrowania protokołów określone aplikacje.

Web and e-mail/ Protocol filtering.
Strony internetowe i poczta e-mail/ Filtrowanie protokołów.

Excluded IP addresses- Allows you to exclude specific remote addresses from protocol filtering.
Wyłączone adresy IP- przy użyciu tej opcji można wyłączyć z filtrowania protokołów określone adresy zdalne.

Switch SSL protocol filtering mode to interactive.
Zmień tryb filtrowania protokołu SSL na interaktywny.

Solving problems with protocol filtering.
Rozwiązywanie problemów z filtrowaniem protokołów.

Click Enable Protocol filtering to re-enable this feature.
Kliknij opcję Włącz filtrowanie protokołów, aby ponownie włączyć tę funkcję.

General settings> Web and email> Protocol filtering.
Ustawienia ogólne> Strony internetowe i poczta e-mail> Filtrowanie protokołów.

Then disable SSL protocol filtering and enable it back on.
Następnie trzeba wyłączyć filtrowanie protokołu SSL i włączyć je ponownie.

Allows you to exclude specific remote addresses from protocol filtering.
Umożliwia wyłączenie określonych adresów zdalnych z filtrowania protokołów.

Useful when protocol filtering causes compatibility issues.
Jest przydatna, gdy filtrowanie protokołów powoduje problemy ze zgodnością.

Click Add to add an application manually if it is not shown on the protocol filtering list.
Kliknij Dodaj, aby ręcznie dodać aplikację, jeśli brakuje jej na liście filtrowania protokołów.

From the SSL/TLS protocol filtering drop-down menu, select Interactive mode and click OK.
W zakładce SSL/TLS Tryb filtrowania protokołu SSL/TLS wybierz na interaktywny.

Add to select an executable from the list of applications to exclude it from protocol filtering.
wybrać plik wykonywalny z listy aplikacji i wyłączyć go z filtrowania protokołów.

If you have SSL protocol filtering enabled, try temporarily turning it off.
Jeśli filtrowanie protokołu SSL jest włączone, należy spróbować tymczasowo wyłączyć tę opcję.

Click Add to exclude an IP address/address range/subnet of a remote point not shown on the protocol filtering list.
Kliknij opcję Dodaj, aby wyłączyć adres IP/ zakres adresów/ podsieć zdalnego punktu spoza listy filtrowania protokołów.

You can exclude specific websites from protocol filtering using URL address management.
Wybrane strony internetowe można wyłączyć z filtrowania protokołów przy użyciu funkcji zarządzania adresami URL.

Protocol filtering works automatically, regardless of the Internet browser
Filtrowanie protokołów odbywa się automatycznie niezależnie od przeglądarki internetowej

When you are finished, change the SSL/TLS protocol filtering mode back to Automatic mode.
Kiedy skończysz przejdź ponownie do zakładki SSL/TLS i zmień"Tryb filtrowania protokołu SSL/TLS" na Tryb automatyczny.

If protocol filtering is disabled,
Gdy filtrowanie protokołu jest wyłączone,

Applications and services that were already affected by protocol filtering will be automatically displayed after clicking Add.
Aplikacje i usługi objęte już wpływem filtrowania protokołów zostaną automatycznie wyświetlone po kliknięciu opcji Dodaj.

We recommend that you only use this technique in cases where applications do not function properly with protocol filtering enabled.
Zalecamy korzystanie z tej techniki tylko w przypadkach, gdy aplikacje nie działają poprawnie przy włączonym filtrowaniu protokołów.

Enable email protection by protocol filtering- Enables checking of email protocols..
Włącz ochronę poczty e-mail przez filtrowanie protokołów- włącza sprawdzanie protokołów poczty e-mail.

with your browser or email client, the first step is to determine if protocol filtering is responsible.
programem poczty e-mail pierwszym krokiem jest ustalenie, czy powodem jest filtrowanie protokołów.

Enable SSL/TLS protocol filtering- If protocol filtering is disabled,
Włącz filtrowanie protokołu SSL/TLS- gdy filtrowanie protokołu jest wyłączone,

turn on the Enable SSL/TLS protocol filtering setting in the Advanced setup tree under Web and email> SSL/TLS.
należy włączyć ustawienie Włącz filtrowanie protokołu SSL/TSL w drzewie Ustawienia zaawansowane w obszarze Strony internetowe i poczta e-mail> SSL/TLS.

If protocol filtering is enabled,
Gdy filtrowanie protokołów zostanie włączone,

Record all data passing through Protocol filtering engine in PCAP format in order to help developers diagnose
Rejestrowanie wszystkich danych przesyłanych przez mechanizm filtrowania protokołów w formacie PCAP. Pomaga to programistom w diagnozowaniu

How to use "protocol filtering" in an English sentence

ISA Server 2006 protects the network edge with stateful packet inspection and secures applications with advanced protocol filtering and validation.

Enable SSL/TLS protocol filtering must be selected if you want to filter HTTPS addresses in addition to HTTP web pages.

That is why industry-specific protocol filtering and packet inspection capabilities are needed to identify malicious pay­loads hiding in non-compliant protocols.

Other advanced components are actually additionally available, like download prioritization, RSS support, Internet Protocol filtering system, job booking or layer integration.

I am pretty sure Protocol Filtering is the main culprit for Chrome prob as since excluding Chrome, its working superb, zippy.

The program supports a learning mode, multiple network adapter configurations, non-IP protocol filtering and comes with a set of predefined rules.

Click Web and email, expand SSL/TLS, click the slider bar to disabled next to Enable SSL/TLS protocol filtering and then click OK.

Quick filters for the Frame Display Windows include protocol filtering in and out, filtering on the Summary Pane, and filtering on messages.

But now the company faces the protocol filtering "passphrase", which means you could access the PlayStation Network from a modified PlayStation 3.

I”m pretty certain on my router they are not blocking port 80 rather they are doing protocol filtering which is even more annoying.

How to use "filtrowania protokołów" in a Polish sentence

Wyłączone aplikacje — przy użyciu tej opcji można wyłączyć z filtrowania protokołów określone aplikacje.

Jest jednak opcja przekierowania wszystkich połączeń bez filtrowania protokołów.

Używana jest standardowa terminologia oświetleniowa, umożliwiając technikom oświetlenia na ustawienie filtrowania protokołów oświetlenia w interfejsie przez przeglądarkę stworzonym specjalnie dla nich.

Wyłączone adresy IP — przy użyciu tej opcji można wyłączyć z filtrowania protokołów określone adresy zdalne.

Presety filtrowania protokołów umożliwiają ustandaryzowanie działania.

Włącz zaawansowane rejestrowanie filtrowania protokołów — umożliwia rejestrowanie wszystkich danych przesyłanych przez mechanizm filtrowania protokołów w formacie PCAP.

Optymalizacja wykorzystania pasma Catalysty z rodziny 6000 wyposażone w kartę PFC mają możliwość sprzętowego filtrowania protokołów.

Umożliwia wybranie aplikacji, w których cały ruch sieciowy będzie filtrowany w ramach filtrowania protokołów, bez względu na używane porty.

Do możliwych obejść należy wykluczenie certyfikatu Dropbox w trybie „Pytaj o nieodwiedzone strony”, jak również wykluczenie pliku dropbox.exe z filtrowania protokołów.

W zakresie bezpieczeństwa dodano takie funkcjonalności jak filtrowania protokołów HTTPS i nr IP.