What is the translation of " TRICKLE " in Polish?

• strużka
• trickle
• sączyć
• trickle'a
• strużkę

Examples of using Trickle in English and their translations into Polish

Trickle of applause.
STRUŻKA BRAW.

Maybe even a trickle.
Może strużką.

Trickle, down. On the ground!
Na ziemię, Trickle!

Soon this trickle of blood.
Wkrótce ta strużka krwi.

You were running like Cole Trickle.
Grzałeś jak Cole Trickle.

From a trickle to a roar.
Ze strumyczka do fontanny.

How is he? Cole Trickle.
Cole Trickle. Jak on się czuje?

Cole Trickle in number 46.
Cole Trickle w numerze 46.

Insatiable husband, Shane Trickle.
Niezaspokojony mąż. Shane Trickle.

That was the Trickle of Tranquility.
To była Strużka Ciszy.

But don't count out Cole Trickle.
Nie skreślajmy jednak Cole'a Trickle'a.

Cole Trickle, nice to meet you.
Cole Trickle, miło cię poznać.

But don't count out Cole Trickle.
Nie zapominajcie o Cole'u Trickle.

Cole Trickle, nice to meet you.
Cole Trickle, miło cie poznać.

According to the shin ran warm trickle.
Według goleń prowadził ciepłą strużkę.

Trickle is right behind Rowdy Burns.
Trickle jest tuż za liderem Rowdy Burnsem.

I would just need a trickle of daylight.
Potrzebuję tylko strużkę dziennego światła.

Now, the mighty river has fallen to a trickle.
Teraz potężna rzeka przeistoczyła się w strużkę.

This foul trickle will have to suffice!
Ta marna strużka będzie musiała wystarczyć!

With 23 laps to go, Cole Trickle is leading.
Jeszcze 23 okrążenia do przejechania, Cole Trickle prowadzi.

That first trickle of blood and then a surge.
Wpierw strużka krwi, a potem cały potok.

With just 23 laps to go, cole trickle is leading.
Cole Trickle prowadzi. Jeszcze 23 okrążenia do przejechania.

Cole Trickle wins his first ever NASCAR victory.
Cole Trickle wygrywa swój pierwszy wyścig w NASCAR.

It's a real pleasure to race your car, Mr. Trickle.
To prawdziwa przyjemność ścigać się pańskim wozem, panie Trickle.

After a while, a trickle turns into a stream.
Po chwili strużka zamienia się w strumień.

And now, I'm a housewife… and she goes on cruises with Dick Trickle.
A teraz jestem kura domowa a ona jeździ na wyścigi z Dickiem Trickle.

Play Doctor Trickle related games and updates.
Odtwórz Doctor Trickle związanych z grami i aktualizacji.

As team coach, I will sidle up to the Aquadolls' manager and grieving husband, Shane Trickle.
Ja jako trener pokręcę się koło menedżera Aqua Lalek i"opłakującego" męża, Shane'a Trickle'a.

Start with a trickle of DC and let it calibrate.
Zacznij od strugi prądu stałego i pozwól na kalibrację.

Of course, a lot of water pressure also depends, because it may drip or trickle whip over all the power.
Oczywiście, wiele zależy również ciśnienie wody, ponieważ może kapać lub sączyć bata nad całą mocą.

How to use "trickle" in an English sentence

President Reagan’s trickle down economics failed.

Solar trickle charger wiring diagram library.

It's the name itself, Trickle Down.

The items will also trickle individually.

And the effects trickle into forever.

Pure honey will trickle down slowly.

How does that trickle down then?

The trickle down effect was astounding.

But doesn’t this all trickle down?

Trickle down culture change never works.

How to use "sączyć, strużka" in a Polish sentence

Drewno (należy unikać gatunków iglastych, z których mogłaby sączyć się żywica) jest eleganckie, naturalne i ciepłe, ale trzeba o nie specjalnie dbać.

Z głośników sączyć się będzie powieść "Krzyżacy".

Z pękniętych miała zacząć sączyć się ropa i krew, zupełnie jakby na serio ktoś traktował go słońcem, ale hej!

Do rury popłynęła z niej strużka przezroczystego płynu. - Pora na dodanie sił.

Ten jednak w jednym z kontrataków wyprowadził celny, mocny cios, który sprawił, że z nosa Polaka popłynęła strużka krwi.

Po karmieniu z ust dziecka wypływa strużka pokarmu, która czasem wygląda jak płynny twarożek.

Chłopak zgiął się wpół, łapiąc się za twarz; przez palce popłynęła czerwona strużka.

Po skroni spływała jej strużka krwi, lecz poza tym wyglądała znakomicie.

Można rozpuścić te proszki w 1 litrze wody lub świeżego soku i sączyć w ciągu dnia.

Uwielbiam tam przesiadywać i sączyć ze znajomymi organiczne wino☺️ Wnętrze jest klimatyczne do spotkań w większym gronie idealne.