What is the translation of " TRICKLE " in Czech?

• trickle
• pramínek
• udržovací
• čůrek
• trickla

Examples of using Trickle in English and their translations into Czech

Not a trickle.
Ani pramínek.

Trickle's moving up fast.
Trickle jde rychle dopředu.

Then it's a trickle.
Pak je pramínek.

From a trickle to a roar.
Z hrstky v rachot.

It started as just a trickle.
Začalo to jako pramínek.

From a trickle to a roar.
Z jednohé hrstky takový řev.

Who the hell is Cole Trickle?
Kdo kčertu je Cole Trickle?

Went from a trickle to a downpour.
Od pramínku k lijáku.

You were running like Cole Trickle.
Běžel jsi jak Cole Trickle.

Cole Trickle, nice to meet you.
Cole Trickle, rád tě poznávám.

But don't count out Cole Trickle.
Ale zapomínejme na Colea Trickla.

There's trickle and there's sprinkle.
Pak jsou tu kvapky a sprška.

Did you meet Dick Trickle?
Potkala jsi se s Dickem Tricklem?

Trickle is right behind Rowdy Burns.
Trickle je hned za Rowdy Burnsem.

I would just need a trickle of daylight.
Stačí mi jen paprsek světla.

The British need a flood, not a trickle.
Britové potřebují potok, ne potůček.

This foul trickle will have to suffice.
Odpadní trubka bude muset stačit.

Insatiable husband, Shane Trickle.
Neukojitelný manžel, Shane Trickle.

Trickle like sweet venom down my throat.
Stékat jako sladký jed dolů mým hrdlem.

It started as a trickle and became a stampede.
Začalo to jako pramínek a stal se úprk.

A trickle of blood divided my forehead in two.
Stružky kreve rozdělují mé čelo ve dví.

The once mighty River Jordan is now just a trickle.
Kdysi mocné řeky Jordán je nyní jen pramínek.

The trickle becomes a stream and then a flood.
Z kapek se stává proud a pak záplava.

It's a real pleasure to race your car, Mr. Trickle.
Bude to radost, řídit vaše auto, pane Trickle.

The trickle becomes a stream and then a flood.
Z pramínku se stává proud a pak povodeň.

My mouth is red, and the white tears trickle over it.
Moje rty jsou červené, a bílé slzy přes ně stékají.

Cole Trickle wins his first ever NASCAR victory.
Cole Trickle získává své první vítězství v NASCAR.

Here comes the finish line, and Cole Trickle takes the win!
Máme tu cíl a tím jako vítěz projíždí Cole Trickle.

Trickle down between the bricks and concrete.
A mezi cihlami a panely téhle budovy stékáš dolů.

The favorite today is newcomer Cole Trickle in number 46.
Dnešním favoritem je nováček Cole Trickle s číslem 46.