What is the translation of " FILTERING " in Czech?

• filtrování
• filtrační
• filtrace
• filtrovat
• filtrující
• filtrovací
• překapávaná
• s filtrací

Examples of using Filtering in English and their translations into Czech

Uv filtering oxide.
Oxid filtrující UV světlo.

Advanced Calibration and Noise Filtering.
Vyspělá kalibrace a filtrace šumu.

NSA's filtering computer.
To je filtrační počítač NSA.

There is a need for data filtering.
Data je tedy třeba nějakým způsobem filtrovat.

It's like filtering coffee.
Je to jako překapávaná káva.

Filtering lead is relatively easy.
Filtrovat olovo je poměrně snadné.

She's the only one capable of filtering Chase's audio strains.
Jen ona umí filtrovat Chasova audio data.

Filtering is done instantly both ways.
Filtrování se provádí okamžitě oběma směry.

Parameter estimation and state filtering- Bayesian approach.
Odhad stavu a filtrace stavu- Bayesův přístup.

Filtering at the speed of tech, sir.
Filtruju tak rychle, jak stačí technika, pane.

It is a Dynamic Filtering Power Cord, isn't it?
Koneckonců je to přece kabel s Dynamickou Filtrací, ne?

Filtering of recipients according to campaign statistics.
Filtrace příjemců dle statistiky kampaní.

Can you walk us through how the filtering algorithms work?
Můžete nám vysvětlit jak tyto filtrovací algoritmy fungují?

The filtering text xx cannot be empty string e.g.
Filtrační text xx nesmí být prázdný řetězec např.

If this limit is exceeded, the filtering efficiency will be diminished.
Při překročení tohoto limitu účinnost filtrace klesá.

When filtering, click any of the following companies.
Při filtrování zaklikněte některou z těchto společností.

The Points column offers several criteria for filtering.
Sloupec Body nabízí různá kritéria, podle nichž lze výsledky filtrovat.

Air filtering not efficient and emitting foul smell.
Filtrace vzduchu není účinná a přístroj vydává nepříjemný zápach.

Breaking away from the pirate ship ruptured the entire filtering system.
Odpojení od pirátské lodi narušilo celý filtrovací systém.

You get the benefit of filtering based on the respective projects.
Výhodou je, že vše můžete filtrovat dle příslušných projektů.

The part of this video that isn't completed yet is the filtering process.
Ta část videa, která ještě není hotová je filtrovací proces.

Oil filtering system with condition indicator to protect oil supply.
Olejový filtr s indikátorem stavu pro ochranu přívodu oleje.

The BX41 polarizes light with a filtering mechanism, so the BX41 it is.
BX41 polarizuje světlo filtračním mechanizmem, takže správný je BX41.

Filtering the satellite's thermal imaging sensor for those variables.
Filtruji satelitní tepelné zobrazovací senzory pro tyto proměnné.

Brie's liver stopped filtering out toxins, so her body's shutting down.
Brieina játra přestala z krve filtrovat toxiny a selhává jí tak celé tělo.

Filtering is possible through inserting a vessel with granulated activated carbon.
Možnost filtrace přes vloženou nádobu s granulovaným aktivním uhlím.

She's the only one in this office capable of filtering audio streams that Chase is sending us.
Ona jediná umí filtrovat audio signál, který nám Chase posílá.

Filtering of recipients according to campaign statistics and consequent creation of new lists.
Filtrace příjemců dle statistiky kampaní a následné vytvoření nových seznamů.

You can enter text in the upper left corner window for filtering listings.
Do okénka v levém horním rohu lze zapsat část textu, podle které chceme filtrovat výpisy.

Ruptured the entire filtering system. Breaking away from the pirate ship.
Odpojení od pirátské lodi narušilo celý filtrovací systém.