What is the translation of " FINAL RITES " in Polish?

• ostatnie namaszczenie
• ostatnie obrzędy
• ostatnie rytuały
• ostatnich obrzędach
• ostatecznych obrzędów

Examples of using Final rites in English and their translations into Polish

His final rites.
Jego ostatnie namaszczenie!

It's time to perform the final rites.
Czas wykonać ostatnie rytuały.

She needs the final rites, Lord. We have tried everything.
Próbowaliśmy wszystkiego. Potrzebne jej ostatnie namaszczenie, panie.

Let's meet after his final rites.
Spotkajmy się po jego ostatnich obrzędach.

You performed the final rites… of the priest who tried to get my wife married.
Wykonałeś ostatnie obrzędy kapłanowi, który miał mnie ożenić z moją żoną.

Why were they not given their final rites?
Dlaczego nie odprawiono im ostatnich obrzędów?

I'm sorry he couldn't have had the final rites he waited for.
Przykro mi, że nie dostał tradycyjnego ostatniego namaszczenia.

Messiah of the'Devtoons'… when you lose to Jagaro tomorrow… I will perform your and your family's final rites.
Mesjasz"Devtoons" kiedy przegrasz jutro z Jagaro wykonam ostatnie obrzędy dla ciebie i twojej rodziny z wielką miłością.

I'm sorry he couldn't have had the final rites he waited for.
Przepraszam, że on nie mógłby mieć końcowych obrządków, dla których on czekał.

If you hurry up then we can take part in the final rites.
Jeśli się pospieszysz to zdążymy wziąć udział w ostatnich obrzędach.

If you can arrange for some wood… we can do the final rites for Riya.
Jeśli mógłbyś załatwić trochę drewna… moglibyśmy odprawić ostatnie rytuały dla Riyi.

Priests have prayed over me as though preparing the final rites.
Księża modlą się nade mną, jakby przygotowywali ostatnie namaszczenie.

We have tried everything. She needs the final rites, Lord.
Próbowaliśmy wszystkiego. Potrzebne jej ostatnie namaszczenie, panie.

Yes. Tea. I just returned from Nasik, after performing Akruti's final rites.
Właśnie wróciłem z Nasik, Tak. po wykonaniu ostatecznych obrzędów Akruti. Herbata.

I just returned from Nasik, after performing Akruti's final rites. Yes. Tea.
Właśnie wróciłem z Nasik, Tak. po wykonaniu ostatecznych obrzędów Akruti. Herbata.

I swore that… until I didn't destroy Armaan Malik, I would not perform her final rites.
Przysiaglem, ze dopóki nie zniszcze Armaana Malik to nie odprawie jej koncowych obrzedów.

Noted family's last heir receives final rites.
Jedyny dziedzic rodziny otrzymuje ostatnie namaszczenie.

He dug his body out and performed the final rites.
Odkopał swoje ciało… i wykonał ostatnie obrzędy.

After seven moons, the final rite.
Po siedmiu księżycach, ostateczny rytuał.

It is the final rite of passage of this whole Survivor experience.
To końcowy Rytuał Przejścia dotyczący całej gry.

The final rite, the rite of shades, is a harrowing spiritual journey through the Nothl Realm, an unpredictable domain from which not all visitants return.
Ostatni rytuał, rytuał cienia, jest męczącą duchową wędrówką przez Krainę Nothl- nieprzewidywalne miejsce, z którego nie wszyscy wracają.

How to use "final rites" in an English sentence

The final rites are to be performed at Lango in Paro.

Funeral is your very final rites of an individual’s physical life.

How to use "ostatnie namaszczenie, ostatnie obrzędy" in a Polish sentence

Przed śmiercią dziewczyna zdążyła przyjąć ostatnie namaszczenie.

Jestem ksiedzem dajacym ostatnie namaszczenie umierajacym lub zmarlym.

Być może ostatnie namaszczenie wpłynęło na piosenkarza motywująco i dlatego zmienił styl życia?

Powinności, które niejako „przynależą" do sfery związanej z Kościołem nadal są przestrzegane (spowiedź przed śmiercią, ostatnie namaszczenie).

Ksiądz wygłosił ciekawe kazanie, w którym wspomniał, że zmarły po spowiedzi prosił o ostatnie namaszczenie, o co nie prosili inni umierający.

Wszystko po to, aby rodzina mogła się z nim pożegnać i aby kapłan odprawił ostatnie obrzędy.

Muzyk kolejny raz zdecydował się przyjąć ostatnie namaszczenie.

Dalam mu ostatnie namaszczenie, czulam pokore, smutek.

Jednak Śankara, chociaż był sannjasinem, przybył wykonać ostatnie obrzędy matki, aby wypełnić swoją obietnicę.

Panie Krzysztofie życzę szybkiego powrotu do zdrowia.Tez miałem ostatnie namaszczenie i jakoś z tego wyszedłem.Wierzę że Bóg nad nami czuwa trzeba mieć tylko nadzieję.