What is the translation of " FINAL RITES " in Romanian?

• ritualurile finale
• ritul final
• ultimul ritual

Examples of using Final rites in English and their translations into Romanian

You performed the final rites.
Ai efectuat ritualurile finale.

You performed the final rites of your son with your own hands.
Tu ai facut ritualul final al fiului tau cu mainile tale.

I would not perform her final rites.
Nu-i voi face ritualurile finale.

We have to do the final rites. Light the pyre.
Trebuie îndeplinit ritualul de aprindere a rugului.

I have done the'Kriyakaram'(Final rites).
Lve facut Kriyakaram(rituri final).

Shall we perform the final rites first, or the marriage.'.
Să ne îndeplini ritualurile finale prima, sau căsătorie…".

Why were they not given their final rites?
De ce nu s-au dat ei ritualurile lor finale?

You just performed the final rites, lit his pyre.
Ai indeplinit doar ultimul ritual, i-ai aprins rugul.

I am all ready at the storehouse… To perform your final rites.
Sunt pregatit la depozit sa-ti fac ritul final.

You can shop for my final rites after I die.
Poti sa faci cumparaturi pentru ritul final pentru ca voi muri.

He dug his body out and performed the final rites.
El a săpat trupul său și a efectuat ritualurile finale.

Prepare for his final rites.
Pregateste-l pentru ultima lui ceremonie.

If you hurry up then we can take part in the final rites.
Daca va grabiti Atunci ne putem lua parte la ritualurile finale.

Let's meet after his final rites.
Să ne întâlnim după ritualurile sale finale.

If you hadn't shown up and you would have definitely arrived for my final rites.
Dacă nu ai fi arătat în sus Și ai fi ajuns cu siguranţă pentru ritualurile mele finale.

By extending Rasooli"s life, Allah has deprived me… from executing The final rites of your mother and my wife.
Lungind viaţa lui Rasooli, Allah m-a depravat de… A executa ritualurile finale ale mamei tale şi ale soţiei mele.

You want us to pay for your husband's final rites.
Vrei sa plateasca pentru ritualurile finale ale sotului tau.

I'm ERNIE KEPROS, LIVE AT THE STATE PENITENTIARY, WHERE THE PRIEST HAS GIVEN THE FINAL RITES AND CHARLIE HAS EATEN HIS LAST MEAL.
Sunt Ernie Kepros, în direct de la penitenciarul statal… unde preotul a dat ultima împărtăşanie… iar Charlie şi-a mâncat ultima masă.

Noted family's last heir receives final rites.".
Ultimul moştenitor al familiei notificate primeşte drepturile finale.

If you can arrange for some wood… we can do the final rites for Riya.
Daca ai putea sa gasesti niste lemne… noi am putea sa facem ultimul ritual pentru Riya.

So the right… to Perform this final rite is just not mine, but yours too come… zaara… here's your bus ticket.
Asa ca dreptul… de a face acest ritual nu este doar al meu, ci si al tau vino… Zaara… uite biletul de autobuz.