What is the translation of " FIND A DIFFERENT WAY " in Polish?

• znaleźć inną drogę
• znaleźć inny sposób

Examples of using Find a different way in English and their translations into Polish

Find a different way?
Znaleźć inną drogę?

You must find a different way.
Musisz znaleźć inny sposób.

Find a different way out.
Znajdź inną drogę.

You must find a different way.
Musisz znależć inny sposób.

Find a different way.
Znajdźcie inny sposób.

You must find a different way.
Musisz znaleŸæ inny sposób.

Find a different way to get there.
Znajdź inną drogę, by się tam dostać.

Then I'll--I will find a different way of saying it.
Znajdę inny sposób, żeby to powiedzieć.

Find a different way to make a living.
Znajdę inny sposób na życie.

I think we will have to find a different way round.
Mysle, ze bedziemy musieli znalezc jakas inna droge.

Or find a different way.
Albo znajdziemy inne rozwiązanie.

we have to find a different way.
musimy znaleźć inną drogę.

You will find a different way to sleep at night.
Znajdziesz inny sposób na sen.

we have to find a different way.
zmieniają się okoliczności, musimy znaleźć inną drogę.

Find a different way to handle this.
Musisz sobie poradzić z tym inaczej.

Same as you want to find a different way, then why couldn't Cy?
Skoro ty chcesz znaleźć inną drogę, to dlaczego nie Cy?

I would better find a different way of going about it.
lepiej znaleźć inny sposób.

You have to find a different way to stop this.
Musisz znaleźć inny sposób, żeby to powstrzymać.

thousands of job losses, and probably closer to one million people who would have to find a different way of making a living.
tysięcy utraconych miejsc pracy, a nawet blisko miliona osób zmuszonych poszukiwać innych sposobów zarabiania na życie.

So find a different way to get to know your new brother.
Więc znajdź inny sposób by poznać lepiej swojego brata.

probably closer to one million people who would have to find a different way of making a living.
prawdopodobnie blisko milion osób byłoby zmuszonych szukać innych sposobów zarabiania na życie.

We're just gonna find a different way of saying we're gonna do it.
Ale musimy znaleźć inną drogę, by to powiedzieć.

We have to find a different way to communicate other than breaking down in front of each other.
Musimy znaleźć inny sposób komunikacji niż rozklejanie się przed sobą.

It is imperative to find a different way of building IT systems.
Konieczne jest, aby znaleźć inny sposób budowania systemów informatycznych.

I will find a different way, but I won't stay here for 20 years. If not through Mr. Sol.
Jeśli Sol mi nie pomoże, znajdę inny sposób, ale nie będę tu siedział 20 lat.

Lucky, I have to find a different way to deal with these animals.
Lucky, muszę znaleźć jakiś sposób, by poradzić sobie z tymi zwierzakami.

He needs to find a different way to cope before he kills somebody.
Inny sposób na ból, zanim kogoś zabije. Leczy ludzi. Musi znaleźć.

So they found a different way.
Znaleźli inny sposób.

I found a different way to use my gifts.
Znalazłem inny sposób na wykorzystanie moich darów.

We found a different way to get famous off YouTube.
Znaleźliśmy inny sposób, żeby zaistnieć na YouTube.

How to use "find a different way" in an English sentence

If so find a different way to create the effect.

I would just find a different way to word it.

Read More could find a different way to reach you.

to find a different way of sorting the problem out.

I guess we’ll have to find a different way then.

Bamford: Find a different way to do art, you mean?

How can we find a different way to help people?

You may find a different way to hold the pen.

If not, you'll find a different way of expressing yourself.

Find a different way of completing it (accountability) successfully. 4.

How to use "znaleźć inną drogę, znaleźć inny sposób" in a Polish sentence

Para wodna, która nie ucieka nieszczelnościami między ramą, a skrzydłem okna, próbuje znaleźć inną drogę.

Otrzymuje więc dwa Punkty Losu, a drużyna będzie musiała znaleźć inny sposób na otworzenie zamka.

Ale w świecie ogarniętym szaleństwem bogacenia się, pozbawionym zasad moralnych i religijnych, trudno znaleźć inną drogę do sukcesu.

Musimy więc znaleźć inny sposób rozwiązania tego problemu.

Spróbujemy znaleźć inny sposób, żeby wszyscy życzliwi mogli przekazywać swoje datki na rzecz rodziny Kevina.

Myślałem, że mi się ud znaleźć inną drogę wyjazdu – bezskutecznie.

Trzeba, więc było znaleźć inną drogę, aby móc nadal prowadzić handel z dalekim wschodem i przywozić stamtąd towary atrakcyjne w Europie.

Jeśli mamy mierzyć prąd za pomocą tego urządzenia, będziemy musieli znaleźć inny sposób niż rezystor bocznikowy, aby to zrobić.

Udało się jednak na szczęście znaleźć inną drogę, wiodącą przez las.

W takiej sytuacji musimy znaleźć inny sposób na oświetlenie strefy odpoczynku.