What is the translation of " FIRST ADD " in Polish?

• najpierw dodać
• po raz pierwszy dołącza
• najpierw dodaj

Examples of using First add in English and their translations into Polish

Please first add a vehicle.
Najpierw dodaj jakiś pojazd.

you must first add the computer to the snap-in.
trzeba najpierw dodać ten komputer do przystawki.

First, add flower to the bowl!
Najpierw dodaj kwiat do miski!

There are no addresses in your list. First add some addresses from your address book,
Na liście nie ma adresów. Proszę najpierw dodać adresy z książki adresowej,

First, add a large object to your history.
Najpierw dodaj duży plik do repozytorium.

you must first add the'button' to the Beo4 list of functions.
należy najpierw dodać"przycisk" do listy funkcji pilota Beo4.

The first added description of Lugansk region.
Pierwsza dodawana do opisu regionu Ługańsku.

it began to Collamask first added to the cream.
nie rozpoczął Collamask najpierw dodano do śmietany.

First added photo is visible on main page.
Pierwsze dodane zdjęcie widoczne będzie na stronie głównej.

you must first add(include) the devices individually to the Z-Wave mesh network.
należy najpierw dodać je indywidualnie do sieci Z-Wave o topologii siatki.

First add users in the administration part of GCompris.
Najpierw dodać użytkowników w ramach administracji programu GCompris.

you must first add them to the Beo4 list of functions, see page 19.
należy je najpierw dodać do listy funkcji Beo4 patrz str. 19.

Example 6 First add t he fractions in the numerator together.
Przykład nr 6 Najpierw dodaj ułamki do siebie w liczniku.

you must first add the virtual printer.
należy najpierw dodać drukarkę wirtualną.

The first added to the description of the Lugansk region.
Pierwszy dodał opis regionu Ługańsku. Link z ogólnej listy obszarów.

users must first add folder DeskScapes file containing respectively.
użytkownicy muszą najpierw dodać falcówka DeskScapes plik zawierający odpowiednio.

First add product to the cart than add engraving.
Najpierw dodaj produkt do koszyka, a następnie dodaj grawer.

You must first add the site as provider lower-left corner of the dialogue open.
Należy najpierw dodać witrynę jako Provider lewym dolnym rogu otwartego dialogu.

The first added to the description of the Lugansk region.
Pierwsza dodawana do opisu regionu Ługańsku. Link z ogólnej listy obszarów.

you must first add the Group Policy Management Console feature.
należy najpierw dodać funkcję Konsola zarządzania zasadami grupy.

Preparation First, add the wild garlic to the mixed pot
Przygotowanie Najpierw dodaj dzikiego czosnku do mieszanego garnka

section endnotes rather than footnotes, you must first add a footnote and then convert it to an endnote.
sekcji, musisz dodać najpierw przypis dolny, a następnie zmienić go w przypis końcowy.

To continue, you must first add this website to your trusted sites in Internet Explorer.
Aby kontynuować, musisz najpierw dodać tę witrynę sieci Web do zaufanych witryn w programie Internet Explorer.

that one of them with the highest priority is used the first added graph by the AddGraph(…)
jest wykorzystany obiekt z najwyższym priorytetem pierwszy dodany wykres przy pomocy AddGraph(…)

Alternatively, you may first add your selected items to the Shopping Cart,
Drugim wariantem może być w pierwszej kolejności dodanie wybranych artykułów do koszyka,

If you purchased a Boost to replace a Sonos product that's connected to your router, first add the Boost to your Sonos system,
Jeżeli wzmacniacz Boost zakupiono jako zamiennik produktu Sonos obecnie podłączonego do routera, najpierw dodaj Boost do systemu Sonos,

When patients first add Entacapone Teva to their existing medication, they may need
Gdy pacjent po raz pierwszy dołącza lek Entacapone Teva do wcześniej stosowanego leczenia,

you must first add the hardware ID that corresponds to the device that you want to add to MPIO.
należy najpierw dodać identyfikator sprzętu odpowiadający urządzeniu, które ma być dodane do wielościeżkowego wejścia/wyjścia MPIO.

When patients first add Comtan to their exiting medication, they may need
Gdy pacjent po raz pierwszy dołącza preparat Comtan do wcześniej stosowanego leczenia,

However, if the storage has not already been added to the failover cluster itself, you must first add the storage to the cluster before you can add the storage to a clustered service or application within the cluster.
Jeśli jednak magazyn nie został jeszcze dodany do samego klastra pracy awaryjnej, należy najpierw dodać magazyn do klastra, aby można było dodać ten magazyn do usługi lub aplikacji klastrowanej.

How to use "first add" in an English sentence

First add the beef to your crock pot.

First add the following repository to /etc/apt/sources.list file.

First add Add New Item to your project.

Get 200% cashback on your First Add money.

First add overflow: hidden to the image’s container.

First add the onions and saute till soft.

Let's first add some categories to the dashboard.

First add the CSS on the page head.

First add gin, then vermouth, then maraschino liquor.

First add the repository for installing the zotero.

How to use "najpierw dodać" in a Polish sentence

Najpierw dodać 1/3 dobrze wymieszać i dodać pozostałą bitą śmietanę.

Najpierw dodać pokrojony na plasterki czosnek a za chwilę umytego i pokrojonego na plasterki pora.

Konta e-mail IMAP Jeśli chcesz zsynchronizować IMAP poczty e-mail, należy najpierw dodać konto w programie Outlook.

Etykiety: Chakra, news Aby zainstalować dodatek w Kubuntu musimy najpierw dodać wpis do naszego repozytorium.

Uwaga: Aby dodać zdarzenia do urządzenia POS, musisz najpierw dodać urządzenie do systemu.

Jeśli chcesz pozyskać więcej niż jedną sztukę, wystarczy po prostu najpierw dodać do koszyka jedną rzecz, by potem, już po odświeżeniu, powtórzyć czynność.

Uwaga: Aby móc przedstawić sposób wyszukiwania rozrachunków z przeterminowanym terminem płatności, należy najpierw dodać i zaksięgować dokument księgowy.

Pamiętaj, że musisz je najpierw dodać zgodnie z instrukcją z poprzedniego kroku.

Pozostawić bieliznę zamoczoną kilka minut w ciepłej lub zimnej wodzie, najpierw dodać niewielką ilość środka czyszczącego, następnie delikatnie potrzeć.

Drożdże rozpuścić w wodzie (można najpierw dodać do drożdży szczyptę cukru i poczekać aż trochę się rozpuszczą a potem dodać wodę).