What is the translation of " FIRST AUTHOR " in Polish?

• pierwszym autorem
• autorka pierwszego
• pierwszy autor
• na pierwszą pisarkę

Examples of using First author in English and their translations into Polish

Its first author is Prof.
Jej pierwszym autorem jest prof.

And Penny--what about first author in space?
Co powiesz na pierwszą pisarkę w kosmosie? Penny?

The first author of the publication, Prof.
Pierwszy autor publikacji, prof.

And Penny--what about first author in space?
Na pierwszą pisarkę w kosmosie? Penny. Co powiesz?

The first author on that thorium paper in'38. Dr. Helen Prins.
Dr Helen Prins, autorka pierwszego artykułu.

I mean, here we are, our first author is on national TV.
To znaczy, gdzie jesteśmy, nasz pierwszy autor w krajowej TV.

The first author investigated the number of Lactobacillus spp.
Pierwsi autorzy badali liczebność Lactobacillus spp.

Jade Winslow would be the perfect first author for"Millennial.
Jade Winslow byłaby idealną kandydatką na pierwszą autorkę dla naszego działu"Millennial.

Says the first author of the study, Mikołaj Kaczmarski.
Relacjonuje pierwszy autor badania, Mikołaj Kaczmarski.

The results have been presented in"Scientific Reports" of Nature publishing group, first author of the publication was Leander Michels from NTNU.
Wyniki przedstawiono w"Scientific Reports" grupy wydawniczej Nature, pierwszym autorem publikacji był Leander Michels z NTNU.

The first author, Alexis Carrel, a Nobel Prize winner.
Jej pierwszym autorem jest laureat Nagrody Nobla- Alexis Carrel.

In his very first book published in 1986, Michel Montignac was the first author to define the concept of integral flour and hence that of the bread made from this flour.
W swojej pierwszej książce opublikowanej w 1986r., Michel Montignac był pierwszym autorem, który zdefiniował pojęcie mąki pełnoziarnistej i chleba wypiekanego z tej mąki.

The first author of the publication is Dr. Piotr Brągoszewski from the institute.
Pierwszym autorem publikacji jest dr Piotr Brągoszewski z MIBMiK.

It was those people who created that student bulletin that became the first journalists of‘Niedziela' and the outstanding personalities from all over Poland who spoke in the Cellar became the first authors of‘Niedziela.
To właśnie ludzie tworzący ten studencki biuletyn stali się pierwszymi redaktorami„Niedzieli”, a wybitne osobistości z całej Polski, przybywające do„Piwnicy” z referatami- pierwszymi autorami„Niedzieli”.

Dr. Helen Prins, the first author on that thorium paper in'38.
Dr Helen Prins, autorka pierwszego artykułu o torze z 1938.

This is the first time that such a large structure has been identified at such a high redshift, just over 2 billion years after the Big Bang," explained the first author of the discovery paper, Olga Cucciati 2.
Po raz pierwszy tak wielka struktura została zidentyfikowana na tak dużym przesunięciu ku czerwieni, zaledwie 2 miliardy lat po Wielkim Wybuchu" wyjaśniła Olga Cucciati, pierwsza autorska publikacji opisującej odkrycie 2.

Gęsicki is the first author, appeared in"Nature Astronomy.
Gęsicki jest pierwszym autorem, ukazały się w"Nature Astronomy.

We expected that considering the fact that the local wolves originated from Eastern Poland, their territories would be similar in size to those previously recorded in the Białowieża Forest"- comments the first author of the paper, Dr. Robert Mysłajek.
Oczekiwaliśmy, że ze względu na pochodzenie tutejszych wilków ze wschodniej Polski, ich terytoria będą zbliżone wielkością do tych, które notowano wcześniej w Puszczy Białowieskiej"- komentuje pierwszy autor pracy, dr Robert Mysłajek.

The first authors of the PNAS publication were Dr. Marcin Sarewicz and Łukasz Bujnowicz.
Pierwszymi autorami publikacji w PNAS byli dr Marcin Sarewicz i mgr Łukasz Bujnowicz.

Our paper is the first report of a fully controlled synthesis of nanographene on non-metallic surfaces"- says Dr. Marek Kolmer, the first author of the study, who is currently a postdoctoral researcher at Oak Ridge, USA.
Nasza praca jest pierwszą, która donosi o w pełni kontrolowanej syntezie nanografenu na powierzchniach niemetalicznych"- informuje w rozmowie z PAP pierwszy autor pracy dr Marek Kolmer, który obecnie realizuje staż podoktorski w Oak Ridge, USA.

One of the first authors who described the properties of artichoke was a pupil of Aristotle- Theophrastus.
Jednym z pierwszych autorów, który opisał właściwości karczocha był uczeń Arystotelesa- Tefrastus.

In our research, we try to answer the question whether more complex objects can also be effectively processed and influence our behaviour beyond consciousness"- explains the first author of the publication, Michał Wójcik, currently a PhD student at Oxford.
W naszych badaniach staramy się odpowiedzieć na pytanie, czy również bardziej złożone obiekty mogą być skutecznie przetwarzane i wpływać na nasze zachowanie poza świadomością”- tłumaczy pierwszy autor publikacji Michał Wójcik, obecnie doktorant Oxfordu.

The first author is Blackawton Primary School, because if it were ever referenced, it would be"Blackawton et al," and not one individual.
Pierwszym autorem jest Szkoła Podstawowa Blackawton, ponieważ w odnośnikach byłoby"wszyscy z Blackawton", a nie każdy z osobna.

Our results confirm the hypothesis that the immune system genes that favour genetic diversity penetrate genomic barriers more easily than other genes"- says the first author of the study, Dr. Anna Fijarczyk from the Jagiellonian University.
Nasze wyniki stanowią potwierdzenie dla hipotezy, że takie geny układu immunologicznego, w których faworyzowana jest różnorodność genetyczna, łatwiej przenikają przez bariery gatunkowe, niż inne geny"- podsumowała w rozmowie z PAP pierwsza autorka badań, dr Anna Fijarczyk z Uniwersytetu Jagiellońskiego.

She is the first author of the majority of the papers, playing the leading role in the creation of the concept, development of the results and preparation for print.
W większości prac jest pierwszym autorem, pełniąc rolę wiodącą w koncepcji tematu, opracowaniu wyników i przygotowaniu do druku.

Preparing new reports, their authors- both from the Law and Justice party in the Seym, and the first authors in the Environment Ministry- had to struggle with, among the others, a problem of acquired rights, that is, rights which may be conferred to those who had already received concessions.
Przygotowując nowe regulacje, ich autorzy- zarówno ze strony Prawa i Sprawiedliwości w Sejmie, jak i pierwsi autorzy w Ministerstwie Środowiska- musieli borykać się m.in. z problemem praw nabytych, czyli uprawnień przysługujących tym, którzy dostali już koncesje.

The first author of the paper in"Nature Communications" is a Polish researcher working in Illinois, Dr. Katarzyna Głowacka together with Johannes Kromdijk.
Pierwszą autorką pracy w"Nature Communications" jest pracująca w Illinois Polka, dr hab. Katarzyna Głowacka wspólnie z Johannesem Kromdijkiem.

Upon receiving the proofs, the first author(or one of the co-authors) should clear it for publication within 48 hours by contacting the Publisher by electronic means or by fax.
Nie wykonuje również odbitek autorskich. Autoryzacji tekstu dokonuje pierwszy autor lub jeden ze współautorów drogą elektroniczną(lub faksem) pod adresem Wydawcy w ciągu 48 godz. od jego otrzymania.

The first author of the publication is a graduate of the University of Warsaw, Dr. Marcin Waniek currently a postdoc at the Masdar Institute in the United Arab Emirates.
Pierwszym autorem publikacji jest absolwent UW dr Marcin Waniek obecnie robi staż podoktorski w Instytucie Masdar w Zjednoczonych Emiratach Arabskich.

He was the first author who associated the appearance of paraplegia, Scoliosis and the tight filum terminale in his publication: McKenzie KG, Deward FP:"Scoliosis with paraplegia.
Był on pierwszym autorem, który połączył paraliż, skoliozę i napięte filum terminale, w swojej publikacji: McKenzie KG, Deward FP:"Scoliosis with paraplegia.

How to use "first author" in an English sentence

The first author of the paper Dr.

The first author acknowledges support from MEC.

student and first author of this work.

Siberry collaborated with first author Mabel L.

Christina Zielinski, first author of the study.

Santiago Fernández, first author of the article.

These authors shared the first author position.

Below, check out our first author vs.

Elison, PhD, first author of the study.

The first author of ADVANTAGE was Dr.

How to use "pierwszym autorem, pierwszy autor" in a Polish sentence

Eve-Ling Khoo z wydziału epidemiologii klinicznej w Ottawa Hospital Research Institute w Ontario w Kanadzie jest pierwszym autorem tego artykułu.

Waid nie jest oczywiście pierwszym autorem, który dostrzegł możliwości techniczne kryjące się w komiksach internetowych.

W przeciwieństwie do wielu innych legend, których twórców nie znamy, pierwszy autor legendy o Królu Arturze jest jak najbardziej konkretny.

Na pewno w pierwszym okresie będzie Pan porównywany z Pierwszym Autorem.

Chcieliśmy poznać odpowiedź na pytanie, dlaczego ssaki potrafią się rozmnażać tylko seksualnie – mówi pierwszy autor pracy Qi Zhou.

W większości prac jest pierwszym autorem, pełniąc rolę wiodącą w koncepcji tematu, opracowaniu wyników i przygotowaniu do druku.

Chesterton był pierwszym autorem, który połączył w jednej osobie kapłana i detektywa.

W przypadku, gdy pierwszy autor nie jest nauczycielem akademickim PUM, wnioskodawcą może być kolejny autor, który spełnia ten wymóg. 7.

Pierwszy autor napisał pierwszą wersję manuskryptu.

Kandydat powinien być pierwszym autorem w minimum 25% zgłoszonych publikacji, w tym przynajmniej jednej pracy oryginalnej.