What is the translation of " FIRST AUTHOR " in Czech?

• prvním autorem
• první autorka
• první autorky

Examples of using First author in English and their translations into Czech

Congratulations on signing your first author.
Gratuluji k upsání vaší první autorky.

A resident was not first author of a published paper.
Rezident nikdy nebyl prvním autorem.

First author of over 270 publications, Editor of a handbook on Addiction Medicine.
První autor více než 270 recenz.

And Penny--what about first author in space?
A Penny, co první spisovatelka ve vesmíru?

For"Millennial. Jade Winslow would be the perfect first author.
Ona by byla perfektní první autorkou pro Millenial.

And Penny, what about first author in space?
A ty Penny, co takhle stát se první spisovatelkou ve vesmíru?

The first author on that thorium paper in'38. Dr. Helen Prins.
Dr. Helen Prinsová, první autorka práce o thoriu v roce 1938.

Jade Winslow would be the perfect first author for"Millennial.
Ona by byla perfektní první autorkou pro Millenial.

First author of over 270 publications, Editor of a handbook on Addiction Medicine Urban& Fischer publishers, Munich.
První autor více než 270 recenzovaných publikací, editor učebnice Medicíny závislostí.

Viner, one of the first authors of catalog stamps Mr. M.
Viner, jeden z prvních autorů katalogu známek pan M.

In at least one of the publications the student must be the first author.
Alespoň u jedné z publikací musí být student hlavním autorem.

Dr. Helen Prins, the first author on that thorium paper in'38.
Dr. Helen Prinsová, první autorka práce o thoriu v roce 1938.

Note: In case there are more than three authors, we specify only the first author and add et al.
Poznámka: V případech, kdy je autorů více než tři, uvádíme v citacích prvního autora a pak et al.

The student is usually the first author for at least one publication.
Zpravidla alespoň u jedné z publikací musí být student hlavním autorem.

The student must be actively publishing and has to have at least two publications in a journal with an assigned impact factor, being the first author at least of one of these.
Student musí být publikačně aktivní a musí mít minimálně 2 publikace s IF, z nichž alespoň u jedné musí být prvním autorem.

Congratulations on signing your first author. Redmond just told me the news.
Gratuluji k upsání vaší první autorky, právě jsem to zjistil.

A student must be actively publishing and must prepare at least two publications in the journal(s) with assigned impact factor, being the first author at least of one of these.
Student musí být publikačně aktivní a musí mít minimálně 2 publikace vztahující se k tématu disertační práce v časopise s přiděleným IF, z nichž alespoň u jedné je prvním autorem.

The student must be first author on at least two of the papers and all the articles must be thematically related to the PhD thesis presented.
Nejméně u dvou impaktovaných článků je doktorand prvním autorem a současně všechny články obsahově souvisí s předloženou prací.

The student must be actively publishing and has to have at least two papers published or accepted for publication(related to the topic of doctoral thesis) in a journal with an assigned IF, for both papers the student is in the position of the first author.
Student musí být publikačně aktivní a musí mít minimálně 2 práce publikované nebo akceptované k publikování, u každé z nich je prvním autorem.

To complete the study, student has to publish results of the dissertation thesis in an international impacted journal, whereas the student is the first author of at least one scientific publication in a journal found in the first quartile(Q1) of evaluation of impact factor value of given scientific field.
K ukončení studia musí student publikovat výsledky disertační práce v zahraničním impaktovaném časopise, přičemž doktorand je hlavním autorem alespoň u jedné vědecké publikace v časopise nacházejícím se v posouzení hodnoty impaktního faktoru v prvním kvartilu(Q1) daného vědeckého oboru.

The thesis can be accepted if it contains, as a minimum requirement, at least three papers or manuscripts, and at least for two of them the candidate is the first author and at least two of them are published or accepted for publication in journals included in the database Web of Science.
Nezbytnou minimální podmínkou pro přijetí disertační práce je, aby obsahovala alespoň tři články nebo rukopisy článků, z nichž alespoň u dvou musí být doktorand prvním autorem a alespoň dva musí být publikovány nebo přijaty k publikaci v mezinárodně uznávaném botanickém nebo ekologickém časopise zařazeném do databáze Web of Science.

First, the author.
Nejprve k autorovi.

We have our first budding author and winemaker.
Máme tady první nadějnou spisovatelku a vinaře.

At first the author deals with general problems of administrative buildings air conditioning.
Autor se zabývá nejprve všeobecnou problematikou klimatizace administrativních budov.

Trust me, this isn't the first time an author's done something like this.
Věřte mi, nejste první autor, který něco takového udělal.

Trust me, this isn't the first time an author's done something like this.
Věř mi, nejsi první spisovatel, který to udělal.