What is the translation of " FIRST CUP " in Polish?

• pierwszy kubek
• pierwsza filiżanka
• pierwszego kubka
• pierwszej filiżanki
• pierwszy pucharek
• pierwszy puchar

Examples of using First cup in English and their translations into Polish

Got yourself the first cup.
Pierwszy kubek dla ciebie.

First cup goes in the center.
Pierwszy kubek idzie w środek.

It only happens with the first cup.
To się dzieje tylko przy pierwszym kubku.

Our first cup of coffee in our new office.
Nasz pierwszy kubek kawy w nowym biurze.

Haven't had my first cup of coffee.
Pierwszego kubka kawy, Jeszcze nie wypiłem.

Mmmm-mmm. Nothing like the first cup.
Nic nie smakuje lepiej od pierwszej filiżanki.

Sam That first cup of coffee tasted like shit.
Pierwszy kubek kawy, smakuje jak gówno.

Henry just got interviewed for"First Cup New York.
Henry właśnie udzielił wywiadu w"First Cup New York.

Too much. First cup goes in the center.
Za dużo. Pierwszy kubek powinnien stać w środku.

About 4,000 people watched that historic first Cup.
Około 4000 osób czuwało, że historyczny pierwszy Cup.

I haven't even had my first cup of wine today.
Nie wypiłem jeszcze pierwszego kubka wina.

First cup's for my good friend Phil.
Pierwsza filiżanka, dla mojego dobrego przyjaciela, Phila.

I will always get the first cup of coffee in the morning.
Zawsze dostanę pierwszy kubek kawy rano.

Perfect coffee temperature starting with the very first cup.
Idealna temperatura kawy już od pierwszej filiżanki.

Too much. First cup goes in the center.
Pierwszy kubek postaw na środku, resztę wokół niego. Za bardzo.

Inches south of the north… First cup measures.
Pierwsza filiżanka znajduje się… 238 cm na południe od północnej.

First cup measures… 94 inches south of the north.
Pierwsza filiżanka znajduje się… 238 cm na południe od północnej.

Now, we will say the Kiddush, or prayer, for the first cup.
Teraz odmówimy kidusz, czyli modlitwę o pierwszy kielich.

The first Cup in the Club's history was captured in 1952.
Pierwszy puchar w historii klubu został zdobyty w roku 1952.

Months 8 months, first show and first cup 4 months.
Miesięcy 8 miesięcy, pierwsza wystawa i pierwszy pucharek 4 miesiące.

That's great. First cup's for my good friend Phil.
Świetnie. Pierwsza filiżanka, dla mojego dobrego przyjaciela, Phila.

Months 8 months, first show and first cup 4 months.
Miesiêcy 8 miesiêcy, pierwsza wystawa i pierwszy pucharek 4 miesi±ce.

In 1983 won the first cup final in winning Anorthosis 3-1.
W 1983 roku klub wygrał pierwszy pucharowy finał, pokonując Anorthosis 3:1.

Together with developmental pedagogues, MAM designers have developed the ideal first cup for the needs of the youngest children.
Wspólnie ze specjalistami w zakresie rozwoju dziecka projektanci MAM zaprojektowali idealny pierwszy kubek zaspokajający potrzeby dzieci.

Haven't had my first cup of coffee and already I'm putting out fires.
Jeszcze nie wypiłem pierwszego kubka kawy, a już muszę gasić ogień.

Free services include: unlimited fresh brewed coffee after your first cup, pure Filtered water, book exchange and more.
Bezpłatne usługi obejmują: nieograniczony świeże parzonej kawy po pierwszej filiżanki, czysta filtrowana woda, wymianę książek i więcej.

After drinking the first cup of the Passover, it was the Jewish custom for the host to arise from the table and wash his hands.
Było żydowskim zwyczajem, że podczas Paschy, po wypiciu pierwszego kielicha, gospodarz wstawał od stołu i mył ręce.

The aroma and taste that you will feel on your lips when sipping your first cup will definitely make you come back to CAVA for even more….
Aromat i smak, które poczujesz zanurzając usta w pierwszej filiżance sprawią, że zawsze będziesz wracać do CAVY po jeszcze więcej… Parzymy najlepszą kawę tego świata.

Do not forget to dispose the first cup of water filtered after the system was maintained to be sure that the"safe side" of the filter system is clean.
Po konserwacji pierwszy kubek przefiltrowanej wody należy wylać, co pozwala zachować czystość"bezpiecznej strony" systemu filtracyjnego.

And from fantasy to real life, the step was short: soon, FIFTYEIGHT 3D ANIMATION decided to make its first products; it was 2007, and the first cup went out; on the market.
Od fantazji, aż do rzeczywistości droga okazała się niezwykle krótka: szybko FIFTYEIGHT 3D ANIMATION zdecydowała się na realizację pierwszych produktów i w 2007 roku pierwszy kubek pojawił się na rynku.

How to use "first cup" in an English sentence

we get that first cup of coffee down.

My first cup of coffee for the day.

More important than your first cup of coffee!

This will be his first cup of coffee.

the smell of your first cup of coffee?

But you never forget your first Cup win.

You sleepily make the first cup of coffee.

The first cup is the cup of sanctification.

The First Cup of Vietnamese Coffee was Great!

My first cup was an old style Meluna.

How to use "pierwszego kubka, pierwszy kubek" in a Polish sentence

Przy wyborze pierwszego kubka należy kierować się przede wszystkim wiekiem dziecka.

Wdzierające się przez okno poranne promyki słońca skutecznie zmotywowały mnie do zrzucenia mojego zaspanego ciała z łóżka i poczłapania po pierwszy kubek kawy.

Wypijasz pierwszy kubek, który stawia Cię na nogi, ale ta szczęśliwa chwila trwa krótko.

Brown's PIERWSZA SŁOMKA 270ML Różowy, +6 MIESIĘCY TC91011 Chicco Pierwszy Kubek Niekapek z Miękkim Ustnikiem 4m+ Różowy Niebieski Zielony/Pomarańczowy KUBEK NIEKAPEK Dr.

Nim zrobiłam pierwszy kubek herbaty, wczytałam się w jego skład.

Jeśli ktoś chce jeszcze amadynkę z pierwszego kubka to dać znać.

Kubek Helikon Folda (Oceń pierwszy!) Kubek Helikon Folda pozwala na nalanie 250 ml płynu, a po złożeniu ma wysokość jedynych 2.8 cm.

Co wlewamy do kubeczka (...) Pierwszy kubek dla dziecka może być wprowadzony już około 5-9 miesiąca życia dziecka.

Napisał: Bill Ward Który najbardziej korzystnie dobrać pierwszy kubek dla naszej pociechy?

Jak na pierwszy kubek mojego dziecka sprawdza się bardzo dobrze.