Examples of using First dinner in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Our first dinner.
Nasza pierwsza kolacja.Do you remember our first dinner?
Pamiętasz naszą pierwszą kolację?First dinner in 2 years.
Pierwszy obiad w ciągu 2 lat.To our first dinner!
First dinner with the family.
Pierwsza kolacja z rodziną.
Since that first dinner at our place.
Od pierwszej kolacji u nas.First dinner at the new place.
Pierwsza kolacja w nowym miejscu.Consider this our first dinner.
Potraktuj to jako pierwszą kolację.First dinner, then a surprise.
Najpierw kolacja, potem niespodzianka.It's perfect for our first dinner party.
Idealne na pierwszą kolację.Our first dinner together as a couple.
Naszą pierwszą kolację jako pary.Wait. You're going… to their first dinner?
Idziesz na ich pierwszą kolację?This is your first dinner in Santorini.
To jest wasz pierwszy obiad w Santorini.
Yeah. Do you remember our first dinner?
Ja… tak. Pamiętasz naszą pierwszą kolację?First dinner I ever had in England was like this.
Mój pierwszy obiad w Anglii był taki sam.So, you survived the first dinner with the fam.
Więc, przeżyłaś pierwszy obiad z rodzinką.Just second breakfast, lunch, second lunch and first dinner.
Drugi lunch i pierwszy obiad. tylko drugie śniadanie.I would like our first dinner together to be special.
Chciałbym, aby nasza pierwsza kolacja była wyjątkowa.In our first house on terrycloth. We can't have our first dinner.
Pierwszego obiadu w nowym domu nie je się na ręczniku.And Maggie and I shared our first dinner as a couple living together.
Nasza pierwsza kolacja jako pary mieszkającej razem.Not all meals, just second breakfast, Lunch,second lunch, and first dinner.
Nie wszystkie posiłki, tylko drugie śniadanie, lunch,drugi lunch i pierwszy obiad.You're gonna be late for your first dinner with Will's parents?
Masz zamiar się spóźnić na pierwszą kolację z rodzicami Willa?Ever since our very first dinner, when I made your ruby ring disappear from your finger, and reappear in your soft-boiled egg.
Od naszej pierwszej kolacji, gdy sprawiłem, że rubinowy pierścień znikł ci z palca, pojawiając się w jajku na miękko.This is where we had our first dinner in London.
Tutaj zjedliśmy naszą pierwszą kolację w Londynie.Ever since our very first dinner, and reappear in your soft-boiled egg. when I made your ruby ring disappear from your finger.
Gdy sprawiłem, że rubinowy pierścień znikł ci z palca, Od naszej pierwszej kolacji, pojawiając się w jajku na miękko.Well, this is where we had our first dinner in London.
Cóż, to jest miejsce, w którym byliśmy na pierwszej kolacji w Londynie.Our first dinner up at my cottage with Maya was supposed to be Syrian, so I found this place that makes the best makdous in the city.
Więc znalazłem jedno miejsce, w którym robią najlepsze makdousy. Nasza pierwsza kolacja w domku z Mayą miała być syryjska.During the last day in the southern part of North Pantanalu we spent our first dinner in the hostel.
W ciągu ostatnich dni w południowej części Północnego Pantanalu wydaliśmy nasz pierwszy obiad w schronisku.I didn't realize your first dinner at Shadow Pond would be so formal.
Nie sądziłam, że nasza pierwsza kolacja w Shadow Pond będzie taka oficjalna.Tired after travelling, we decide to go to the Thai Time restaurant for our first dinner, as we are fans of Thai cuisine.
Zmęczeni po podróży jako miłośnicy tajskich smaków decydujemy się na naszą pierwszą kolację w restauracji Thai Time.
