What is the translation of " FIRST DIVISION " in Polish?

• first division
• pierwszej ligi
• pierwszej dywizji
• primera división
• pierwszoligowych
• pierwszy podział
• pierwszej lidze
• pierwsza dywizja

Examples of using First division in English and their translations into Polish

First division.
Pierwsza dywizja.

Baby's first division.
Pierwszy podział dziecka.

I think I have reached the First division.
Może to krok do pierwszej ligi.

We need a First Division team.
My potrzebujemy pierwszoligowej drużyny.

Maybe it's time to step up to the first division.
Może to krok do pierwszej ligi.

Sergio went up to the First Division and thought all his dreams had come true.
Sergio dostał się do pierwszej ligi i myślał, że to spełnienie marzeń.

In 2003, they returned to the first division.
W 2001 powrócił do pierwszej dywizji.

In female cats this first division takes place after 60 to 68 hours after coitus.
Taki pierwszy podział komórkowy zachodzi u kotki w 60-68 godzin po kryciu.

Yes, sir. Marines 14th, first division.
Ta Marines, pierwsza dywizja. Tak, proszę pana.

The Maltese First Division is the top level league of women's football in Malta.
Maltese First Division- drugi poziom rozgrywek ligowych w piłkę nożną na Malcie.

I'm a manager of a First Division club.
Jestem menadżerem klubu z pierwszej ligi.

At the end of the season, North End gained promotion to the First Division.
Na koniec sezonu North End awansowało do First Division.

The women's team plays in the First Division, the second tier.
Zespół kobiecy występuje obecnie w First Division drugi szczebel rozgrywek.

She's going to be the big shot who got the Crows back into First Division.
Będzie szychą, która przywróciła drużynę do pierwszej ligi.

The GFA League First Division is the highest division of football in Gambia.
GFA League First Division jest najwyższą piłkarską klasą rozgrywkową w Gambii.

In 1995 they dropped into the First Division.
W 1991 roku zadebiutował w First Division.

The first division in the history of the Institute was created to fight against troublemakers.
Pierwszy podział w historii Instytutu został stworzony do walki wichrzycieli.

Maybe it's time we stepped up to the first division.
Może to dobry krok do pierwszej ligi.

Bet now on Football- Belgium- First Division A at Rivalo!
Obstawiaj teraz Piłka Nożna- Belgia- First Division A w Rivalo!

The next year they were again in the first division.
Rok później wrócił do pierwszej dywizji.

Shadwell Town are promoted to the First Division for the first time. Honest.
Shadwell Town awansowało do First Division pierwszy raz w historii/. Szczerze.

From 1996 to 2005 Spartak again played in the First Division.
Od 2005 do 2013 r. klub występował w Pierwszej Dywizji.

Honest.: Shadwell Town are promoted to the First Division for the first time.
Shadwell Town awansowało do First Division pierwszy raz w historii/. Szczerze.

Next came two season with Panionios in the First Division.
Kolejne dwa sezony spędził na boiskach Primera División.

In October 1946, he moved to London to join First Division club Charlton Athletic.
W październiku 1987 roku Campbell odszedł do innego zespołu First Division, Charltonu Athletic.

In 2015 the club finished in 4th position in first division.
W 2012 roku zajął z zespołem 4. miejsce w Primera División.

I played football since childhood, reaching the professional first division teams: Top Tarzan Mutengene and Tico United.
Od dzieciństwa grałem w piłkę nożną, m.in. w zawodowych drużynach pierwszoligowych Top Tarzan Mutengene, Tico United.

Camara previously played for Germinal Beerschot in the Belgian First Division.
W 1999 roku Svetličić przeszedł do belgijskiego Germinalu Beerschot, grającego w pierwszej lidze.

We're playing in the first division.
Gramy w pierwszej lidze, potrzebny nam odpowiedni obiekt.

Unfortunately the club did not achieve promotion to the first division.
W pierwszym sezonie gry nie udało się Agbonavbare ze swoim klubem awansować do Primera División.

How to use "first division" in an English sentence

What's wrong with The First Division anyway?

Their first division title followed in 1991.

Lists all the European first division clubs.

Tigers Win First Division Title Since 1987!

Andy Umeed has two first division centuries and Sunny Singh two first division five-fers.

Australian A-League, Azerbaijani Premyer Liqasi, Belgian First Division A, Belgian First Division B, Croatian 1.

Livingston were relegated to the First Division and First Division winners St Mirren were promoted.

Here, they beat First Division Tottenham Hotspur 1–0.

Construction was the first division of Decode Group.

This is the first division of “Kid Pitch”.

How to use "pierwszej ligi, pierwszej dywizji" in a Polish sentence

Reżyser Pasji wrócił tym filmem do pierwszej ligi w Hollywood po problemach natury osobistej.

El-Shorta - Smouha poniżej 2,5 bramek godz.16:00 W spotkaniu pierwszej ligi Egiptu zespół El-Shorta zmierzy się u siebie z drużyną Smouha .

Stawką będzie awans do pierwszej dywizji World Grand Prix.

Virtus Bologna - Sassari zwycięstwo Sassari godz.20:45 W spotkaniu pierwszej ligi Koszykówki Włoch Lega A , zespół Virtus Bologna zmierzy się u siebie z drużyną Sassari .

Pierwszy taki jak to się mówi "pudel metal", który wkroczył to pierwszej ligi grania w Polsce po PRL-u.

Zajmuje dziewiąte miejsce w tabeli pierwszej dywizji i w normalnych okolicznościach byłaby prawie bez szans na awans do turnieju finałowego.

Gdy dany gracz osiągnie 700 punktów w rankingu, to zostanie zaklasyfikowany do pierwszej dywizji w pierwszej lidze.

W lidze szwajcarskiej rozegrał dwa mecze, a następnie przeszedł do rosyjskiego Łokomotiwu Sankt Petersburg, grającego w Pierwszej Dywizji.

Wówczas dziennikarka, której wcześniej widzowie nie mieli zbyt często okazji widzieć na ekranach telewizorów, weszła do pierwszej ligi polskich celebrytów.

Po siedmiu kolejkach z kompletem zwycięstw prowadzi w tabeli pierwszej ligi. – Uważam, że wszystkie zawodniczki w zespole mają wielkie możliwości.