Examples of using First operator in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
T-Mobile will be the first operator….
They are the first operator who will live on the new MPN India.
Są pierwszym operatorem, który będzie żył na nowym MPN Indiach.was the first operators in this here camp.
byliśmy pierwszymi przedsiębiorcami tu w obozie.Era was the first operator in the country to launch a HSDPA service in October 2006.
Października 2006 roku Era jako pierwszy operator w kraju uruchomił komercyjnie usługę HSDPA.Change the marketing of"MTS TV" have decided is not the first operator Receivers, as might have been expected initially.
Zmień obrotu„TV MTS” postanowili nie jest to pierwszy operator Odbiorniki, jak można się było spodziewać początkowo.The first operator, which provides its customers with a user equipment without an access card, It is the"Tricolor.
Pierwszy operator, który oferuje swoim klientom urządzenia użytkownika bez karty dostępu, Jest to„Tricolor”.Fortuna Entertainment Group was one of the first operators who introduced online betting in Slovakia in 2007.
Fortuna Entertainment Group była jednym z pierwszych operatorów, którzy przedstawili zakłady online w Słowacji w 2007 roku.The first operator of satellite pay-TV in Bangladesh- a joint project of the holding company GS Group
Pierwszy operator satelitarny telewizji płatnej w Bangladeszu- wspólny projekt spółki holdingowej grupy GSIf any problems occur with the first operator range, the second card is automatically selected.
Przywystąpieniu problemów zzasięgiem pierwszego operatora, automatycznie wybierana jest druga karta.The first operator of the company was Dr. John Pemberton
Pierwszy operator firmy był dr John PembertonDuring July 21-24, we conducted our first operator marine training and ocean bottom seismometers(OBS) tests.
W okresie 21-24 lipca przeprowadziliśmy pierwsze morskie szkolenie operatorów i testy naszych szerokopasmowych oceanicznych stacji sejsmicznych ocean bottom seismometers- OBS.you can recall information, which sounded the first operator information channels.
można przywołać informacje, które brzmiały kanałów informacji pierwszego operatora.MTS became the first operator of satellite tv,
MTS stał się pierwszym operatorem telewizji satelitarnej tv,options of creating any chosen reporting systems for all process participants,” ensured the first operator of this technology in Poland.
możliwość kreowania dowolnych systemów raportowania dla wszystkich uczestników procesu”- zapewnia pierwszy operator tej technologii w Polsce.If communication with the first operator's network fails, the second card is automatically selected.
Przybraku łączności zsiecią pierwszego operatora, automatycznie wybierana jest druga karta.Air France became the first operator of the type in Montreal on April 22,
Air France jako pierwszy operator w Montrealu w dniu 22 kwietnia 2011 roku,T-Mobile Czech was the first operator to offer simultaneous cross platform multiplayer gaming via a cell phone and internet browser.
T-Mobile w Czechach był pierwszym operatorem, który zaoferował międzyplatformowe gry wieloosobowe dostępne zarówno przez telefon jak i przeglądarkę internetową.Reported that the first operators of sites online gambling in the Czech Republic,
Zgłoszono, że pierwsi operatorzy witryn online gry hazardowe w Czech Republic,FedEx Express becomes the first operator to regularly serve Cologne airport with a Boeing 777F.
FedEx Express zostaje pierwszym operatorem, który regularnie obsługuje lotnisko w Kolonii Boeingiem 777F.FedEx Express becomes the first operator to regularly serve Cologne airport with a Boeing 777F.
FedEx Express staje się pierwszym operatorem, który regularnie obsługuje kolońskie lotnisko za pomocą Boeinga 777F.These set-top boxes are the first operator, which gives subscribers access to view high-definition television HD.
Te dekodery są pierwszym operatorem, co daje abonentom dostęp do wyświetlenia telewizji wysokiej rozdzielczości HD.Polish Baltic Shipping is the first operator, which has decided to commercially use the system
Polska Żegluga Bałtycka jest pierwszym armatorem, który zdecydował się komercyjnie wykorzystać systemThe City Parking Group was the first operator in Poland to introduce the possibility of paying in parking meters with proximity cards such as PayPass and PayWave.
City Parking Group wprowadził, jako pierwszy operator w Polsce, możliwość wnoszenia opłaty w parkomatach kartami zbliżeniowymi typu PayPass i PayWave.Eutelsat was the first satellite operator in Europe to broadcast television channels direct-to-home.
Eutelsat był pierwszym operatorem satelitarnym w Europie, który dostarczał kanały telewizyjne bezpośrednio do domostw.And the first camera operator in films made by Ernst Lubitsch.
I pierwszym operatorem kamery w filmach Ernsta Lubitscha.Royal Thai Police becomes first H175 operator in Asia Pacific New helicopter to join existing fleet….
Royal Thai Police zostaje pierwszym operatorem H175 w regionie Azji i Pacyfiku Nowy śmigłowiec, aby dołączyć do istniejącej floty….DB Schenker is the first logistics operator in Poland to obtain BREEAM In-Use certification for cross-docking facilities.
DB Schenker jest pierwszym operatorem logistycznym w Polsce, który uzyskał certyfikat BREEAM In-USE dla terminali crossdockingowych.Tricolor TV" became the first Russian operator of pay-TV, which last summer launched broadcasting in ultra-high resolution.
Tricolor TV" jako pierwszy rosyjski operator płatnej telewizji, który latem ubiegłego roku rozpoczęła nadawanie w ultra-wysokiej rozdzielczości.that will be the first federal operator Ultra HD in Russia.
że będzie pierwszym operatorem federalny Ultra HD w Rosji.
