Examples of using First post in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
First post?
Z pierwszą pocztą?This is our first post.
First post, ma'am.
Pierwsza poczta, Pani.This is your first post.
Oto pierwszy wpis w blogu.First post of topics only.
This is your first post.
To jest twój pierwszy wpis.First post of topics only.
Tylko pierwszy post tematu.This is your first post.
To jest Twój pierwszy post.The first post appeared last Wednesday.
Pierwszy wpis pojawił się w ubiegłą środę.This is your first post.
To jest pierwszy wpis na blogu.The first post is situated in Karlow.
Pierwsze stanowisko znajduje się we wsi Karłów.Thank you, Ellen. First post.
Pierwsza poczta.- Dziękuję, Ellen.This is the first post on thailandresor.
Jest to pierwszy post na thailandresor. eu.I look forward to your first post.
Czekam na twój pierwszy post.I wrote my first post about me.
Napisałem pierwszą notkę o mnie.You can find all updates in the first post.
Wszystkie szczegóły znajdziecie w pierwszym poście.In this first post I will show you how fast.
W tym pierwszym poście pokażę Ci jak szybko.Thank you, Ellen. First post.
Dziękuję, Ellen.- Pierwsza poczta.It was my first post into garrison life.
To była moja pierwsza posada garnizonowego życia.Years Ago Today, Global Voices' First Post Appeared….
Dokładnie 10 lat temu ukazał się pierwszy post Global Voices….Told you my first post was worth waiting for.
Mówiłam, że pierwsza notka będzie warta czekania.Collective threads rules are mostly described in the first post.
W wątkach zbiorczych reguły opisane są zwykle w pierwszym poście.Topic titles only First post of topics only.
Tylko tytuły tematów Tylko pierwszy post z tematu.Her first post was the hospital in Lvov.
Jej pierwszą placówką był Szpital Powszechny we Lwowie.Nothing for you in the first post, Mr. Crabb.
Nic do pana nie przyszło w pierwszej poczcie, panie Crabb.This is the first post with a new haircut on the blog!
To jest pierwszy post z nową fryzurą na blogu!Fix Correctly set topic starter if first post in topic removed.
Fix Prawidłowo ustawiony tematu, jeśli pierwszy post w temacie usunięte.This is the first post of our awesome font series.
Jest to pierwszy post naszego awesome serii czcionki.In this case, it is sufficient, so your first post was just normal.
W takim razie wystarczy, aby twój pierwszy post był po prostu normalny.His first post on webretina was on 29th july 2011.
Jego pierwszy post na webretina był na 29th lipiec 2011.
