Examples of using First standard in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
First standard came in 1987- serious flaming.
Pierwszy standard wszedł w 1987 roku- poważne opalanie.The entire CSS code has been modified to use the Mobile first standard.
It was the first standard gauge line in Bristol.
Była to pierwsza normalnotorowa, zelektryfikowana linia kolejowa w Polsce.They Iseo SKG 3 star cylinder can fa in different or parallel, wherein the first standard 3 nokk lean delivered and the last with 6 witty.
Są Iseo SKG 3 gwiazdki cylinder może FA w inny lub równoległy, przy czym pierwszy standard 3 nokk chudego dostarczone i ostatni z 6 dowcipny.The first standard method for RapidOxy 100 was approved.
Atest dla pierwszej, standardowej metody In my opinion, this is a foundation stone which can improve and expand the scope of the existing Intertransplant, andif it has been said here that this is clearly the first standard that can be adopted at first reading following adoption of the Treaty of Lisbon, then I am pleased about that.
Uważam, że jest dokument o fundamentalnym charakterze, który pozwoli nam udoskonalić i rozszerzyć zakres działania działającego już Intertransplantu.I skoro stwierdzono, że są to najwyraźniej pierwsze normy, które będą mogły zostać przyjęte w O5D with display- first standard photocell with time of flight measurement PMD.
O5D z wyświetlaczem- pierwszy standardowy czujnik optyczny z pomiarem czasu przelotu fotonów PMD.The first standard form of contract designed for use in international construction transactions, which remains used today in the construction industry, was published by the International Federation of Consulting Engineers(FIDIC)in 1957.
Pierwszy standardowy formularz zamówienia przeznaczone do stosowania w międzynarodowych transakcjach budowlanych, która pozostaje do dzisiaj w branży budowlanej, został opublikowany przez Międzynarodowa Federacja Inżynierów Konsultantów(FIDIC) w 1957.November 1947- Opening of the first standard gauge railway line Durrës to Peqin.
W Albanii otwarto pierwszą standardową linię kolejową łączącą Peqin i Durrës 42, 6 km.The first standard WLAN was created in 1997 by IEEE Institute of Electrical and Electronics Engineers.
Pierwszy standard WLAN został utworzony w 1997 przez IEEE Instytut Inżynierów Elektryków i Elektroników.Map& professional guide is the first standard, qualified in relation to route emissions to determine.
Mapa& zawodowych przewodnik jest pierwszą normą, kwalifikowaną w odniesieniu do emisji w celu ustalenia trasy.The first standard for optical FEC, employed in both 2.5G and 10G networks, was the Reed-Solomon(RS) block code.
Pierwszym standardem dla optycznych FEC, stosowanych zarówno w sieciach 2.5G, jak i 10G, był kod blokowy Reed-Solomon RS.O5D with display- first standard photocell with time of flight measurement(PMD) Fibre optic sensors.
O5D z wyświetlaczem- pierwszy standardowy czujnik optyczny z pomiarem czasu przelotu fotonów PMD.The first standard form of FIDIC construction contract, known as the Red Book, first edition, was published in 1957.
Pierwszy standard forma FIDIC kontraktu budowlanego, znany jako Red Book, ONF defines OpenFlow as the first standard communications interface defined between the control and forwarding layers of an SDN architecture.
ONF definiuje OpenFlow jako pierwszy standard interfejsu komunikacyjnego określego pomiędzy płaszczyzną sterowania a płaszczyzną danych w architekturze SDN.In 1935 the First Standard was drawn up at the recognition of the Breed by the English Kennel Club while the Second Standard took effect in 1948 and the Third in 1987.
Pierwszy wzorzec został zatwierdzony przez English Kennel Club w 1935 roku, podczas gdy drugi w 1948 roku, a trzeci w 1987 roku.This specification provides the first standard for switches and network system manufacturers to implement an on-board device for high performance data center network applications.
Ta specyfikacja stanowi pierwszy standard dla przełączników i producentów systemów sieciowych do wdrożenia urządzenia pokładowego dla wydajnych aplikacji sieci centrów danych.One of the first standards to support both TDM(FL, RL) and separate-frequency(FL, RL) deployments.
Jeden z pierwszych standardów obsługujących zarówno TDM(FL, RL), jak i FL, RL.Internet Offer Format(IOF) is the first standard created by practitioners for the exchange of information on products in XML format, available under license of Creative Commons.
Internet Offer Format(IOF) jest pierwszym tworzonym przez praktyków kompletnym standardem wymiany informacji o towarach w formacie XML, udostępnianym na licencji Creative Commons.Standard first call. I have got to go.
Standardowy pierwszy telefon. Muszę iść.I have got to go. Okay, standard first call.
Standardowy pierwszy telefon. Muszę iść.The Graphical Kernel System(GKS)was the first ISO standard for low-level computer graphics, introduced in 1977.
Graphical Kernel System,GKS- standard ISO dotyczący niskopoziomowego przetwarzania graficznego, pierwsza wersje powstała w 1973 roku.The first developed standard of care was created by the psychiatric division of the American Nurses Association(ANA) in 1973.
Pierwszy rozbudowany standard opieki został stworzony przez dział psychiatryczny Amerykańskiego Stowarzyszenia Pielęgniarek(ANA) w roku 1973.The participants could also see what the first Polish standard looked like.
Golf at Song Be Golf Resort Vietnam's first international standard golf club.
Play Golf at Song Be Golf Resort Vietnam's first international standard golf club.
Zagraj w golfa w Golf Resort Pieśni Be Pierwszy międzynarodowy klub golfowy Wietnamu standardowe.This first international standard golf course was designed by 2010 Ryder Cup winner- Colin Montgomerie in 2008.
Ten pierwszy międzynarodowy kurs standardowy golfowe zostało zaprojektowane przez 2010 Zwycięzca Ryder Cup- Colin Montgomerie w 2008.
