What is the translation of " FIRST THINGS FIRST " in Polish?

• najpierw najważniejsze
• pierwsza rzecz
• najpierw rzeczy
• pierwsze rzeczy pierwsze
• najpierw to

Examples of using First things first in English and their translations into Polish

First things first.
Pierwsza rzecz.

All right, first things first.
Dobra, najpierw najważniejsze.

First things first.
Najpierw rzeczy.

The pharmacy. First things first.
Najpierw najważniejsze… Apteka.

First things first.
Pierwsze rzeczy pierwsze.

Soufflé, but first things first, eh.
Ale najpierw najważniejsze.- Suflet?- Tak.

First things first.
Najpierw rzeczy ważniejsze.

I need the armour. Ok, first things first.
Dobra, pierwsza rzecz, muszę mieć zbroję.

But first things first.
Ale najpierw to.

How to do it? Let's take first things first.
Jak to zrobić? Weźmy pierwsze rzeczy pierwsze.

Okay, first things first.
Dobra, najpierw to.

First things first.
Najpierw rzeczy najważniejsze.

I'm leaving. First things first, Kuba.
Pierwsze rzeczy pierwsze, Kubuś. Ja wyjeżdżam.

First things first, Fellas.
Koledzy, pierwsza rzecz.

Okay, first things first.
Dobra, najpierw rzeczy podstawowe.

First things first, huh?
Najpierw to, co najważniejsze?

Okay, first things first.
Ok, to pierwsza rzecz jaką znaleźliśmy.

First things first, Galen.
Najpierw najważniejsze, Galen.

But first things first.
Ale najpierw rzeczy ważne.

First things first, guys.
I}Pierwsza rzecz. Odprężcie się.

Okay, first things first, I need the armor.
Dobra, pierwsza rzecz, muszę mieć zbroję.

First things first, Captain.
Najpierw najważniejsze, kapitanie.

Okay, first things first, I need the armor.
Muszę mieć zbroję. Dobra, pierwsza rzecz.

First things first… the pharmacy.
Najpierw najważniejsze… Apteka.

First things first… Take your shoes off.
Pierwsza rzecz, zdejmijcie baletki.

First things first- promo news.
Pierwsze rzeczy pierwsze- aktualności promo.

First things first: probate genealogist?
Pierwsze rzeczy pierwsze: probate genealogist?

First things first. I'm not into games.
Najpierw najważniejsze. Ze mną się nie pogrywa.

First things first, I always say.
Najpierw to, co najważniejsze, zawsze to mówię.

First things first… We have to celebrate.
Pierwsza rzecz do zrobienia to… Powinniśmy świętować.

How to use "first things first" in an English sentence

First things first they’re the cutest.

First Things First with Tony Hamlin!

But first things first for Google.

First things first (I’m the realest!

What does First Things First believe?

First things first count your steps.

First things first BOOK YOUR CELEBRANT.

First things first lets talk locks.

First things first rip everything out.

First things first he’s very emotional.

How to use "najpierw najważniejsze, pierwsza rzecz" in a Polish sentence

Więcej szczegółów znajduje się w dalszej części poradnika, ale najpierw najważniejsze - jak złapać Shadow Pokemona?

Ciemno - to pierwsza rzecz, na którą zwróciłem uwagę.

Jaka jest pierwsza rzecz, którą powinienem zrobić?

Tymczasem przedpokój to pierwsza rzecz, jaką my - i nasi goście - widzimy po wejściu do domu.

To pierwsza rzecz jaka przychodzi mi do głowy po przeczytaniu tej lektury.

Jeśli jednak chcemy się modlić, to pierwsza rzecz, o jaką powinniśmy prosić, jest dar żywej wiary, która będzie wzrastała w naszym sercu.

OSOBY: ULA, MAREK, MACIEK ULICA PRZED BIUROWCEM F&D MAREK: Dobrze, to najpierw najważniejsze sprawy związane ze Sportivo, a potem twój biznesplan.

Zakwaterowanie to pierwsza rzecz o której myślimy już po wyborze konkretnego miejsca, bowiem to od niego w dużej mierze zależy komfort naszych wakacji.

I to jest pierwsza rzecz, z jaką mam problem.

Wypożyczenie samochodu to pierwsza rzecz jak zaskakuje.