FIRST THINGS FIRST Meaning in Thai - translations and usage examples

• สิ่งแรก
• อย่างแรก

Examples of using First things first in English and their translations into Thai

First things first.
อย่างแรก

All right, first things first.
เอาล่ะอย่างแรกเลย

First things first.
สิ่งแรกเลย

But then first things first.
แต่สิ่งแรกที่แรกแล้ว

First things first.
สิ่งแรกแรก

We will take care of everyone, including the Inhumans, but first things first.
แต่เอาสิ่งแรกก่อนไป

First things first.
สิ่งแรกที่สุด

He's got to clear his tracks, so he kills Tanner, first things first.
การทดสองทั้งหมดเขาก็เลยฆ่าแทนเนอร์ สิ่งแรกๆ

First things first.
ก่อนสิ่งอื่นใด

We will take care of everyone, including the Inhumans, but first things first.
เราจะดูแลทุกคนรวมถึงพวกอมนุษย์ด้วยแต่เอาสิ่งแรกก่อนไป!

First things first.
อย่างแรกที่ต้องทำ

Well, first things first.
งั้นอย่างแรกเลย

First things first.
สิ่งแรกที่แรกJufukuro

Gentleman, first things first, we locate our mouse.
สุภาพบุรุษสิ่งแรกแรกเราหาเมาส์ของเรา

First things first, telegrams.
อย่างแรกเลยโทรเลข

Right. Gentleman, first things first, we locate our mouse.
ขวาสุภาพบุรุษสิ่งแรกแรกเราหาเมาส์ของเรา

First things first-- what are you wearing?
สิ่งแรกคือ--แกสวมชุดอะไร?

Included ingredients- first things first, take a close look at the ingredients label.
ส่วนผสมรวม-สิ่งแรกที่ใช้มองใกล้ที่ฉลากส่วนผสมวิตามินใด

First things first we gotta find it.
สิ่งแรกที่เราต้องทำคือหามันให้เจอ

But first things first.
แต่สิ่งแรกแรก

First things first- since you are elena gilbert.
อย่างแรกเลยนั้นเธอคือเอเลน่า

But first things first.
แต่สิ่งแรกก่อน

First things first, eh? A list of your demands.
อย่างแรกรายการสิ่งที่คุณต้องการ

But first things first.
แต่สิ่งแรกที่แรก

First things first. It's a long march ahead.
อย่างแรกเลยเราต้องเดินทัพนานกว่าจะถึง

Now, first things first. You're all cut.
ตอนนี้เริ่มแรกเลยพวกเธอทุกคนถูกไล่ออก

First things first… do you really like this guy?
สิ่งแรกเลยเธอชอบผู้ชายคนนี้รึป่าว?

First things first, we eliminate all the substeps.
สิ่งแรกที่เราทำคือเราลบขั้นตอนย่อยๆออกเสีย

First things first. We need to get you out of those clothes.
อย่างแรกเลยเราต้องถอดผ้าพวกนั้นก่อน

First things first, I am very much not an Andy.
ก่อนอื่นเลยนะฉันโคตรจะไม่ใช่แอนดี้เลย