THING Meaning in Thai - translations and usage examples

• สิ่ง
• เรื่อง
• อย่าง
• นะ
• ไอ้
• ๆ
• น่ะ
• ประเด็น
• เรื่องของเรื่อง
• สิ่งใด
• ทั้งนั้น
• เป็นเรื่อง
• สิ่งของ
• บางสิ่ง
• คือ

Examples of using Thing in English and their translations into Thai

Strange thing.
ที่แปลกคือ

The thing is, I.
เรื่องก็คือ

I had a work thing.
มีงานน่ะ

Thing is.
เรื่องของเรื่องคือ

Same thing.
เรื่องเดียวกัน

And sorry about name thing.
และขอโทษเรื่องชื่อนะ

The thing is this.
มันเป็นสิ่งนี้

Not a thing.
ไม่ใช่สิ่งของ

One thing I do know.
ฉันรู้อยู่อย่างนึง

Oh, that thing.
โอ้เรื่องนั้น

Good thing we didn't go.
ดีนะที่เราไม่ไป

Except one thing.
ยกเว้นบางสิ่ง

And the thing with Dad….
แล้วก็เรื่องพ่อ

What brown thing?
สีน้ำตาลคืออะไร?

That thing was poison.
ไอ้นั่นน่ะเป็นพิษ

Don't do a thing.
อย่าทำอะไรทั้งนั้น

This thing isn't movin'.
ไอ้นี่ไม่ขยับเลย

It's a guy thing.
มันเป็นเรื่องผู้ชาย

The thing is, Anyway.
เรื่องของเรื่องก็คือว่า

There's one more thing.
อย่างหนึ่งคือ

But this thing worked.
แต่ไอ้นี่ใช้ได้ผล

You forget one thing.
นายลืมไปอย่างอะไร

So the thing was.
ผมวิตกมากเรื่องของเรื่องคือ

But I know one thing.
แต่สิ่งหนึ่งที่ฉันรู้

Good thing he's on our side.
ดีนะที่มันอยู่ข้างเรา

Well… the thing is.
ก็เรื่องของเรื่องคือ

That thing you did with your mouth.
ที่เจ้าทำน่ะที่ใช้ปาก

Don't touch a thing.
ห้ามแตะต้องอะไรทั้งนั้น

Nemo is a thing of the past.
เน โมน่ะเป็นของจากอดีต

I didn't know a thing.
ฉันไม่รู้อะไรทั้งนั้น