Examples of using Same thing in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Same thing.
Laughter Same thing.
หัวเราะเหมือนเดิมSame thing.
It's the same thing.
Same thing, boss.
เหมือนเดิมครับเจ้านาย
People also translate
Not really the same thing.
Same thing in Chicago.
เหมือนกับที่ชิคาโกAnd I do the same thing.
และทำอย่างเดียวกันSame thing you did.
เหมือนกับที่คุณทำไงล่ะWe both do the same thing.
Same thing we did.
I heard the same thing.
ฉันก็ได้ยินมาเหมือนกันSame thing down here.
เหมือนกับข้างล่างนี้He's saying the same thing over.
พูดเหมือนเดิมละSame thing with Uber.
เหมือนกับอูเบอร์UberEverybody said the same thing.
ทุกคนพูดแบบเดียวกันDo the same thing at work.
ทำเช่นเดียวกันในที่ทำงานI'm thinking the same thing.
ผมก็นึกเรื่องเดียวกันSame thing with using a. 357 magnum.
เหมือนกับที่ใช้357Oppa Yeong Jae said the same thing.
พี่ยองเหมือนกันSame thing you did to my mom.
อย่างเดียวกับที่แกทำกับแม่ฉันThe fly says the same thing.
แมลงวันก็บอกสิ่งเดียวกันSame thing, that this was a smaller set.
เหมือนเดิม, นี่คือเซตที่เล็กลงBut we want the same thing.
แต่เราต้องการสิ่งเดียวกันSame thing I'm going to do to you, user.
อย่างเดียวกับที่ฉันจะทำกับนายยูสเซอร์In rats, we do the same thing.
ในหนูเราทำอย่างเดียวกันDid the same thing with"Mad Men," jazz, and kombucha.
ทำแบบเดียวกันกับแมดเมนแจ๊ซแล้วก็ชาหมักคอมบูชาI may have done the same thing.
ฉันอาจจะทำอย่างเดียวกันSay the same thing, a game you play on your phone.
พูดเรื่องเดียวกัน" เป็นเกมที่คุณสามารถเล่นบนมือถือได้I could ask you the same thing.
ฉันก็อยากถามคุณเหมือนกัน
