IDENTICAL Meaning in Thai - translations and usage examples

• เหมือนกัน
• เดียวกัน
• เท่ากัน

Examples of using Identical in English and their translations into Thai

Yeah. Identical.
ใช่เหมือนกันเป๊ะ

Identical in every way.
เหมือนกันในทุกด้าน

They will be identical.
พวกมันจะเท่ากัน

Identical in every detail.
เหมือนกันในทุกรายละเอียด

I am wearing identical to this ring.
สวมแหวนเหมือนกันนี้

Both bottles are of course identical.
ขวดทั้งสองเหมือนกันแน่นอนnในทุกทาง

All of them… have identical directionality.
ทั้งหมดนี้มีทิศทางเดียวกัน

Both bottles are of course identical.
ทั้งสองขวดเหมือนกันแน่นอนในทุกๆด้าน

Identical volume and concentration.
ผมอยากจะหยุดมันปริมาณและความเข้มข้นเท่ากัน

And so, we got an identical car.
เราก็เลยเอาที่เหมือนกันมา

Identical or similar goods are not imported.
สินค้าที่เหมือนกันหรือคล้ายกันจะไม่นำเข้า

Twins have almost identical DNA.
ดีเอ็นเอฝาแฝดแทบจะเหมือนกัน

It looks identical.- Well, looks can be deceiving.
มันเหมือนกันเปี๊ยบรูปลักษณ์หนะมันลวงตาได้

Why? They can not have identical DNA.
ทำไมสองไม่มีดีเอ็นเอเหมือนกัน

An identical neighbor's house, sells for $800,000.
บ้านเพื่อนบ้านที่เหมือนกันนี้ขายที่ราคา800,000

Two people can't have identical DNA. Why?
ทำไมสองไม่มีดีเอ็นเอเหมือนกัน

This is the identical result we got in the last video.
นี่จะได้ผลเหมือนกับที่เราได้ในวิดีโอที่แล้ว

Why? Two people can't have identical DNA.
ทำไมสองไม่มีดีเอ็นเอเหมือนกัน

Clone Mode: present identical contents on two screens.
CloneMode: เชื่อมต่อสองจอเนื้อหาเดียวกัน

Source and Destination Files Identical.
แฟ้มต้นทางและปลายทางเป็นแฟ้มเดียวกัน

Clone Mode: present identical contents on four screens.
CloneMode: เชื่อมต่อสี่จอเนื้อหาเดียวกัน

At the price of a transaction with identical goods.
ในราคาของการทำธุรกรรมที่มีสินค้าเหมือนกัน

I grew up with my identical twin, who was an incredibly loving brother.
ผมเติบโตมากับคู่แฝดเหมือนของผมซึ่งเป็นพี่ชายที่ผมรักมาก

There are practically no identical cases.
ในทางปฏิบัติไม่มีกรณีที่เหมือนกัน

It is pharmacologically identical to human granulocyte colony-stimulating factor.
มีลักษณะทางเภสัชวิทยาเหมือนกับปัจจัยกระตุ้นเม็ดเลือดขาวของมนุษย์

Delete not only files but also identical folders.
ลบไฟล์ไม่เพียงแต่ยังโฟลเดอร์ที่เหมือนกัน

Prepare eight identical round billets and one slightly smaller diameter.
เตรียมเหล็กแท่งกลมแปดตัวที่เหมือนกันและเส้นผ่านศูนย์กลางเล็กกว่าหนึ่งเล็กน้อย

B 4. Oligopoly a few companies sell identical goods.
B4.Oligopolyไม่กี่บริษัทที่ขายสินค้าที่เหมือนกัน

Each size is divided into four identical lines, each with its own significance.
แต่ละขนาดแบ่งเป็นสี่สายเหมือนทุกกับความสำคัญของตนเอง

Who can prove that you gave me an identical one?
ผู้ใดจะพิสูจน์ได้ว่าเจ้ามอบอีกชิ้นที่เหมือนกันให้ข้า?