What is the translation of " IDENTICAL " in Hebrew?

• זהה
• הזהה
• דומה
• זהה לחלוטין
• זהים
• זהות
• דומים
• הזהים
• דומות
• זהים לחלוטין

Examples of using Identical in English and their translations into Hebrew

An identical wound.
פצע דומה.

The map itself is identical.
המפה עצמה ממש דומה.

Identical, right?
זהים, נכון?

It was identical.
זה היה זהה לחלוטין.

Identical symptoms.
תסמינים זהים לחלוטין.

Are the two dresses identical?
האם שתי השמלות דומות?

Identical blows to the head.
מכות דומות בראש.

All the pairs were identical.
כל הזוגות היו זהים לחלוטין.

Identical volume and concentration.
ריכוז ונפח דומים.

They all have identical names.
גם ככה לכולן יש שמות דומים.

Identical bed sheet, hangman's knot.
מצעים דומים, קשר דומה.

Two drives with identical data.
שתי הסדרות עם נתונים דומים.

An identical letter was sent to Garrison.
מכתב דומה נשלח לסאדאת.

Different Earths, identical mayhem.
כוכבים שונים, מהומות דומות.

Identical and different at the same time.
דומות ושונות בו זמנית.

Yet, I have never been in an identical situation.
כן, אם כי אף פעם לא הייתי במצב דומה.

Are identical twins really identical?
האם תאומים זהים באמת דומים?

Next to it there was a bedroom identical to mine.
הערכתי שמאחורי הדלתות היו חדרים דומים לשלי.

Sometimes identical, sometimes different than.
לפעמים דומים ולפעמים שונים.

Even the conversation seems identical to another time.
אפילו השיחות נראות דומות לשיחות שהיו בעבר.

Seemed identical so I deleted one of them.
היו סעיפים שנראו לי דומים, אז ויתרתי על אחד מהם.

Females give birth to 7 to 9 genetically identical offspring.
הנקבה יולדת 7-9 צאצאים זהים לחלוטין מבחינה גנטית.

There were two identical staircases in the building.
שני חדרי מדרגות דומים יש בבניין.

Females give birth to seven to nine genetically identical offspring.
הנקבה יולדת 7-9 צאצאים זהים לחלוטין מבחינה גנטית.

But they're identical jeans, so, you know, even trade.
אבל הם ג'ינסים דומים אז אתה יודע החלפה שווה.

The loss of a child's tooth. I have seen it be harbinger to an identical tragedy.
נשירת שן חלב… ראיתי את זה מוביל לטרגדיה דומה.

The other rats were housed in identical cages, but with no stimulation.
שמו את העכברים בכלוב דומה אך ללא שוקים חשמליים.

Three months later, she again went to the hospital with identical symptoms.
אחרי כמה ימים הוא חזר שוב אל בית החולים עם סימפטומים דומים.

There are 47 genetic markers identical to those found in human DNA.
יש 47 סממנים גנטיים הזהים לאלה הנמצאים ב-ד. נ.א אנושי.

Equivalent statements of the same decision-making problem should yield identical choices.
הצהרות שוות ערך של אותה בעיית קבלת החלטות אמורות להניב בחירות דומות.