What is the translation of " SAME THING " in Slovak?

• isto
• isté
• rovnakú vec
• niečo podobné
• to isté platí
• rovnaká vec
• istom
• rovnaké veci
• istým
• rovnakej veci
• istého

Examples of using Same thing in English and their translations into Slovak

Same thing for belts.
To isté platí pre opasky.

It's the same thing with a job.
A tak isto je to s prácou.

Same thing for their personalities.
Isto pre ich osobnosť.

Don't worry I wonder the same thing.
Nebojte sa, isto sa spýtajú.

Same thing with olive oil.
Niečo podobné, s olivovým olejom.

You're after the same thing, aren't you?
Ideš po rovnakej veci, že?

Same thing when you are stupid.”.
To isté platí, keď si debil".

Is it the same thing as bitcoin?
Nie je to niečo podobné ako Bitcoin?

Same thing in stand-up comedy.
To isté platí pri stand-up comedy.

In fact, they both do exactly the same thing.”.
V skutku, obe veci sú tým istým.„.

Same thing with the atomic bomb.
To isté platí pre atómovú bombu.

Yeah, and they're all saying the exact same thing.
Áno, a všetci hovoria presne rovnaké veci.

And the same thing for opportunities.
To isté platí pre príležitosti.

Or maybe you have said the same thing to your kids?
Alebo možno ste povedali niečo podobné s vašimi deťmi?

The same thing with the U.S. dollar.
To isté platí pre americký dolár.

Let us first make sure that we are talking about the same thing.
Najprv sa ubezpečme, že hovoríme o tom istom.

Same thing with Pirates of the Caribbean.
Isto, s výnimkou Pirátov z Karibiku.

I went through the same thing when you started your job.
Prešla som tým istým, keď si začala so svojou prácou.

That's what I'm saying, and you keep saying the same thing.
Presne to hovorím, a vy stále hovoríte o tom istom.

The same thing for the purification tablets.
To isté platí pre čistiace prášky.

I would like to see that same thing happen in Japan.”.
Teraz očakávam, že niečo podobné sa stane aj v Mexiku.".

The same thing happened to me at the bank the other day.
Niečo podobné sa mi stalo minule v banke.

Apparently, everybody in the city speak about the same thing.
Tak sa zdá, že všetci v meste hovoria o tom istom.

You could say the same thing of the internet these days….
Dnes by sme možno mohli niečo podobné povedať o internete.

When you send a response, you don't always want to send the same thing to everybody.
Keď pošleš odpoveď, nechceš vždy poslať rovnaké veci každému.

I think we're saying the same thing, but from different angles.
Myslím, že hovoríme o tom istom, ale z iného uhla pohľadu.

Before my cousin Luwanna got a divorce her husband did the same thing.
Predtým ako sa moja sesternica Luwanna rozviedla jej manžel robil rovnaké veci.

And that's the same thing as seven plus seven-- is also going to be fourteen.
A tak isto sedem plus sedem, tiež bude vždy štrnásť.

The crazy thing is that the same thing occurs in the business world.
A zaujímavé je, že niečo podobné sa deje aj v biznise.

I think we are talking about the same thing but from a different perspective.
Myslím, že hovoríme o tom istom, ale z iného uhla pohľadu.