Examples of using First winner in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
We have our first winner.
Mamy pierwszego zwycięzcę.The first winner is Cao Bá Hưng.
This is our first winner!
Oto Nasz pierwszy zwycięzca!The first winner was Andy Malcolm.
Dejan Tomašević was the first winner of the award.
Connor Michalek był pierwszym laureatem tej nagrody.
The first winner of the award was Thailand.
Pierwszym zwycięzcą został Stade Tunisien.Jeff was the first winner.
Jeff jest pierwszym zwycięzcą.First winner from outside the United Kingdom.
Pierwszy zwycięzca spoza Zjednoczonego Królestwa.As a result of Penny's forfeit you have become the world's first winner of Research Lab.
W wyniku ucieczki Penny, stałeś się pierwszym zwycięzcą"Laboratorium Badawczego" na świecie.The first winner was the Swedish club AIK IF.
Pierwszym zwycięzcą został klub Trast AC z Nikozji.In 2000, I sat on the jury of the Golden Girl competition and photographed Magda Kowal, its first winner.
W 2000 r. zasiadałam w jury konkursu Złota Dziewczyna i fotografowałam pierwszą laureatkę, Magdę Kowal.The first winner was the German poet Marie Hankel.
Pierwszym zwycięzcą został Holender Robert Gesink.the team of Stockholm became the first winner of TIMES.
zespół ze Sztokholmu został pierwszym laureatem turnieju.
He was the first winner from South America.
Jest pierwszym zdobywcą tej nagrody pochodzącym z Ameryki Południowej.The president of the school at that time was William Schuman, the first winner of the Pulitzer Prize for Music.
Administratorem szkoły był w tym czasie William Schuman, pierwszy laureat Nagrody Pulitzera w dziedzinie muzyki.The first winner of this competition was Alicja Bobrowska.
Pierwszą zwyciężynią tego konkursu była Alicja Bobrowska.if one candidate holds a majority, then that candidate is our first winner.
któryś z kandytatów wychodzi na znaczne prowadzenie, jest on pierwszym zwycięzcą.The first winner of Velka Pardubicka was stallion Fantome.
Pierwszym zwycięzcą Wielkiej Pardubickiej był ogier Fantome.he is perhaps best known as the first winner of the NBA Slam Dunk Contest in 1984.
znany jest bardziej jako zwycięzca pierwszego w historii Slam Dunk Contest 1984.Our first winner's a flight attendant from Washington, DC.
Naszym pierwszym zwycięzcą jest Mary Kellington z Waszyngtonu.Between 2007 and 2008, experts from 190 countries awarded a global prize to AquaCity Poprad which became the first winner in the World Travel Awards international competition in the category"World's Leading Green Resort.
W latach 2007 i 2008 specjaliści ze 190 państw przyznali AquaCity Poprad światowe wyróżnienie, dzięki czemu stał się pierwszym zwycięzcą Międzynarodowego Konkursu World Travel Awards w kategorii"Worlds Leading Green Resort"- Najlepszy ośrodek ekologiczny na świecie.The first winner was Emil Sajfutdinow, the representative of hosts.
Pierwszym triumfatorem został reprezentant gospodarzy, Emil Sajfutdinow.Bujnowski is the first winner of the award born in the 1970s.
Bujnowski jest jej pierwszym zwycięzcą urodzonym w latach 1970.The first winner was Belgian singer-songwriter Milow.
Pierwszym zwycięzcą głosowania publiczności był belgijski wokalista i autor piosenek Milow.Mr Mandela was the first winner of the Sakharov Prize when Parliament instituted this prize in 1988.
pan Mandela był pierwszym laureatem Nagrody im. Sacharowa po jej ustanowieniu przez Parlament w 1988 roku.First winner of the annual tournament was local hero Karl Menzer.
Pierwszym triumfatorem corocznego turnieju został miejscowy bohater Karl Menzer.If two players win the jackpot at approximately the same time the first winner will receive the full value of the jackpot
Jeżeli dwóch graczy wygra jackpot w przybliżeniu w tym samym czasie, pierwszy zwycięzca otrzyma pełną wartość jackpota,The first winner of the"Gentleman of Sport" title was Zbigniew Pietrzykowski, afamous Polish boxer.
Pierwszym zdobywcą tytułu"Dżentelmena sportu" został nasz znakomity pięściarz Zbigniew Pietrzykowski.Pietrzykowski was the first winner of the Aleksander Reksza Boxing Award in 1986.
W 1986 był pierwszym laureatem Nagrody im. Aleksandra Rekszy.The first winner of the race was Austrian Max Bulla in the 1933 edition.
Inauguracja miała miejsce w 1933, a pierwszym zwycięzcą został Austriak Max Bulla.
