What is the translation of " FIRST-CHOICE " in Polish?

• pierwszym

Examples of using First-choice in English and their translations into Polish

Obviously, i'm her first-choice candidate to give the idol to.
Oczywiście jestem jej pierwszym kandydatem do immunitetu.

Johnson started 2014-15 as the club's first-choice goalkeeper.
W latach 2012-2015 był piłkarzem pierwszego zespołu tego klubu.

PL to develop a first-choice online service on the Polish market of cleaning services.
PL zbudować serwis on-line pierwszego wyboru na rynku usług sprzątania w Polsce.

Surgical treatment of parathyroid hyperactivity is also the first-choice treatment.
Leczenie operacyjne nadczynności przytarczyc jest również leczeniem z wyboru.

I bet they're gonna get into their first-choice schools. But the way they look out for themselves.
Każdy z nich dba o siebie, więc dostaną się do wymarzonych szkół.

In three seasons in Salt Lake, Seitz was never able to un-seat veteran Nick Rimando as RSL's first-choice keeper.
W ciągu trzech sezonów spędzonych w Real Salt Lake nie był w stanie rywalizować z Nickiem Rimando, który był pierwszym bramkarzem.

Rich girl like me… gets a scholarship to her first-choice art school, and here you are… cleaning up my puke.
Taka bogata dziewczyna leży zarzygana… a taki kopciuch jak ty będzie ją czyścił.

He was the first-choice goalkeeper at the Galpharm Stadium until Matt Glennon was signed during the summer of 2006.
Był jedynym bramkarzem w zespole, do czasu gdy Matt Glennon podpisał 27 czerwca 2006 roku kontrakt z klubem.

It was not a bad showing for persons who had each gained only 230 first-choice votes in running for mayor of Minneapolis.
To nie byl zly pomysl, jesli chodzi o osoby, które uzyskaly tylko 230 glosów wyborczych w wyborach do burmistrza Minneapolis.

Pickford established himself as a first-choice goalkeeper for most of the season until he was recalled by his parent club on 9 March 2015.
Pickford stał się bramkarzem pierwszej drużyny przez większość sezonu, dopóki nie powrócił do Sunderlandu w dniu 9 marca 2015 roku.

The IPS panel contains a wide 178° viewing angle and high color accuracy, a first-choice for many professional photographers.
Panel IPS zapewnia szeroki kąt widzenia 178 i wysoką dokładność kolorów, co jest najlepszym wyborem dla wielu profesjonalnych fotografów.

Ahead of the 2013 season, Viking's first-choice goalkeeper Rune Jarstein wanted to leave the club to play abroad.
Przed sezonem 2013 podstawowy bramkarz Vikingu Rune Jarstein chciał wyjechać za granicę.

On 7 April 2006, however, German national coach Jürgen Klinsmann announced that Lehmann would be Germany's first-choice goalkeeper for the upcoming World Cup.
Kwietnia 2006 trener reprezentacji Niemiec Jürgen Klinsmann ogłosił, że to Jens Lehmann będzie pierwszym bramkarzem reprezentacji Niemiec podczas Mistrzostw Świata 2006.

While still an amateur, he became the club's first-choice centre half in 1903-04, having made his debut against Blackpool on 5 September 1903.
Mimo to w sezonie 1903/04 stał się podstawowym obrońcą, debiutując 5 września 1903 roku w meczu przeciwko Blackpool.

After the dismissal of longtime coach Georgi Vasilev in October 2002 and the commitment of coach Mirko Votava, Wulnikowski became first-choice goalkeeper For Union Berlin.
Dopiero po dymisji wieloletniego trenera Georgi'ego Wasilew'a w październiku 2002 r. i zaangażowania trenera Mirko Votava był w stanie zostać pierwszym bramkarzem.

During the 2011-12 season, he became Arsenal's first-choice goalkeeper, playing every minute of the team's Premier League matches.
W sezonie 2011/2012, Szczęsny był pierwszym bramkarzem Arsenalu i wystąpił w pełnym wymiarze czasowym we wszystkich meczach Premier League.

Because of its excellent blood-brain barrier penetration(far superior to any of the cephalosporins), chloramphenicol remains the first-choice treatment for staphylococcal brain abscesses.
Ze względu na doskonałą penetrację bariery krew-mózg(znacznie przewyższającą cefalosporyny), chloramfenikol pozostaje lekiem pierwszego wyboru w ropniach mózgu z gronkowcami.

U-profile glass is the first-choice construction material for interior walls, exterior walls, partitions, roofs and windows etc.
Szkło profilowane typu U jest pierwszym wyborem materiałów konstrukcyjnych do ścian wewnętrznych, ścian zewnętrznych, przegród, Dachy Okien itp.

He was an unused substitute for the 2006 World Cup but later established himself as first-choice and started all of the United States' games at the 2010 and 2014 World Cups.
Był na ławce rezerwowych 2006 World Cup ale później siedzibą siebie jako pierwszego wyboru i zaczął wszystkich Stanów Zjednoczonych' gry o 2010 i 2014 Mistrzostw świata.

This product is the first-choice construction material forshop store, restaurant, exhibition, office building, certain wall building, veranda and so on.
Ten produkt jest pierwszym materiałem budowlanym do sklepów, restauracji, wystaw, biurowców, niektórych budynków na ścianach, werand i tak dalej.

Where in 2008 I had won 22,300 votes in much the same area as a Congressional candidate, my racially-themed mayoral campaign attracted only 230 first-choice votes in the following year.
Gdzie w roku 2008 zdobyl 22.3 glosów w taki sam obszar jak Kongresu kandydata, rasowo-tematyczne burmistrza moja kampania Przyciaga tylko 230 glosów pierwszego wyboru w nastepnym roku.

Because of this innovation and quality the company became a first-choice company in its segment of the market both for many patients and for the medical environment.
Dzięki innowacyjności i jakości firma stała się w swoim segmencie rynku producentem pierwszego wyboru zarówno dla wielu pacjentów, jak i środowiska medycznego.

At the same time, we hope to spread awareness of Shinshu University's advantages and appealing aspects among as many people as possible so that students will make us their first-choice university.
W tym samym czasie, mamy nadzieję, szerzyć świadomość zalet Uniwersytet Shinshu i atrakcyjnych aspektów wśród tak wielu ludzi, jak to tylko możliwe, tak aby uczniowie pozwoli nam ich pierwszego wyboru uniwersytet.

Endoscopy proves effective for grade I and II as well as slight grade III stenosis, and is recommended as first-choice treatment, with open surgery used only in the case of first-line treatment failure 13, 17, 18.
Techniki endoskopowe sprawdzają się bardzo dobrze w stopniu I, II i lekkim III i są rekomendowane jako leczenie pierwszego rzutu, a dopiero w przypadku ich niepowodzenia powinno się zastosować techniki otwarte 13, 17, 18.

How to use "first-choice" in an English sentence

Enter the your first choice date.

Your first choice for timeless heating.

Contact First Choice Heating and Cooling.

Make Sunrock your first choice destination.

First Choice deals: Holiday Village Rhodes.

The first choice was StreetTalk Advisors.

One being your first choice item.

Your first choice for replacement upgrades.

Your first choice for second mortgages.

Meet Steve from First Choice Decorators.

How to use "pierwszym" in a Polish sentence

Co ciekawe, o pierwszym miejscu w tym zestawieniu zadecydowała również kwota transferu.

W przypadku gdy zobowiązany do alimentacji się uchyla od obowiązku, pierwszym krokiem jest złożenie wniosku o wszczęcie egzekucji alimentów.

Ten bardzo prosty technicznie pojazd jest pierwszym wyeksportowanym do Polski.

Inną ważną sugestią jest obracanie żerdzi wiertniczych w koszu prętów, tak aby identyczny pręt nie był pierwszym, który zawsze wchodzi w ziemię.

Dotyczy to okresów bezobjawowych między pierwszym a czwartym.

Czyżbym widziała naszą Panią dziennikarz po lewej w pierwszym rzędzie?

Stresu brak, a efekt końcowy może i martwiłam się za pierwszym razem (nauczona doświadczeniem), ale za drugim absolutnie nie.

Wzniesiony w końcu XIX wieku obiekt był pierwszym w Beskidzie Śląskim schroniskiem powstałym z inicjatywy niemieckiego towarzystwa turystycznego Beskiden Verein.

W pierwszym kroku PWI zostaną wniesione (jako aport) do Spółki, w ramach procedury podwyższenia kapitału zakładowego Spółki, w celu ich inwentaryzacji i uporządkowania.

W pierwszym tygodniu stycznia z powodu załamania pogody zginęły dwie osoby w Santa Cruz w Boliwii – informuje Reuters TV.